有關美國最高法院的英語文章
> 列表雙語達人:美國最高法院支持同性婚姻 同性伴侶可享平等福利
2017-04-12TheSupremeCourt'sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation'smost-pop......
美國最高法院大法官人選卡瓦諾參加參議院確認聽證
2013-02-15U.S.SupremeCourtnomineeBrettKavanaughgoesbeforetheSenateJudiciaryCommitteeonTuesdayasitbeginsconfirmationhearingsthatPresidentDonaldTrumphopeswillleadtoasolidconservativemajorityonthenation'shighestc......
美國最高法院最新裁定:不能因爲性取向解僱員工
2021-11-14InasweepingvictoryforLGBTQcivilrights,theU.S.SupremeCourtruledthatanemployercouldnotfiresomeoneonthebasisoftheirsexualorientationorgenderidentity.LGBTQ羣體的民權運動大獲全勝,美國最高法院規定,僱主不能因......
達美樂披薩惹上了打官司,一直打到美國最高法院
2021-12-13TheSupremeCourtdeclinedtohearanappealfromDomino’sPizzaMondayafterafederalappellatecourtruledthatablindcustomercansuethechainundertheAmericanswithDisabilitiesActafterhecouldn’tfullyuseitswebsitethrou......
美國最高法院阻止奧巴馬限制排放政策
2013-12-13WASHINGTON—TheSupremeCourtonMondayblockedoneoftheObamaadministration’smostambitiousenvironmentalinitiatives,onemeanttolimitemissionsofmercuryandothertoxicpollutantsfromcoal-firedpowerplants.華盛頓—......
美國最高法院支持同性婚姻 同性伴侶可享平等福利
2014-02-02TheSupremeCourt’sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation’smost-populouss......
美國最高法院支持同性婚姻 同性伴侶可享平等福利大綱
2016-07-09TheSupremeCourt’sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation’smost......
美最高法院駁回一起挑戰旅行禁令的案件
2014-01-01TheU.S.SupremeCourthasdismissedoneoftwocasespendingbeforeitoverPresidentDonaldTrump'sbanontravelfromMuslim-majoritycountries.ThecourtthrewoutthecasebroughtbytheAmericanCivilLibertiesUnionbecausetheba......
中國最高法院將會實現法官終身責任制
2014-09-21Judgeswillbemadefullyaccountableforunjustorerroneousdecisions,China'ssupremecourtannouncedatapressconferenceonMonday.中國最高法院在週一記者招待會上宣佈:法官將對不公正或者錯誤的審判完全負責Expertssa......
最新美國十大MBA院校總排名(2)
2012-06-306.MITSloan6.麻省理工學院斯隆商學院Index:94.2得分:94.2AverageGMAT:713GMAT平均分:713Acceptancerate:15.2%錄取率:15.2%2013medianbasesalary:$118,5002013年平均基本工資:118,500美元MITSloan'stwo-yearMBAProgra......
美國新任最高法院大法官承諾“獨立和公正”
2012-12-02ThenewestmemberoftheUnitedStatesSupremeCourt,BrettKavanaugh,afterabruisingconfirmationprocessintheSenatethatbitterlydividedthenation,isvowingtoheareverycasewithrespectandanopenmind."EveryAmericancanbe......
最高人民法院、最高人民檢察院工作報告雙語要點
2014-10-15十三屆全國人大二次會議12日上午9時舉行第三次全體會議,聽取最高人民法院院長周強關於最高人民法院工作的報告,聽取最高人民檢察院檢察長張軍關於最高人民檢察院工作的報告。以下是報告雙語要點:最高人民法院工作報告Chi......
美最高法院允許禁穆令生效
2013-08-16TheUSSupremeCourtwillallowacontroversialbanimposedbytheTrumpadministrationontravellersfromcertaincountriestotakeeffectwhilelegalchallengescontinue.在法律挑戰尚未停息之際,美國最高法院將允許特朗普政府作......
美最高法院:醫改法案核心內容不違憲
2014-12-02Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequi......
美最高法院將審理亞利桑那州移民法
2015-01-03TheU.S.SupremeCourtishearingargumentsWednesdayonacontroversialimmigrationlawinArizonathatsupporterssayisnecessary,butopponentssayunfairlytargetsallimmigrants.美國最高法院星期三聽取了針對美國西部亞利桑......
留學線報美國10大法學院最新排名
2012-07-03斯坦福大學1指數:100.0法學院入學考試分數(LSAT):170錄取率:9.7%畢業生就業率:93.2%私營公司薪金:16萬美元公共部門薪金:62,401美元9.7%的錄取率使得斯坦福大學(StanfordUniversity)成爲美國篩選度第二高的法學院,入學難度僅次於耶......
英國最高法院放開了對簽證擔保的要求
2022-03-19從2017年8月10日起,來自歐洲經濟區以外的配偶簽證申請和受撫子女申請,如果申請人或配偶目前還沒有達到全年最低收入18,600英鎊的要求,將可以通過“特殊情況”政策的考量,得到獲得簽證的機會。英國內政部將考慮以其它資金......
美最高法院:醫改法案核心內容不違憲大綱
2016-10-05Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequiringci......
美國最高院也舉起彩虹旗 US court hands victory to love
2013-12-12InahistoricmomentonJune26,theUSSupremeCourtruledthatsame-sexmarriageisalegalrightacrossall50states.TheSupremeCourtjusticesruledstatescannotdenygaymenandwomenthesamemarriagerights.Thedecisionmeansthe13......
美最高法院支持特朗普旅行禁令部分內容
2013-08-24TheUSSupremeCourthandedDonaldTrumpapartialbutsignificantvictoryonMonday,allowinghiscontroversialbanontravellersfromsixMuslim-majoritynationstotakeeffectforpeoplewholacka“bonafiderelationship”intheUS......
美國聯邦最高法院大法官肯尼迪宣佈退休
2013-05-17JusticeAnthonyKennedy,amoderateontheSupremeCourt,announcedhisretirementonWednesday,givingPresidentDonaldTrumpthesecondopportunityofhispresidencytoputforwardamoreconservativejudgeandalterthemakeupofthe......
中國最高法院判決喬丹擁有中文姓名權
2014-08-09BEIJING—MichaelJordanhaspulledoutavictoryinanarenalongknownasunfriendlytovisitors:theChineselegalsystem.北京——邁克爾•喬丹(MichaelJordan)在一個長期對客隊不利的賽場上取得了勝利,那就是中國的法律......
美最高法院叫停跨性別學生選擇廁所使用權
2014-05-30TheU.S.SupremeCourthasputonholdagroundbreakingcourtrulingthatrequiredaVirginiaschooldistricttoaccommodateatransgenderhighschoolstudent'srequesttousetheboys'bathroom.ThehighcourtagreedWednesdaytoallo......
美參議院將爲確認最高法院大法官人選聽證
2014-04-06TheU.S.SenateisholdingitsfirstconfirmationhearingMondayforNeilGorsuch,thejudgePresidentDonaldTrumphasnominatedtofillalongvacancyontheSupremeCourt.ThecourthasbeenoneshortofitsninejusticessinceAntoninSc......
最新美國十大MBA院校總排名(1)
2012-06-301.Harvard1.哈佛商學院Index:100得分:100AverageGMAT:727GMAT平均分:727Acceptancerate:11.8%錄取率:11.8%2013medianbasesalary:$120,0002013年平均基本工資:120,000美元InSeptember,TheNewYorkTimespublishedamajorfeat......