-
![美國破冰船前往營救在南極被困的中俄船隻]()
Aheavy-dutyU.S.icebreakerissteamingtowardAntarcticwaterstoassistaRussianresearchshiptrappedinicesincelatelastmonthandaChinesevesselthatgotstuckofferingsupportduringacontinuingdramaneartheSouthPole,aut......
-
![美國太空公司研製“小號潛艇”協助營救被困在巖洞裏的泰國人]()
SpaceXrocketcompanyistestinga"kid-sizedsubmarine"thatcouldhelpintherescueoperationofeightboysandtheirsoccercoachstilltrappedinthefloodedcaveinnorthernThailand.OnSunday,theownerofSpaceX,ElonMusk,posted......
-
![尼森最後一次出演颶風營救]()
LiamNeesonwilloncemorereprisehisroleasretiredCIAagentBrianMillsintheupcomingactionfilm,Taken3.We’vealreadyseenanincredibletrailerfortheforthcomingfilm,thoughitshowedfarmorethanfansmaybecomfortablewit......
-
![美海豹隊員在阿富汗營救人質陣亡]()
Sunday'srescueofanAmericandoctorofficialssaywaskidnappedinAfghanistanbytheTalibancostaU.S.servicememberhislife.U.S.PresidentBarackObamaconfirmedthedeathSunday,sayingtheU.S.specialoperationsteammember......
-
![美遭斬首記者母親指責政府營救不力]()
ThemotherofJamesFoley,theAmericanjournalistbeheadedbyISIS,spoketonightofherdeepdisappointmentfelttowardstheObamaadministrationfortheirhandlingofhistimeasaprisoneroftheterrorgroup,saying,'Ireallyfeelo......
-
![狗狗被困高空吊橋 保安出動營救]()
Securityguardshadtorescueafamilyofdogswhobecamestrandedona590ft-highglassbridgeinChina.在中國，保安出動援救被困在590英尺（約合180米）高空玻璃橋上的狗狗一家。Thegroup,includingseveralpuppies,becamespookedwhe......
-
![意大利繼續營救落海船民大綱]()
ItalycontinueditsmassivesearchandrescueoperationintheMediterraneanMondayforthecapsizedboatoffthecoastofLibyathatwascarryinghundredsofmigrants,whileatthesametimerescuingSyrianmigrantsfromanothervesselo......
-
![意大利繼續營救落海船民]()
ItalycontinueditsmassivesearchandrescueoperationintheMediterraneanMondayforthecapsizedboatoffthecoastofLibyathatwascarryinghundredsofmigrants,whileatthesametimerescuingSyrianmigrantsfromanothervesselo......
-
![僞裝來電營救程序！尷尬約會必備脫身神器]()
Mostpeoplehavebeenthere,trappedonanawkwarddatethatisgoingnowhere.Butreliefcouldbeonthewaywithanewappthatprovidesanincomingrescuecall.大多數人都爲毫無結果的糟糕約會而煩惱，然而如今一個新的應用程序帶來了......
-
![營救地中海難民歐盟將擔起更多責任]()
TheEuropeanUnionisaccedingtodemandsbyItalytotakemoreresponsibilityforrescuingAfricanmigrantswhomakethedangerousjourneyacrosstheMediterranean.EUHomeAffairschiefCeciliaMalmstromsaidWednesdayshehopestola......
-
![最後的颶風營救 米爾斯主演將退出]()
LiamNeesonwilloncemorereprisehisroleasretiredCIAagentBrianMillsintheupcomingactionfilm,Taken3.We’vealreadyseenanincredibletrailerfortheforthcomingfilm,thoughitshowedfarmorethanfansmaybecomfortab......
-
![海地人在地震救援營中懷孕率上升(有聲)]()
今年一月份的海地地震後，帳篷營地已經變成了成千上萬人的臨時住所，這也包括很多剛剛懷孕的婦女。一些海地人擔心這些難民營中的意外懷孕可能會給首都帶來一場生育高峯。SinceaJanuaryearthquakeinHaiti,tentcampshavebe......
-
![TOPIK搶分營免費學！答題技巧寫作模板，助力考前救急衝刺]()
TOPIK考前搶分營好傢伙！起猛了！備考TOPIK的兄弟姐妹們，別再埋頭苦學無效果了！這潑天的富貴終於是輪到咱們了！自檢一下，以下幾條你有中的嗎？單詞語法沒背完，聽力似懂非懂選不對，閱讀速度來不及，寫作無從下筆太中式，真題刷了感覺沒......
