有關止跌回升的英語文章
> 列表中國股市止跌回升 恐慌情緒未散大綱
2015-12-19HONGKONG—Chineseinvestors,whohavewatchedastheirshareshavegonedown30percentormoreoverthepastfewweeks,gotareprieveonThursday.Stocksroseasaseriesofmarket-proppinggovernmentmeasuresappearedtohavethe......
官方安撫性言論助推股市止跌回升
2015-04-06SoothingwordsfromstatemediaappeartohavehadtheirdesiredeffectonChina’smarkets,withtheShanghaiandShenzhenboursesonTuesdaypartiallyrecoveringfromlastweek’sheftydeclines.官方媒體的安撫性言論似乎對中國股......
中國股市止跌回升 恐慌情緒未散
2015-04-03HONGKONG—Chineseinvestors,whohavewatchedastheirshareshavegonedown30percentormoreoverthepastfewweeks,gotareprieveonThursday.Stocksroseasaseriesofmarket-proppinggovernmentmeasuresappearedtohavetheinten......
這句話怎麼說(時事篇) 第711期:全國慈善捐助年止跌回升 總額近千億元
2019-10-08【背景】中民慈善捐助信息中心9月20日發佈的《2013年度中國慈善捐助報告》顯示,2013年全國接收國內外社會各界的款物捐贈總額約989.42億元,居近三年來捐贈規模之最,佔同年GDP的0.17%;比2012年增加172.09億元,同比增長21.06......
茶話會第71期:終止關係;跌入谷底大綱
2018-10-16callitquits終止關係Youcancallitquitsifyourlovermistreatsyou.情人沒有善待你,可以甩了對方。Thebanddecidedtocallitquitsafterthetour.這個樂隊在此次巡遊之後打算散夥。rockbottom最低的hitrockbottom跌入谷底Thi......
近日匯率暴跌 人民幣爲何不再升值
2015-04-19AfternearlyadecadeinwhichrobusttradesurplusesunderpinnedreliableappreciationofChina’scurrency,therenminbiisunderpressurefromaboutofcapitaloutflowandtheknock-oneffectsoffallsintheeuro,yenandemergingma......
止回閥是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03止回閥詞語:止回閥解釋:backpressurevalve;backvalve;safetycheck;checkvalve;clackvalve;clapper詞典:消防專業漢英詞典止回閥相關解釋止回閥clappetvalve;nonreturnvalve止回閥checkvalve;clappet止回閥clappetvalve;n......
抑制做空的舉措未能阻止A股下跌
2014-09-25Chinesestocksfellagainasauthoritiescontinuedtotrytohalttheslide.雖然中國有關部門繼續採取措施阻止股市下滑,但中國股市週五再次出現下跌。Thecountry’smainstockindexinShanghaifell5.8percentonFriday,aftershe......
英國退歐之爭升級 英鎊應聲大跌
2015-03-12Sterlinghitaseven-yearlowyesterdayasDavidCamerondefendedBritain’smembershipoftheEUagainstarisingtideofoppositionwithinhisownConservativeparty.英鎊昨日跌至7年低位,戴維慍蕓倫(DavidCameron)爲英國的歐盟成......
美國國債市場再次暴跌 美元飆升至13年來的高點
2015-02-09TheUSgovernmentbondmarket¬sufferedafierce,renewedsell-offandthedollarpoweredtoa13-yearhigh¬yesterday,asstrongereconomicdatabolsteredthecaseforaninterest-rateincreaseandreinforcedtheviewthatt......
時事新聞:美國經濟回升緩慢導致美元下跌
2014-03-21【英文原文】CurrencyTrading:DollarinaFunkasTradersBetonSlowReboundTheU.S.currencyfellsharplyagainstmostmajorrivalsTuesday,asoptimisticinvestorsbetthattherestoftheworldwillpulloutofrecessionfasterthanw......
-
Chinesehomepriceshavefinallystabilisedaftermorethanayearofpricedeclines,accordingtoChina'sNationalBureauofStatistics.根據中國國家統計局(NBS)的數據,中國住宅價格終於在下跌一年多後企穩。Accordingtocal......
