有關美國政府的英語文章
> 列表雷曼前掌門人 金融危機始於美國政府
2015-04-08DickFuld,thechiefexecutivewhopresidedovertheimplosionofLehmanBrothers,usedhisfirstvoluntarypublicappearancesinceitscollapsein2008toblametheUSgovernmentforfuellingthefinancialcrisisandorderingtheclosur......
美國政府關門:即使奧巴馬也幫不了中國遊客
2014-11-03OnthefirstdayoftheUSfederalgovernmentshutdown,aCalifornianresidentmaynotyetfeeltheimpact,butmanyChinesetouristsareunhappyandtheirtourguidesnervous.美國聯邦政府關門第一天,加利福尼亞的居民可能覺得沒有影......
這句話怎麼說(時事篇) 第1819期:華爲正式宣佈起訴美國政府
2019-03-13【背景】華爲公司7日宣佈,已向美國聯邦法院提起訴訟,指控美國2019年國防授權法第889條款違反美國憲法。華爲希望獲得如下救濟措施:法院判定NDAA中針對華爲的限制措施違反憲法,同時頒發永久性禁令,禁止實施該限制措施。對此......
美國政府未能保護受虐待兒童
2014-09-13TheAssociatedPresssaysatleast786childrenintheUnitedStateshavediedofabuseandneglectinasix-yearspan,sayingthechildrendied"inplainviewofchildprotectionauthorities."APsaysitdiscoveredduringitseight-monthi......
微軟抨擊美國政府“囤積”網絡武器
2013-01-19MicrosofthashitoutattheUSgovernment’s“stockpiling”ofcyberweaponsforfacilitatingattackssuchastheWannaCryransomwarethathasrunrampantinrecentdays.微軟(Microsoft)向美國政府發出了抨擊,指責其“囤積”網絡......
美國政府設事故迴應最終期限 特斯拉或遭1.05億罰款
2016-12-03TheNationalHighwayTrafficSafetyAdministrationisgivingTeslauntilAug.26tofullyanswerquestionsaboutthefatalcrashofoneofits2015ModelScarsthatwasoperatingwithitsautomateddrivingsystemactivated.美國國家公路......
美國政府就排放門對大衆汽車提起訴訟
2014-09-13Volkswagen’slegaltroublesdeepenedyesterdayastheUSgovernmentfiledalawsuitagainstitovertheemissionstest-riggingscandalthatthreatenstocosttheembattledcarmakertensofbillionsofdollars.大衆(Volkswagen)昨日......
美國政府報告突出電腦黑客嚴重威脅美國經濟大綱
2014-12-06U.S.officialssayanewgovernmentreportdetailsthethreathackersposetothenation'seconomy,withChinaaclearleaderamongcountriescarryingoutcyberattacks.Officialshavedescribedtheclassified"NationalIntelligence......
美國政府爲下月關門做準備
2013-12-04TheObamaadministrationhasbegunpreparationsforapossiblegovernmentshutdownnextmonthasconservativeRepublicanswhoareonthewarpathoverabortionthreatentoblockpublicfunding.奧巴馬(Obama)政府已開始爲下月可能出......
世貿組織裁決美國政府對中國徵收的關稅非法
2020-09-17TheUnitedStatesviolatedinternationalregulationswhenitimposedtariffsonChinesegoodsin2018,theWorldTradeOrganizationhasannounced.世界貿易組織宣佈,美國在2018年對中國商品徵稅的行爲違反了國際規則。Inareportr......
美國政府要求蘋果解鎖更多iPhone
2013-03-24WASHINGTON—TheJusticeDepartmentisdemandingApple’shelpinunlockingatleastnineiPhonesnationwideinadditiontothephoneusedbyoneoftheSanBernardino,Calif.,attackers.華盛頓——在整個美國,除了加利福尼亞州聖貝......
美國政府工業衛生工作者會議是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03美國政府工業衛生工作者會議詞語:美國政府工業衛生工作者會議解釋:AmericanConferenceofGovernmentalIndustrialHygienists詞典:消防專業漢英詞典......