-
![考前救命：N1N2能力考搶分衝刺營上線]()
臨近12月日語能力考，想刷真題，卻不知道從何處獲取？海量詞彙語法，重點究竟是哪些？想要拿下高分，有何臨場發揮技巧？N1/N2考前搶分衝刺營已經全面上線，爲你“量身定製”更科學的考前備考方案。現在抱個佛腳，還有救！滬江日語聯合教......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1272期:羅一笑事件發酵 賣文救女變營銷炒作]()
【背景】11月29日晚，朋友圈開始瘋狂轉載一篇名爲《羅一笑你站住》的文章，大概內容是，女兒白血病，每天高昂醫藥費，內容辛酸感人，父親沒選擇公益捐款，而選擇賣文，他的文章被轉發一次，公益機構就捐款一元。經過一夜的發酵，30日早上......
-
![救命水(1)]()
TheWateroflife(1)Onceuponatimetherewasakingwhowasill,andnoonethoughthislifecouldbesaved.Buthehadthreesons,andtheyweresadaboutthisandwentdownintothepalacegardenandwept.Heretheymetanoldmanwhoaskedthecau......
-
![關於急救]()
commoninjurieswhichmayhappentotheirchildren.Whenapersonisbittenbyananimal,washthewoundwithcoldrunningwaterbeforehe/sheistakentoseeadoctor.Whenapersonisburnt,washandcooltheareaoftheskinunderthecoldtapf......
-
![快速救援救護車的英語表達]()
救護車是急救工作中不可或缺的重要環節，在緊急情況下能夠迅速將傷患送往醫院接受救治。在英語中，我們通常將救護車稱爲“ambulance”。本文將爲您揭祕“救護車的英語表達”，同時探索這個詞在英語世界中的意義和表達方式......
-
![救救鯨魚吧 日本重啓海洋大屠殺]()
閱讀提示:英文原文在下,對應譯文在上,並非直譯,敬請諒解爲恢復捕鯨，日方向國際捕鯨委員會提交新方案，把預定捕鯨數量減少至333頭，爲先前的三分之一。方案並未獲得國際捕鯨委員會批准，而日方執意繼續捕鯨。Japan'swhal......
-
![救命水(2)]()
TheWaterOfLife(2)Afterthattheyboardedashipandsailedoverthesea.Duringthevoyagethetwoelderbrotherssaidtoeachother:"OuryoungestbrotherfoundtheWaterofLifeandwedidn't,soourfatherwillgivehimthekingdomthat......
-
![用度假營救希臘的笑話 The Club Med Marshall Plan]()
閱讀提示：中文在上，對照英文在下。幾年前，我曾與一些歐美政策制定者同桌吃飯，有美酒佳餚相伴，賓客們相談甚歡。聊着聊着，話題轉向了希臘。“你知道什麼才能解決那兒的問題嗎？”一位經濟學家開懷大笑道：“度假營！”Acoupleofyea......
-
![意大利海灘救生犬勇擔救人重任]()
Theyleapfromhelicoptersorspeedingboats,bringingaidtoswimmerswhogetintotroubleoffItaly'spopularbeaches.Forthesecaninelifeguards,thedoggiepaddledoesjustfine.HundredsofspeciallytraineddogsformItaly'sco......
-
![誰來拯救拯救倫敦的特色出租車]()
London:theworld’smostvisitedcity.Hometothereddouble-deckerbus,BigBen,TowerBridge,ChangingtheGuardandtheblacktaxi.倫敦：全世界遊客造訪次數最多的城市。這裏有紅色雙層巴士和黑色出租車、大本鐘(BigBen)和塔橋......
-
![職場英語口語急救包(MP3+中英文本) 第57期:廣告營銷]()
第57期:廣告營銷Whatkindofadvertisingwillyoudoforus?你能爲我們做哪種廣告？A:Whatkindofadvertisingwillyoudoforus?A:你能爲我們做哪種廣告?B:Manykinds.Wecanannounceyoursuperiorqualitythroughmassmediaincludin......
-
![BBC初級口語:電腦攝像頭大營救Webcam Rescue]()
Background:一個被困在德國北部海岸的人，在被電腦攝像頭照到後獲得營救。一位遠在幾百公里外的女士發現了他的求救信號後，通知了當地援救組織和警察。【文本】SanktPeter-OrdingisoneofthemostpopularseasideresortsinG......