比亞迪闢謠令股價大幅回升
2015-04-22InvestorsintheelectriccarmakermaybefeelingslightlyreassuredaftertheHongKong-listedfirmsaidreportsthatWarrenBuffettintendstocuthisstakearefalse.電動汽車製造商比亞迪(BYD)的投資者可能稍稍鬆了一口氣。這家......
沙特削減供應推動油價回升
2015-04-27OilpricesmovedhigheryesterdayamidreportsthatSaudiArabia,Opec’slargestproducer,cuttheamountofcrudeitsuppliedlastmonth.油價昨日上漲,有報道稱,石油輸出國組織(Opec,簡稱歐佩克)最大產油國沙特阿拉伯上月削減了原油......
日圓止跌 日本通脹還會上升嗎
2015-05-08Japan'sinflation,asmeasuredbyconsumerprices,isrisingsteadilyaboutayearafterapolicyshiftbytheBankofJapan--yetfeweconomistsbelieveitwillreachthebank'sinflationtargetbythemid-2015deadline.日本央......
牛津大學停止華爲贊助 !怎麼回事?
2012-06-02"OxfordUniversitydecidedonJanuary8thisyearthatitwillnotpursuenewfundingopportunitieswithHuaweiTechnologiesCoLtdoritsrelatedgroupcompaniesatpresent,"anOxfordUniversityspokesmansaidinastatement.一位牛......
中國房價爲何回升 China house prices rebound
2015-03-29DatapublishedonFridaybyChina’sNationalBureauofStatisticshaveshownafurtherriseinhomepricesinthecountry.中國國家統計局上週五發布的數據顯示,中國房價繼續上漲。Therecoveryhastakenthemarketbysurprise,afterm......
油價繼續回升 逼近每桶50美元
2015-02-28Theoilpricemovedcloserto$50abarrelforthefirsttimesinceNovember,ongrowingsupplydisruptionsinNigeriaandamorepositiveassessmentofthemarketfromGoldmanSachs,themostbearishofleadingcommoditybanks.油價自去年......
茶話會第71期:終止關係;跌入谷底
2018-10-16callitquits終止關係Youcancallitquitsifyourlovermistreatsyou.情人沒有善待你,可以甩了對方。Thebanddecidedtocallitquitsafterthetour.這個樂隊在此次巡遊之後打算散夥。rockbottom最低的hitrockbottom跌入谷底Thi......
希臘債務危機升級 全球股市普跌
2015-04-05PARIS—StocksslumpedmodestlyonMondayattheopeningonWallStreet,aftermarketsinAsiaandEuropewerebatteredbyworriesthattheGreekfinancialcrisiswouldprovecontagiousandChineseinvestorsenduredanothertopsy-turvy......
春節後中國勞工抗議有所回升
2016-04-28LabourprotestsinChinabouncedbackfromaminordiplastmonth,reflectinganewstatusquoofmorefrequentandwidespreadcollectiveactionasthecountrycomestogripswithslowergrowth.上個月,中國的勞工抗議次數在小幅下降之後......
人民幣繼續走跌 央行無意終止人民幣貶值
2015-05-06ChinaisinnohurrytohaltarecentslideintheyuandespitenewU.S.pressuretogetBeijingtostrengthentheChinesecurrencyagainstthedollar.中國並不急於終止人民幣近期的跌勢,儘管美國重新開始對中國施壓,要求中國引導人民幣......
政府救市預期推動中國股市回升
2015-04-05SHANGHAI—ChinesestockmarketsstagedapowerfulrallylateTuesday,sendingsharepricessharplyhigherinavolatiledayoftrading.Thesurgeinpricescameafterinvestorshadsufferedsomeofthesharpestlossesinyearsoverthepr......
智能手機銷量 三星下跌 蘋果上升 小米爆炸式增長
2013-05-25TherealactionintheJulytoSeptemberquarter,accordingtoGartner’slatestreport,wasindevelopingmarkets.市場研究機構高德納(Gartner)的最新報告顯示,今年7-9月份,發展中國家是全球手機市場中的最大亮點。Withthepricedi......
美國就業市場疲軟失業率回升
2015-02-10TheunemploymentrateintheUnitedStatesincreasedto9.2percentinJune,thehighestlevelthisyear.Friday’sreportfromtheLaborDepartmentshowedthatAmericanemployersaddedonly18,000jobsinthemonthofJune,thesmallesti......