-
![國際奧委會終身榮譽主席薩馬蘭奇去世,享年89歲]()
【英文原文】JuanAntonioSamaranch,aformerInternationalOlympicCommitteepresident,diedWednesday.Hewas89.TheQuironHospitalinBarcelonasaidSamaranchdiedafterbeingadmittedwithheartproblems.Samaranchheadedthe......
-
![新西蘭,一個奇異的國家]()
Top10ReasonstoVisitNewZealand去新西蘭的十個理由NewZealandwasn'tchosenasthelocationforfilming“TheLordoftheRings”fornothing.Itisundoubtedlyoneofthemostspectacularplacesonearth.Situatedtothesouthea......
-
![芬蘭冷知識：奇葩比賽一大堆]()
你是不是覺得扔手機大賽已經夠奇葩了？但芬蘭的奇葩比賽還遠不止如此。他們還有每年舉行的背老婆錦標賽 wife-carryingchampionship，就是讓老公揹着倒掛的老婆跑過一系列障礙，冠軍組能得到和老婆體重等量的啤酒。圖片來......
-
![世紀經典電影英文之卡薩布蘭卡Casablanca]()
【獲獎獎項】三項奧斯卡獎（最佳影片、最佳導演、最佳電影劇本）卡薩布蘭卡Casablanca【鼎力星陣】導演：麥克爾·柯蒂斯劇本：瑪瑞·伯納特《人人都去裏克咖啡館》主演：英格麗·鮑曼、亨費萊·鮑嘉、克勞德·倫斯出品：華納兄弟......
-
![娛樂時尚:薩科奇大汗淋淋紐約晨跑]()
Workingupasweat:France'sPresidentNicolasSarkozyjoggedalongMadisonAvenueaheadofhisappearanceattheU.N.climatesummit.清晨的紐約，慢跑的你會驚喜的發現一個閃光的“同伴”，那就是法國總統薩科奇了！在聯合國氣候峯......
-
![布呂尼：愛上薩科奇因他精通花卉]()
FrenchfirstladyCarlaBrunihasrevealedwhatmadeherfallforhusbandNicolasSarkozy:hisknowledgeofflowers.法國第一夫人卡拉布呂尼透露，讓她愛上丈夫尼古拉斯薩科奇的是他對花卉的精通。InaninterviewwithBritishradio,......
-
![法媒曝布呂尼懷孕 薩科奇大選前得子]()
TheElyseePalaceonSundayfuelledrifespeculationinFrancethatCarlaBruni-Sarkozy,thefirstlady,hasfallenpregnantwithalong-expectedfirstchildbytheFrenchleader.法國愛麗捨宮上週日傳出喜訊，第一夫人卡拉布呂尼-薩......
-
![英國奇女子：31年人生只吃披薩過活]()
Thirty-three-year-oldClaireSimmons,ofNottingHillinLondon,isinamonogamousrelationshipwithadangerouspartner:pizza.33歲的克萊爾·西蒙斯來自倫敦諾丁山，她一直對一個讓她陷入危險的夥伴忠貞不二，這個夥伴就......
-
![2018年世界盃舉辦城市—薩蘭斯克]()
薩蘭斯克是俄羅斯體育人才輩出的地方，也是2018年俄羅斯世界盃小組賽的舉辦城市之一。Саранск —городвРоссии,столицаРеспубликиМордовия.薩蘭斯克是俄羅斯的一座城市。......
-
![薩科奇父親接受採訪 大讚薩科奇優秀]()
FrenchPresidentNicolasSarkozy'sfatherdescribeshishardshipsasapennilessrefugeeinwartimeFranceandprideinhissonduringarareinterviewpostedonaWebTVsite.PalSarkozy,an80-year-oldpainterwholivesoutsideParis,......
-
![2018年世界盃舉辦城市—薩馬拉]()
薩馬拉是俄羅斯伏爾加河河畔的城市，也是2018年世界盃小組賽的舉辦城市之一。СамарарасположенанапротивСамарскойЛуки,налевомберегурекиВолги,межд......
-
![摩洛哥冷知識：首都並不是卡薩布蘭卡]()
一說起摩洛哥，最出名的城市大概就是卡薩布蘭卡 Casablanca圖片來源：Wikipedia這當然要感謝電影史上舉足輕重的那部1942年電影《卡薩布蘭卡》。（也翻譯成《北非諜影》）另外，也因爲卡薩布蘭卡是摩洛哥最大的城市。所以不少......