蘋果CEO庫克指責美國政府稅法過時
2016-05-05TimCookblamedtheUSgovernment’soutdatedtaxcodeforcontroversyoverApple’shugeoffshorecashpileanddefendeditsuseofencryptiontechnology,inawide-ranginginterviewwithCBSNews’60MinutesthatairedonSundaynight......
特斯拉起訴美國政府
2020-09-29TeslasuesUSgovernment特斯拉起訴美國政府USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfrom......
美國政府欲逮捕阿桑奇
2013-09-01TheUSisrevivingacampaigntoseekthearrestofWikiLeaksfounderJulianAssange,aspartofabroadercrackdownagainsttheunauthoriseddisclosureofclassifiedinformation,saidUSattorney-generalJeffSessions.美國司法部長......
世貿組織裁決美國政府對中國徵收的關稅非法大綱
2020-09-17TheUnitedStatesviolatedinternationalregulationswhenitimposedtariffsonChinesegoodsin2018,theWorldTradeOrganizationhasannounced.世界貿易組織宣佈,美國在2018年對中國商品徵稅的行爲違反了國際規則。Inareportr......
美國政府爲什麼對債務人這麼狠
2015-05-04Chancesarethatifyou'readebtor,youowesomeofthatdebttothefederalgovernment.如果你是美國的一名債務人,你有一部分債務的債主可能就是美國聯邦政府。Twomajorchangestofederalpolicyfollowingthefinancialcrisis......
國會達成協議美國政府暫免關門
2015-01-30TheU.S.Senatehasapprovedlegislationthatwouldtemporarilyfundgovernmentoperationsandavertashutdownwhenthecurrentfiscalyearendsonabipartisanvote((79-12)),theDemocratic-controlledSenatelateMondayapproveda......
美國政府稱世上不存在美人魚大綱
2017-05-14TheUnitedStatesgovernmenthasassureditscitizensthat,muchlikezombies,mermaidsprobablydonotexist,sayinginanofficialpost:"Noevidenceofaquatichumanoidshaseverbeenfound."美國政府向其公民保證,美人魚在很大程度......
美國政府和銀行暫時"和平相處"
2014-04-30Thenation'stopbankerswalkedawayfromasummitwithPresidentBarackObamapledgingbroadsupportforhisbank-bailoutprogramandeffortstorevivetheeconomy,butthemeetingfailedtoresolvetensionsoverexecutivepayandthep......
中國黑客編制美國政府僱員數據庫
2013-05-02TheChinesehackerswhoarebelievedtohavebrokenintotheUSgovernment’shumanresourcesofficemaybetryingtomapthegovernment,recruitspiesandaccessnetworksinotherdepartments,expertswarned.一些專家警告,據信侵入美......
美國政府急需黑客人才 保衛國家安全
2017-01-03TheNationalSecurityAgencyhasachallengeforhackerswhothinkthey'rehotstuff:proveitbyworkingonthe"hardestproblemsonEarth."那些覺得自己是香餑餑的黑客們,現在美國國家安全局有一個挑戰性任務給你們了。想要證明......
斯諾登考慮迴歸 正與美國政府談條件
2016-04-05AmericanwhistleblowerEdwardSnowdenisconsideringreturninghometotheUSAundercertainconditions,hislawyertoldGermannewsmagazineDerSpiegel."Therearenegotiations,"Snowden'sGermanlawyerWolfgangKalecktoldDerS......
美國政府可用現金比蘋果公司還少?
2017-01-05ApplenowhasmorecashtospendthantheUnitedStatesgovernment.就現在來看,美國政府所能支配的現金還不及蘋果公司多。LatestfiguresfromtheUSTreasuryDepartmentshowthatthecountryhasanoperatingcashbalanceof$73.7bn(&......
美國政府稱世上不存在美人魚
2016-10-04TheUnitedStatesgovernmenthasassureditscitizensthat,muchlikezombies,mermaidsprobablydonotexist,sayinginanofficialpost:"Noevidenceofaquatichumanoidshaseverbeenfound.""Mermaids--thosehalf-human,half-fish......