-
![巴西前總統被勒令收監]()
ABrazilianjudgehasorderedformerPresidentLuizInacio"Lula"daSilvatosurrendertoauthoritiesinthesoutherncityofCuritibabyFridayafternoontobeginservinga12-yearprisonsentenceonacorruptionconviction.Thearrest......
-
![埃及將前總統轉移到軍方醫院然後收監]()
AnEgyptianprosecutorhasannouncedplanstotransferformerPresidentHosniMubarakfromahospitalintheRedSearesortofSharmel-Sheikhtoamilitarymedicale-runmediareportsonFridaysayMr.Mubarakwilllaterbemovedfromtheh......
-
![喜達屋收購案再次考驗美國對華投資監管]()
WhentheJapanesebeganbuyingtrophypropertieslikeRockefellerCenterinthelate1980s,therewasanintensereaction.上世紀80年代末期，日本人開始收購像洛克斐勒中心(RockefellerCenter)這種頂級地產，這在當時引發了激烈反......
-
![“棱鏡”計劃兄弟項目曝光 美監控海底光纜收集情報]()
"YouShouldUseBoth,"theslidesaid,inanapparentmessagetoNSApersonnel.Atthebottomwasadescriptionof"PRISM,"thepreviouslyreportedprogramthatcollectsdatafromtheserversoftechcompaniessuchasGoogle,Microsoft,Fa......
-
![中國化工收購先正達掃除監管障礙]()
ChemChina’s$43bnpurchaseofSyngentahasclearedthetwobiggestremainingregulatoryhurdles,openingthewayforChina’slargestcross-borderdealtoclosebyJune.中國化工(ChemChina)430億美元收購先正達(Syngenta)的兩個......
-
![海航收購奧地利資管公司獲當地監管機構放行]()
Austria’sfinancialregulatorhaspavedthewayforHNAGroup’stakeoverofanAustrianassetmanager,justdaysafterNewZealand’soverseasinvestmentwatchdogblockedasimilardealbecauseoftheChinesecompany’sopaqueowner......
-
![英國向其他西方國家靠攏,加強監管中資收購大綱]()
BritainonTuesdayjoinedagrowinggroupofWesternnationshardeningtheiruseofnationalsecurityasalitmustestforChineseinvestments,withthegovernmentinLondonunveilingablueprinttosharplytightenitsoversightofforei......
-
![中國監管新規傷及對外娛樂業收購]()
AttemptsbyChinesecompaniesatDisney-styletransformations—fromunlovedindustrialfrogstohandsomemediaprincesintheeyesofinvestors—havebeendealtablowbynewregulationsaimedatcurbingcapitalflight.中國多家企......
-
![中國收緊對國外乳製品企業的監管]()
ItaliandairygiantParmalathasbecomethelatestwesterncompanytofallfoulofChina’sfoodsafetyruleswithregulatorssuspendingthelicenceitneedstoimportfreshmilkproducedbyitsAustraliansubsidiary.意大利乳業巨頭帕......
-
![一種監視接收機是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
一種監視接收機詞語：一種監視接收機解釋：dinamate詞典：能源專業漢英詞典一種監視接收機相關解釋dinamate〔名詞〕一種監視接收機dinamate〔名詞〕一種監視接收機一種監視接收機dinamate......
-
![手機能監控疾病了]()
InanewstudyoutoftheMassachusettsInstituteofTechnology,healthresearchersmakethecaseforusingreal-timecell-phonedatatotrackandmitigatemajordiseaseoutbreaks.在麻省理工學院進行的一項新研究中，健康研究員提出......
-
![AT&T收購時代華納將面臨嚴厲監管審查]()
AT&TfacesanuphillbattletoconvinceUSregulatorsthatitsproposed$85.4bnpurchaseofTimeWarnerwillnotunfairlydistortthemediaandcommunicationsindustriesafteropponentsofthedealsaidthecombinedentitywouldwie......
-
![歐盟擬收緊對海外銀行監管]()
BrusselsisproposingtotightenitsgripoveroverseasbanksoperatingintheEUinatit-for-tatstepagainsttheUSthatwillraisecostsforbigforeignlendersandpotentiallyhurttheCityofLondonafterBrexit.布魯塞爾提議收緊對......