-
![自動披薩售貨機？羅馬人會暴怒嗎]()
意大利人熱愛披薩已經是衆所周知的事實了。但是現在，就在羅馬，出現了24H營業的自動披薩售貨機！喏，就長這樣↓意大利人會樂意去“披薩自動售賣機”上購買披薩吃嗎？這類新型機器的誕生，甚至迎來了《紐約時報》的關注。Ildis......
-
![薩科奇尋求連任 欲打懷孕牌]()
NicolasSarkozyandCarlaBruni-Sarkozyareplanningtohavetheirfirstchildtogetherin2011toaidtheFrenchpresident'schancesofclinchingasecondtermthefollowingyear,aFrenchmagazineisspeculating.RumoursthatFrance......
-
![馬薩諸塞州英文介紹]()
馬薩諸塞州是美國的一州，正式名稱爲馬薩諸塞聯邦，位於美國東北，是新英格蘭地區的一部分。在中文中，通常簡稱麻州或麻省。馬薩諸塞州東瀕大西洋。大部地區丘崗起伏，海蝕地貌與冰磧地貌廣佈，西北部是新英格蘭高地的一部分，西北......
-
![法國總統薩科奇離婚]()
法國總統薩科奇離婚FrenchpresidentSarkozyandwifedivorce"DesperateHousewives".FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced.FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced,thepre......
-
![奧蘭多•布魯姆 人物傳奇]()
演員簡介：影片《加勒比海盜》中雲集了像性格小生約翰尼-德普和演技派演員傑弗裏-拉什這樣的大明星。但許多年輕影迷關注此片還有另外一個原因，那就是影片中有奧蘭多-布魯姆--好萊塢的新偶像。BornonJanuary13th1977inCa......
-
![法國總統薩科奇戀上超級名模]()
法國總統薩科奇戀上超級名模Sarkozylinkedwithmodel-turned-singerItalianformertopmodelandsingerCarlaBruniperformsattheVictoiresdelaMusique2004awardsceremonyattheZenith,inParisinthisFeb.28,2004filephoto.[......
-
![“全球化之父”彼得•薩瑟蘭去世]()
PeterSutherland,aglobetrottingIrishmanwhopulledoffoneofthebiggestmultilateraltradeagreements,wieldinganauctioneer’sgaveltosecurethe“UruguayRound”in1994,hasdied.Hewas71.曾奔走於全球各地的愛爾蘭人彼......
-
![法總統薩科奇爲保持身材逐奶酪出宮]()
ItisanadmissionthatisvergingonsacrilegiousforaFrenchpresident.ButNicolasSarkozy'stopchefhasrevealedthattheFrenchheadofstatehasbannedcheesefromthetableattheElyséePalace.CharlesdeGaulleoncefamou......
-
![西蘭花 蔬菜可以創造奇蹟]()
Nexttimeyourchildaskswhytheyhavetoeatbroccoli,youcangivethemthereason–thankstoscientistswhomadepeopleeatiteverydayforthreemonths.下次，你的孩子問爲什麼他們要吃花椰菜，你就可以給他們解釋理由了。多虧......
-
![拉馬福薩可能成爲南非新總統]()
AfricanNationalCongressleaderCyrilRamaphosaispoisedtobechosenThursdaybyparliamentasSouthAfrica'snewpresident.Thechiefwhip,orvotecounter,oftherulingANCpartyissuedastatementthatthecountry'schiefjustic......
-
![在《卡薩布蘭卡》咖啡館追憶舊時光]()
CASABLANCA,Morocco—Somethingsgetbetterastimegoesby.Rick’sCafémaybeoneofthem.摩洛哥卡薩布蘭卡——隨着時間的推移，有些事情會變得更好。裏克咖啡館(Rick'sCafé)便是其中之一。ChrisKelleyofBath,England,......
-
![八國峯會：薩科奇夫人請人“幫忙”]()
八國峯會：薩科奇夫人請人“幫忙”CeciliaSarkozytostepoutasFrenchfirstladyFrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliaarriveforanofficialdinnerinHohenLuckowJune6,2007.France'sfirstladyCeciliaSarkozyhas......
-
![薩科奇與名模女友閃電完婚]()
薩科奇與名模女友閃電完婚FrenchpresidentmarriesformermodelFrenchpresidentmarriesformermodelCarlaBruliFrenchPresidentNicolasSarkozymarriedformermodelCarlaBrunionSaturdayattheElyseePalace,tyingtheknotles......
