-
![筆譯考試報名條件]()
英語考試的種類有很多，不同的考試，報名的條件是不同的，所以大家要針對性的瞭解。今天我們爲大家整理了筆譯考試報名條件，一起來看一下吧。報名方式筆譯考試報名採取網上報名方式進行。報考者登錄相關地方考試網站，認真閱讀......
-
![三級口譯和筆譯哪個難度大？]()
不知不覺，2021年已經過去了將近一個月的時間。新年新氣象，大家是不是已經制定了學習和考證計劃呢？CATTI三級都考過了嗎？是不是還有小夥伴不知道CATTI是什麼考試？還在糾結是考筆譯還是口譯？這期英大就要好好講講關於CATTI三......
-
![CATTI韓語考試：一級筆譯實務樣題]()
一級筆譯實務樣題1.번역(총80점)1)다음조선어/한국어를중국어로번역하십시오.2주앞으로다가온한·아세안특별정상회의,한·메콩정상회의에앞서,문재인대통령이“대륙과해양을잇는부산에서공동번영과평화를실현하기위......
-
![CATTI韓語考試：三級筆譯綜合樣題]()
三級筆譯綜合樣題1.어휘와문법(총60점)1)다음빈칸에알맞은것을고르십시오.(1점*20=20점)1．가:어제준호씨가음주운전으로교통사고를냈대요.나:정말요?술을자주마시더니결국사고를________.A．치곤했군요B．치고자했군요C．치......
-
![2020年11月CATTI英語一級筆譯試題回憶]()
英譯漢來源|MasteroftheIntricaciesoftheHumanHearthttps://www.nytimes.com/2013/10/11/books/alice-munro-mining-the-inner-lives-of-girls-and-women.htmlByMICHIKOKAKUTANI選爲試題時有修改，以下內容在原文基礎上......
-
![2017年5月CATTI三級筆譯實務漢譯英真題解析]()
三、漢譯英部分譯文處理簡要提示原文第一段原文：“本研究院成立於1968年2月20日。隸屬中國航天科技集團公司。經過40年的發展，已成爲中國主要的空間技術及產品研製基地，是中國空間事業最具實力的骨幹力量。主要從事空間......
-
![英語二級翻譯筆譯考試大綱]()
全國翻譯專業資格（水平）考試英語筆譯二級考試大綱（試行）一、總論全國翻譯專業資格（水平）考試英語筆譯二級考試設筆譯綜合能力測試和筆譯實務測試。（一）考試目的檢驗應試者的筆譯實踐能力是否達到專業譯員水平。（二）考試基本要求......
-
![三級筆譯和二級筆譯哪個更難？通過率僅11%？]()
眼一睜眼一閉，每一週每一天，CATTI考試的腳步也越來越近了。不少童鞋心裏都在犯嘀咕：這個考試的難度到底怎麼樣？我這次直接報名二級筆譯是不是太冒險了……CATTI三級筆譯和二級筆譯到底哪個難？區別有哪些呢？下面是小編整理的......
-
![2017年上半年CATTI三級筆譯真題]()
英譯中整理：@YoloLustForLife@啊逝年華等網友AllLucianoFaggianowantedwhenhepurchasedtheseeminglyunremarkablebuildingat56ViaAscanioGrandi,wastoopenarestaurant.Theonlyproblemwasthetoilet.Sewagekeptbackingup......
-
![CATTI 二三級筆譯綜合科目難點詞彙]()
備考CATTI二三級筆譯，大家需要按部就班地複習，切勿覺得自己備考已成，可以輕鬆面對考試。比如詞彙部分，能說自己有信心嗎?CATTI英語綜合科目考察詞彙，常選形近詞、近義詞，有時會考一些不常見的短語，平時積累詞彙時也可多留意......
-
![二級筆譯難度]()
二級筆譯的通過率爲12%左右，比三級的難度要大；CATTI考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應。四級按照水平從低到高依次爲：三級(對應初級翻譯職稱)、二級(對應中級翻......
-
![中國英語能力等級量表：筆譯標準]()
CSE中的筆譯是以源語文本爲輸入對象，目標語文本爲輸出產品的跨文化語際中介。筆譯能力是指語言學習者和使用者在交際參與過程中表現出來的語言應用能力。筆譯能力量表包括翻譯書面描述、翻譯書面敘述、翻譯書面說明、......
