有關安監局的英語文章
> 列表陝西安監局長微博談手錶 網民不買賬
2014-11-25Chineseofficialsfacedwithpubliccontroversiesintheeraofsocialmediahavetendedtochooseoneoftwostrategies:1)saynothing;or2)havethelocalgovernmentissueacomicallymurkystatementontheirbehalfthatessentiallysa......
我國嚴管校園食品安全 鼓勵學校廚房安裝監控
2012-03-07China'sMinistryofEducationhasissuedadocumentencouragingprimaryandsecondaryschoolsaswellaskindergartenstoinstallsurveillancecamerasinkitchensandpantriestomonitortheentireprocessoffoodproductionandt......
國安局監控美國人網絡通訊多於外國人
2014-10-08AreportinamajorU.S.newspapersayswhentheNationalSecurityAgencyinterceptedtheonlineaccountsoflegallytargetedforeignersoverafour-yearperiod,theagencyalsocollectedtheconversationsofninetimesasmanyordinary......
美安全局曾在G20峯會監視梅德韋傑夫絕密信件
2014-02-03Britain’sintelligenceagenciesspiedonforeignpoliticiansandofficialsattwoG20meetingsinLondonin2009,accordingtodocumentsleakedbytheUSwhistleblowerEdwardSnowden.美國爆料人愛德華•斯諾登(EdwardSnowde......
美安全局曾在G20峯會監視梅德韋傑夫絕密信件大綱
2016-07-12Britain’sintelligenceagenciesspiedonforeignpoliticiansandofficialsattwoG20meetingsinLondonin2009,accordingtodocumentsleakedbytheUSwhistleblowerEdwardSnowden.美國爆料人愛德華•斯諾登(EdwardSn......
美安全局G20峯會監視梅德韋傑夫
2016-07-12LeakeddocumentsrevealRussianpresidentwasspiedonduringvisit,asquestionsareraisedoveruseofUSbaseinBritain.AmericanspiesbasedintheUKinterceptedthetop-secretcommunicationsofthethenRussianpresident,DmitryM......
美國安局監控色情網站瀏覽記錄
2016-05-29TheNationalSecurityAgencyhasbeengatheringrecordsofonlinesexualactivityandevidenceofvisitstopornographicwebsitesaspartofaproposedplantoharmthereputationsofthosewhomtheagencybelievesareradicalizingother......
安吉麗娜朱莉尋求監護權和解
2013-09-15BradPittandAngelinaJoliearerequestingmoretimetosettletheircustodybattle.布拉德皮特和安吉麗娜朱莉要求用更多時間來解決他們的監護權問題。TheBlastisreportingthatJoliehasfiledastipulationtoextendtheappoint......
FBI局長否認奧巴馬監聽特朗普
2013-09-07PresidentDonaldTrumpissidingwithrightwingnewsoutletsoverhisownFBIdirectorinadisputeoverunsubstantiatedclaimsthatformerPresidentBarackObamaorderedthewiretappingofMrTrumpduringlastyear’selection.有關美......
英國一中學安裝112個監控 酷似監獄
2017-02-19StokeParkSchoolinCoventry,UK,spent£10,000($16,058)installingtheCCTV,whichgivesitanaverageofonecameratoeverytenstudents.英國考文垂市斯托克公園中學竟然花費一萬英鎊(約合1.6萬美元)安裝了112個監控相機,平均每10......
陳馮富珍博士在英國藥品監管局的演講
2013-07-26AddressatUKMedicinesRegulatoryAuthority在英國藥品監管局的演講AnnuallectureoftheMedicinesandHealthcareProductsRegulatoryAgency藥品和保健產品監管局年度講座Fromhealthcareproductstotrustandreliance:theexp......
國家糧食局局長:我國糧食安全形勢仍然不容樂觀
2016-12-28Despitebumperharvests,Chinastillhasa9.9milliontonneshortfallintheamountofgrainitproducesandconsumesannually,aseniorofficialsaidonlastTuesday.一位高級官員上週二表示,儘管我國糧食連年增產豐收,但糧食的年產......
