有關唐頓的英語文章
> 列表看《唐頓莊園》學英式俚語:睡到自然醒
2013-12-251.睡到自然醒清晨六點,Daisy把各屋的女僕叫醒,這時Anna睡眼朦朧地說:Justforonceinmylife,I'dliketosleepuntilIwokeupnatural.哪怕這輩子只有一次,我真想睡到自然醒。2.太陽打西邊出來MrsPatmore對早晨的爐火還很旺表示......
西班牙版《唐頓莊園》遭翻拍
2014-04-25ABCisdevelopingGrandHotel,asoapydramafromformerDesperateHousewivesstarEvaLongoriaandthehitABC/ABCStudiosdramedy'swriterBrianTanen.Theproject,fromLongoriaandBenSpector'sUnveliEVAbleEntertainmen......
凱特王妃11歲音樂劇曝光 與唐頓男星合演
2014-06-10ShehasgonefrombeingacommonertobecometheDuchessofCambridgeandwillonedaybeourfutureQueen.她從一個平民變成了劍橋王妃,而且她最終會成爲皇后。Butagedjust11,KateMiddletongotanearlytasteofstratosphericsocialmo......
看《唐頓莊園》學英式俚語:一根繩上的螞蚱
2013-12-251.絕不會善罷甘休伯爵夫人對繼承人一事仍不死心,她覺得老夫人也不會輕易答應。Notwhileyourmotherbreathesair.老夫人只要尚有餘息,絕不會善罷甘休。2.影響食慾老夫人是唐頓莊園裏最有智慧最冷幽默的長者,說話總是一針見......
給孩子取名犯難?從《唐頓莊園》裏選一個吧!
2016-02-12ThousandsofparentsarenamingtheirbabiesafterDowntonAbbeycharacters,newfigureshaverevealed.最新數據顯示,成千上萬的父母開始用英劇《唐頓莊園》(DowntonAbbey)中角色的名字爲孩子取名。TheTVshow'shugepopularityh......
《唐頓莊園》大表哥不再出演第四季 好聚好散祝福未來
2014-06-20DanStevens,whoplaysMatthewCrowley,won’treturnforseason4ofDowntonAbbey,CreatorJulianFellowesgaveaninterviewtoaBritishnewspaperthatexplainedwhyhe“didn’treallyhaveanoption”buttoendthecharacter’sruno......
《唐頓莊園》第六季將是最終季
2016-01-14ThenextseasonofITV'sperioddramaDowntonAbbeywillbeitslast,itsmakershaveannounced."InevitablytherecomesatimewhenallshowsshouldendandDowntonisnoexception,"saidtheprogram'sexecutiveproducerGarethNeame.......
《唐頓莊園》即將終結 劇中人物命運難測
2014-05-29Theservants’bellsat“DowntonAbbey”willsoonringfortheirlasttime,thedowagercountesswilldispenseherfinalpieceoftart-tonguedadvice,andthestoryofthechangingfortunesoftheCrawleyfamilywillcometoaconclusion......
《唐頓莊園》終於要拍電影版了
2014-04-15Abig-screentransferforDowntonAbbeyhasbeenrumouredforalmostaslongastheshowhasbeenontelevision.ButonFridaythemoviewasconfirmed,withcreatorJulianFellowesscripting,TheBookThief'sBrianPercivaltodirecta......
“唐頓效應”刺激房價飆升
2015-12-02Propertiesnearstatelyhomescost£41,000morethantheaveragehouseinthesamecounty,researchreveals.調查顯示,莊園宅邸周邊的房屋價格比同一郡縣平均房價高出4.1萬英鎊。Astudyclaimsthe‘DowntonAbbeyeffec......
最強唐頓粉 英女王兼職歷史顧問
2014-05-22TheQueenwillbetuningtothefinaleofDowntonAbbeyasitwasrevealedsheisamassivefanoftheITVseries。正因爆料所透露的那般——英國女王是《唐頓莊園》的超級粉絲,對於這部英劇的終季,女王將緊“追”不捨火力全開。Ithase......
唐頓莊園大表哥的顛覆性新角色
2014-06-03“Iwasnotyourobviouschoiceforthatkindofrole,”DanStevenssaid,discussinghispartasacrewcuttedhomicidalmaniacintheforthcominghorror-adventuremovie“TheGuest.”“一般來說,人們不會想到讓我來演那種角色,”丹·......
《唐頓莊園》要拍電影了?
2015-09-19Thelong-rumoredmovieversionofhitshowDowntonAbbeylooksevermorelikelyasoneoftheactorshasappearedtoconfirmtheinvolvementofMaggieSmithinsuchaproject.之前一直有傳言稱大熱英劇《唐頓莊園》要拍電影版,最近,該劇......