-
![2022年6月CATTI三級筆譯實務真題]()
2022年6月CATTI考試已經在6月19日結束，大家考得怎麼樣呢？今天小編爲大家整理了2022年6月CATTI三級筆譯實務真題，希望對你有所幫助。英譯漢天和核心艙、空間站參考內容：路透社——Chinalauncheskeymoduleofspacestationpla......
-
![三級筆譯和專八的難度比較]()
英語類的相關考試有很多，對於英語專業的學生來說，會面臨各種各樣的考試，其中三級筆譯和專八都是比較難的，那麼三級筆譯和專八哪個難呢，今天我們爲大家整理了三級筆譯和專八的難度比較，一起來看一下吧。三級筆譯和專八的難度......
-
![CATTI三級筆譯跟英語專八哪個難]()
有很多同學想要提高自己的英語能力，並且還想通過一些考試來測試和證明一下自己的英語能力。下文中爲大家介紹一些有關CATTI三級筆譯跟專八哪個難的信息;兩者之間的考試有什麼區別，一起來了解吧。先來說說CATTI翻譯資格......
-
![法語人經驗 | CATTI法語筆譯二級詳細攻略]()
本文作者Qing，轉載自“法語人”微信公衆號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。考試報名1.進入CATTI官網（http://www.catti.net.cn/）註冊賬號，登錄點擊考試報名即可。2.上傳......
-
![2017下半年筆譯二級真題解析（英譯漢第一篇）]()
英譯漢第一篇：本篇文章，充分體現母語作者輕鬆隨意表述自然的特點，英文原句結構簡單，用詞難度一般。但是處理成文體、選詞和表達各方面恰當得體的漢語，需要一定的思考和調整.You’vetemporarilymisplacedyourcellphoneandan......
-
![CATTI筆譯什麼時候出成績？]()
2020年CATTI考試結束後，很多同學關心的問題有很多：什麼時候出成績？什麼時候可以領證？……英大已經將這些問題整理好啦~1本次CATTI筆譯考試成績什麼時候公佈？2020年翻譯資格考試成績預計在考後60天公佈。2去哪裏查成績？考試......
-
![2021年6月CATTI三級筆譯真題]()
2021年上半年CATTI考試已經結束，很多備考的小夥伴都迫不及待想看看今年的真題是什麼。今天小編爲大家整理了2021年6月CATTI三級筆譯真題。希望對你有所幫助~英譯漢：控制飲食Areyouhavingdifficultyfollowingdiets?Ourli......
-
![CATTI筆譯備考經驗貼]()
最近很多小夥伴私信小編，詢問CATTI考試有經驗貼嗎？需要購買什麼書籍，備考多長時間，有無英語基礎要求，以及考試難度如何等等。彆着急，今天小編爲大家整理了一篇CATTI考試通過者的備考貼，希望能夠爲各路考友保駕護航。！一、CATT......
-
![2022年6月CATTI一級筆譯實務真題及參考答案]()
2022年6月CATTI考試已經在6月19日結束，大家考得怎麼樣呢？考試過後大家很期待考試答案吧。今天小編爲大家整理了2022年6月CATTI一級筆譯實務真題及參考答案，希望對你有所幫助。英譯漢當前全球金融市場面臨的危機（篇幅長，涉......
-
![漢英筆譯中數字書寫的規則]()
小小的數字，卻在我們生活中扮演着很重要的角色。各種考試，聽力中的數字，總是讓我們費一番心思來琢磨正確選項。在一般翻譯或者寫作中，數字怎樣寫纔是正確的？以英語爲母語的國家，在書寫數字時已形成幾條約定俗成的規則，現總結......
-
![2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）]()
2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）“老夫久居大都市，剛剛和家人去鄉下盤桓三日，白天在田間徜徉，夜裏聽蟲鳴蛙聲入眠。這次短暫的經歷喚起了我的童年回憶：故鄉的村落、學校、庭院和河邊嬉戲，全都變得鮮活起來。是的，我在這......
-
![2017年下半年英語二級筆譯試題回憶版]()
英譯漢第一篇：來源https://www.psychologytoday.com/blog/fulfillment-any-age/201609/is-why-we-cant-put-down-our-phonesYou’vetemporarilymisplacedyourcellphoneandanxiouslyretraceyourstepstotrytofindit.Orpe......
-
![三級筆譯跟專八哪個難含金量高]()
目前，英語類的考試有很多，對於英語專業的學生來說，各種各樣的考試是必不可少的。最常見的就是三級筆譯和專八，不知道哪個含金量比較高呢，一起來看一下吧。實際上，由於CATTI三級筆譯考試和英語專八考試兩者側重的內容不同，兩......
