• 你有在西班牙語學習中錯用過en tanto或~que嗎? Noesadecuadoutilizarlasexpresionesentantooentantoqueconelsignificadode"encalidadde",comousanmuchosperiodistasdemedios,tantoescritoscomoaudiovisuales.用“entanto”或是“entantoque”來表示“encalidadd......

  • 中式口語糾錯:Waityourturn 【中文這樣說】請排隊等候。【英文對比翻譯】ChineseStyle--Waitforyourturn,please.AmericanStyle--Waityourturn,please.......

  • BEC高級改錯題常見錯誤 要想在本次考試的時候更好發揮,平時備考的時候要掌握學習方法,瞭解考試題型。下面是改錯題常見的錯誤,大家可以作爲學習的參考。一、主語重複常見形式:(1)、名詞+插入語/句+代詞+謂語……{刪除代詞}例句:2T1:Butsalespeople......

  • 弄錯令人很尷尬的10箇中國式口語錯誤 1.這個價格對我挺合適的。誤:Thepriceisverysuitableforme。正:Thepriceisright。提示:suitable(合適的、相配的)最常見的用法是以否定的形式出現在告示或通知上,如:下列節目兒童不宜。Thefollowingprogrammeisnotsuitable......

  • “玩電腦“是Computer spielen?大錯特錯啦! |節目簡介:《德語老中醫》是滬江德語於2017年推出的一檔原創德語學習節目,專門針對德語 初級學習者常犯的發音、語法、詞彙、日常用語等錯誤進行講解和指導,難度等級爲A1-A2。每期節目搭配有音頻講解,主講嘉賓系滬江德語......

  • 大錯特錯:wrong的常見用法 Iusedtothinktheworstfeelingintheworldwaslosingsomeoneyoulove,butIwaswrong.Theworstfeelingisthemomentthatyourealizeyou'velostyourself.——TheVampireDiaries我一直認爲世界上最悲傷的是失去你深愛的人,但我......

  • bec改錯題常見錯誤有哪些 很多考生在做改錯題的時候會遇到不知道是否該刪除某個詞語的情況,這時應該從全文內容出發,判斷其是否多餘,通常情況下,都是名詞或代詞爲多,出題者通過增加多餘的名詞或代詞來對考生進行干擾,從而達到測試的目的。一、bec中......

  • 吸菸可以保持苗條?大錯特錯! ONLY3percentofShanghaiwomensmokebutexpertssaidyesterdaythattheyareseeingarisingnumberofyoungwomenturningtocigarettesinthemistakenbeliefitwillhelpthemstayslim.只有3%的上海女性吸菸,但專家昨日表示他們正看......

  • 中式口語糾錯:buysth.forsomemoney 【中文這樣說】我用50美元買下了這本書。【英文對比翻譯】ChineseStyleIboughtthisbookwith50dollars.AmericanStyleIboughtthisbookfor50dollars.......

  • 中式口語糾錯:Thisafternoon 【中文這樣說】今天下午我爸爸就到家了。【英文對比翻譯】ChineseStyleMyfatherwillbehometodayafternoon.AmericanStyleMyfatherwillbehomethisafternoon.......

  • BEC改錯常見錯誤總結 很多同學在考BEC考試時,發現自己的改錯題總是無法提高,很多時候都看不出句子有什麼語法問題。今天小編爲大家整理了BEC改錯常見錯誤,希望對你有所幫助。將泛指內容特指化這主要是指在名詞前加上了多餘的定冠詞,造成泛指的......

  • BEC改錯題常見錯誤類型學習 距離考試的時間越來越近,大家是怎樣備考的呢?同學們的BEC備考情況是否能夠讓自己滿意?趕快抓緊時間複習,爲自己增加考過的底氣。今天爲大家總結BEC改錯題的做題方法和八種基本錯誤類型總結,希望對你的備考有所幫助。01基......

  • 大錯特錯!德語中其實不問“Was ist Ihr Name?"… 導語:問名字時,你還在說“WasistIhr/deinName?"嗎?乍一看好像沒啥問題,畢竟英語中也有“What'syourname?”的說法。但在德語中,這樣的表達卻違背語義學和習慣表述,像是受英語的邏輯影響直譯而來的。 爲什麼“WasistIhr/d......

  • 爲什麼在炒蛋中放牛奶大錯特錯? Weneedtotalkaboutscrambledeggs.Thoseplump,silkythingssoinvitingontopoftoast.You'llneedsometomorrowmorning.Alotofpeopleputmilkintheirscrambledeggs.Asksomeonenearyou.Theyprobablydoit.我們該聊一聊炒......

  • TOPIK寫作常見錯誤:邏輯錯誤 很多同學在構成複合句子的時候,往往寫着寫着就忘了自己前邊寫過什麼,句子的整體結構顯得混亂,驢頭對不上馬嘴,就會導致句子邏輯順序不通順。這裏教研西也爲大家整理幾種常見的邏輯關係錯誤。1.고운말을쓰는사람은마음씨와......

  • 中式口語糾錯:Totalsum 【中文這樣說】總數是多少?【英文對比翻譯】ChineseStyleWhatisthetotalsum?AmericanStyleHowmuchdoesitcometo?......

  • 中式口語糾錯:Indanger 【中文這樣說】這個持刀瘋子在幼兒園亂跑,孩子們處於危險之中/冒着很大危險。【英文對比翻譯】ChineseStyleThechildrenwereverydangerousastheknife-wieldingmadmanwasrunningamokinthekindergarten.AmericanStyleTh......

  • 易錯的中國式口語錯誤 1.這個價格對我挺合適的。誤:Thepriceisverysuitableforme。正:Thepriceisright。提示:suitable(合適的、相配的)最常見的用法是以否定的形式出現在告示或通知上,如:下列節目兒童不宜。Thefollowingprogrammeisnotsuitable......

  • 中式口語糾錯:Ihavealotofworktodo 【中文這樣說】我有很多工作要做。【英文對比翻譯】ChineseStyle——Ihavealotofworktobedone.AmericanStyle—Ihavealotofworktodo.......

  • 中式口語糾錯:Hehasbroadshoulders 【中文這樣說】他肩膀很寬。【英文對比翻譯】ChineseStyleHehaswideshoulders.AmericanStyleHehasbroadshoulders.......

  • 中式口語糾錯:Ilikeswimming 【中文這樣說】我非常喜歡游泳。【英文對比翻譯】ChineseStyleIverylikeswimming.AmericanStyleIlikeswimmingverymuch.......

  • bec改錯題常見錯誤 對於考生來說,掌握常見的錯誤類型能夠幫助我們很好地解答改錯題。下面的內容是bec改錯題常見錯誤?相關內容,希望能夠幫助正在備考的同學們。一、bec改錯題常見錯誤1.慣用短語中出現多餘的詞語在英語中有很多約定俗成的......

  • bec改錯題常見錯誤要注意 bec中級考試中,很多小夥伴在做改錯題的時候會遇到不知道是否該刪除某個詞語的情況,這時應該從全文內容出發,判斷其是否多餘,通常情況下,都是名詞或代詞爲多,出題者通過增加多餘的名詞或代詞來對考生進行干擾,從而達到測試的......

  • 中式口語糾錯:Howdoyoufeel 【中文這樣說】現在什麼感覺?【英文對比翻譯】ChineseStyleWhatdoyoufeelnow?AmericanStyleHowdoyoufeelnow?......

  • 中式口語糾錯:WelcometoTaiwan 【中文這樣說】歡迎你來臺灣。【英文對比翻譯】ChineseStyleWelcomeyoutoTaiwan.AmericanStyleWelcometoTaiwan.......