《唐頓莊園》電影版預告片發佈!還是熟悉的味道...
2013-08-31FocusFeatureshasunveiledadialogue-freeteasertrailerforitsupcoming“DowntonAbbey”movie,highlightedbysoaringvistasofthemajesticEnglishcountryhouse.美國焦點電影公司發佈了即將上映的電影《唐頓莊園》的預告......
看《唐頓莊園》學英式俚語:天涯何處無芳草
2013-12-251.別問行嗎?Gwen在學習打字和速記,被Anna發現了,她不想讓Anna問來問去。Can'tyoujustleaveit?你別問行嗎?2.好高騖遠Gwen在找到工作前不願意告訴父母自己想要辭職。DadwillthinkI'mafooltoleaveagoodplaceandMumwillsay......
《唐頓莊園》劇照穿幫 將錯就錯做慈善
2016-03-10DowntonAbbey'sstarshaveposedwithwaterbottlesforacharitypictureafterarecentgaffeinwhichaplasticbottlewasleftinapromotionalphoto.在由一個塑料礦泉水瓶引發的劇照穿幫事件之後,《唐頓莊園》又公佈了一張全體演......
想在唐頓莊園過夜嗎?下個月開始接受預定!大綱
2017-07-08Christmasiscomingearlythisyearfor"DowntonAbbey"fans.HighclereCastle,wherethebelovedBritishshowwasfilmed,willbeavailableforonenightonlyonAirbnb.對《唐頓莊園》的粉絲而言,今年的聖誕節將提早來臨,因爲愛彼迎......
《唐頓莊園》電影版公佈上映時間!明年你就看!
2013-10-25FocusFeatureswillreleasethe“DowntonAbbey" movieonSept.20,2019,inNorthAmericaandUniversalPicturesInternationalwilldebutitoverseasaweekearlieronSept.13,2019.FocusFeatures近期將公佈《唐頓莊園》電影在......
唐頓莊園植入Kindle廣告 粉絲指責破壞氣氛
2016-03-02DowntonAbbeychiefshavecomeunderfireforrunningKindleadvertsthat'ruintheperioddrama'satmosphere'.Theadvertsshowactorsin1920scostumeusingthedevicesonthesetduringbreaks.ViewersoftheopeningepisodeonSund......
"大小姐"曬電影版"唐頓莊園"片場照
2022-01-18TheCrawleyfamilyandtheirservantsarebackatworkasfilmingkicksoffforthefeaturefilmspin-offofDowntonAbbey.克勞利一家和他們的僕人們回到工作崗位上,爲《唐頓莊園》的劇情片續集拍攝電影。ThemovieisaCarnivalFilms......
《唐頓》大小姐生日之際爲病逝未婚夫準備葬禮
2014-05-18MichelleDockery'sfianceJohnDineenhasdiedinhospitalaged34aftersufferingalong-termillness.米歇爾·道克瑞的未婚夫約翰·迪寧在長期患病後不幸去世,享年34歲。TheDowntonAbbeyactress,whosebirthdayistoday,ha......
《唐頓莊園》女主人教英式餐桌禮儀
2016-06-20Itisenoughtomakeabutlerlosehiscomposure.ForDowntonAbbeyhasbeenaccusedofbasicetiquetteerrors–bytheladyofthehouse.《唐頓莊園》因在最基本禮儀方面犯錯而受到批評,這件事足以讓男管家卡森先生無法鎮定吧!而......
《唐頓莊園》獲第四季續訂,新季將有新精彩
2014-06-22Excitingnewsforfansofdrama,romanceandBritishpeople:DowntonAbbeyhasbeenrenewedforafourthseason!對喜歡戲劇、浪漫和英國人的粉絲來說這是激動人心的消息:《唐頓莊園》已經獲得第四季續訂!AccordingtoTheHollywoodR......
研究稱"唐頓效應"刺激英國房價飆升
2015-03-29Propertiesnearstatelyhomescost41,000poundsmorethantheaveragehouseinthesamecounty,researchreveals.調查顯示,莊園宅邸周邊的房屋價格比同一郡縣平均房價高出4.1萬英鎊。Astudyclaimsthe'DowntonAbbeyeffect’......
英國國家電視獎揭曉 《唐頓莊園》獲最佳劇情
2014-05-15ThefinalseriesofITV'sDowntonAbbeyhaswonbestdramaforthefourthtimeinfiveyearsatthe2016NationalTelevisionAwards.英劇《唐頓莊園》最後一季獲得2016年英國國家電視獎最佳劇情獎,這是該劇五年內第四次獲獎。《......