-
![英國一中學安裝112個監控 酷似監獄]()
StokeParkSchoolinCoventry,UK,spent￡10,000(＄16,058)installingtheCCTV,whichgivesitanaverageofonecameratoeverytenstudents.英國考文垂市斯托克公園中學竟然花費一萬英鎊（約合1.6萬美元）安裝了112個監控相機，平均每10......
-
![總監用英語怎麼說]()
總監，一般爲某項領域的第一監管人，如項目工程總監，財務總監，人力資源總監等，在企業中也是高層管理人員。那麼你知道總監用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。總監英語說法1：inspectorgeneral總監英語說法2：chief總監英語說法3：d......
-
![中國銀監會出臺新規收緊影子銀行風控]()
China’sbankingregulatoriscrackingdownonfinancialengineeringthatChinesebankshaveusedtodisguisetrillionsofdollarsinriskyloansasinvestmentproducts.中國銀行業監管機構正在打擊中國各銀行用來把數萬億美元高......
-
![英國向其他西方國家靠攏,加強監管中資收購]()
BritainonTuesdayjoinedagrowinggroupofWesternnationshardeningtheiruseofnationalsecurityasalitmustestforChineseinvestments,withthegovernmentinLondonunveilingablueprinttosharplytightenitsoversightofforei......
-
![監控德語怎麼說？]()
dieVideoüberwachung攝像監控讀音注意Vi|de|o|ü|ber|wa|chung德語釋義Videoüberwachung這個詞由兩個部分構成，在這裏我們主要需要學習的是Überwachung的動詞詞根überwachen，表示監視、檢查。 DerHäftlingwurdevo......
-
![海航收購奧地利資管公司獲當地監管機構放行大綱]()
Austria’sfinancialregulatorhaspavedthewayforHNAGroup’stakeoverofanAustrianassetmanager,justdaysafterNewZealand’soverseasinvestmentwatchdogblockedasimilardealbecauseoftheChinesecompany’sopaqueowner......
-
![荷蘭監獄變身難民收容所 高大上到目瞪口呆]()
TheNetherlandsiswelcomingrefugeeswithanovelhousingarrangement:prison.爲迎接難民，荷蘭全新的住房安排創意獨具：監獄。Afterarecord-breaking59,100migrantsfromtheMiddleEast,Asia,andAfricasoughtsafetyandasylumi......
-
![一種監視接收機是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
一種監視接收機詞語：一種監視接收機解釋：dinamate詞典：化學專業漢英詞典一種監視接收機相關解釋dinamate〔名詞〕一種監視接收機dinamate〔名詞〕一種監視接收機一種監視接收機dinamate......
-
![監督英語怎麼說]()
漢語解釋：監督，即對現場或某一特定環節﹑過程進行監視﹑督促和管理﹐使其結果能達到預定的目標。那麼，你知道監督的英語怎麼說嗎?中文：監督監督的英語釋義：supervise;superintend;supervisor;control;intendance監督的英語例句：1.......
-
![新西蘭監管機構阻止海航收購澳新銀行子公司]()
NewZealand’sOverseasInvestmentOfficehasblockedHNAGroupfromtakingoveraNewZealandfinancecompany,thelatestsetbacktobefalltheacquisitiveChineseconglomerate.新西蘭海外投資辦公室(OverseasInvestmentOffice)......
-
![監管機構或阻安邦最新兩筆海外收購交易]()
AnbangInsurance’s$20bnhotel-buyingspreehasbeenthrownintodoubtbyreportsthatChineseregulatorscouldblockitsbidsfortwobigUSchains.安邦保險(AnbangInsurance)的200億美元酒店收購狂潮已產生變數，原因是有報道稱，......
-
![亞利桑那州探監需收費 一次25]()
美國亞利桑那州自今年7月20日起實行一項新規，要求到州立監獄探視親友的人每次繳納25美元的背景審查費，並稱收取費用是爲了保障囚犯的安全，同時還會用於十所州立監獄的維護。據悉，到州立監獄探視的申請需要提前60天，25美元......