美宇航局和谷歌擬聯手監測碳排放
2015-04-08NASA,theAmericanagencywhichlandedmenonthemoon,andGoogle,thego-tocompanyoftheearly21stCentury,aretryingtogivetheworldtheabilitytomonitorboththecarbondioxidepollutionandthelevelsofforestdestructionthatc......
這句話怎麼說(時事篇) 第431期:安監總局:青島輸油管爆炸系重大責任事故
2019-10-31【背景】11月22日10時30分許,位於山東省青島經濟技術開發區的中石化東黃輸油管道發生泄漏爆炸特別重大事故,已造成55人遇難、9人失蹤、136人受傷。25日上午,國務院山東省青島市“11·22”中石化東黃輸油管道泄漏爆炸特別......
我國食藥監局批准肺癌新藥泰瑞沙
2017-10-12TheLondonstockmarketlistedcompanyAstraZenecaannouncedthattheChinaFoodandDrugAdministration(CFDA)hasgrantedmarketingauthorizationforitslungcancerpillTagrissoinChina.倫敦證交所上市公司阿斯利康日前宣佈,中......
奧巴馬爲國安監控項目辯護
2014-11-19U.S.PresidentBarackObamaisdefendingthegovernment'stop-secretsurveillanceprograms,whileacknowledgingwidespreadconcernstheeffortsareviolatingtheprivacyrightsofordinaryAmericans.Inatelevisioninterviewbr......
美國國安局長:美國沒有監視歐洲國家公民
2014-11-04Theheadofthesuper-secretU.S.NationalSecurityAgencysaysreportsthatitcollectedtelephonerecordsofmillionsofEuropeancitizensarecompletelyfalse.KeithAlexandertoldacongressionalpanelTuesdaythatEuropeanspyag......
中國保監會派調研組赴安邦保險
2015-02-28AnbangInsuranceGroupandlocalcompetitorsarebeingexaminedbyChina'sinsuranceregulatorasconcernsgrowaboutthesector’saggressiveinvestmentpolicies.由於保險行業激進的投資政策引起的擔憂加劇,安邦保險集團(A......
蘭蔻產品廣告遭美藥監局警告
2016-09-14美國食品藥品監督管理局日前對法國歐萊雅集團發出警告,要求其下屬的蘭蔻美國分公司停止在蘭蔻系列護膚品廣告中使用類似藥品功效的描述語言。藥監局表示,蘭蔻系列的精華肌底修護晚霜和菁純臻顏再生眼霜等產品廣告稱這些......
FBI局長反駁川普有關奧巴馬監聽的指控
2014-04-06FBIDirectorJamesComeyhasdebunkedPresidentDonaldTrump'sexplosiveclaimthatformerPresidentBarackObamawiretappedhimintheweeksbeforelastyear'spresidentialelection.AtahearingbeforetheHouseofRepresentative......
俄羅斯聯邦消費者權益及公民平安保護監督局談到近年來將改善麪包質量
2022-02-03Роспотребнадзорзаявилобулучшениикачествахлебазапоследниегоды俄羅斯聯邦消費者權益及公民平安保護監督局談到近年來將改善麪包質量Роспотре......
安邦崛起與監管缺位
2015-01-25EdmondHalley,ofcometfame,alsocreatedanearlyactuarialtableoflifeexpectancy,allowingpolicysellerstoestimatetheirrisks.Partlyasaresult,insuranceinthewestisastaid,conservativebusiness.InChina,itisratherra......
美國批評越南當局監禁活動人士
2014-10-01TheUnitedStatesiscriticizingVietnamforjailingthreeactivistsforuptothreethreeyearsforobstructingtraffic.Thedissidentswerearrestedearlierthisyearwhileridinginaconvoyofmotorcyclestovisitaformerpoliticalp......
國家住建部正式設立城市管理監督局
2014-08-15TheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopmentrecentlyissuedanoticeconfirmingthesettingupofanaffiliatedUrbanManagementSupervisionBureautoguideandsuperviseurbanpatrolofficers,orchengguan,acrossthecountr......
韓國自殺率居高不下 當局加強網絡監察
2016-10-11SouthKoreahasappointedateamofpeopletoscantheinternetforsuicide-relatedmaterialaspartofamovetocutsuiciderates.The100-stronggroupofwatchdogsismadeupofacross-sectionofsociety,includingstudents,housewives......