有關諾貝爾的英語文章
> 列表諾貝爾文學經典:《寵兒》第4章Part 5
2015-12-13"ThroughthemuckandmistandglaamToourquietcozyhome,WheretosingingsweetandlowRocksacradletoandfro.Wheretheclock'sdullmonotoneTellethofthedaythat'sdone,Wherethemoonbeamshovero'erPlaythingsslee......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 27
2015-12-19"Running,"Sethetoldher.Itwasthefirstwordshehadspokenalldayanditcameoutthickbecauseofhertendertongue."Themthefeetyourunningon?MyJesusmy."ShesquatteddownandstaredatSethe'sfeet."Yougotanythingonyou,g......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 6
2015-12-21"GoodGod."Hebackedoutthedoorontotheporch."Whatkindofevilyougotinhere?""It'snotevil,justsad.Comeon.Juststepthrough."Helookedatherthen,closely.Closerthanhehadwhenshefirstroundedthehouseonwetandshini......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第4章Part 2大綱
2015-12-14"What'svelvet?""It'sacloth,kindofdeepandsoft.""Goahead.""Anyway,sherubbedMa'am'sfeetbacktolife,andshecried,shesaid,fromhowithurt.ButitmadeherthinkshecouldmakeitonovertowhereGrandmaBaby......
諾貝爾醫學獎揭曉 挪威夫妻上榜"夫妻檔"
2016-02-28Thediscoveryofcellsinthebrainthatactasthebody'sinternalglobalpositioningsystem,whichwonthreescientiststheNobelPrizeformedicineonMonday,opensanintriguingnewwindowontodementia.Sincethesespatialcellsare......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第9章Part 6
2015-12-09AllthewhileDenverwasobligedtotalkaboutwhattheyweredoing—thehowandwhyofit.AboutpeopleDenverknewonceorhadseen,givingthemmorelifethanlifehad:thesweet-smellingwhitewomanwhobroughtherorangesandcologneandg......
莫言諾貝爾晚宴答謝詞:一切像童話
2013-12-08北京時間2012年12月11日凌晨,中國作家莫言正式領取了今年的諾貝爾文學獎,並在隨後參加了盛大的諾貝爾晚宴,以下是莫言在晚宴上的答謝詞:尊敬的國王、王后和王室成員,女士們先生們:我的講稿忘在旅館了,但是我記在腦子裏了。我......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 8
2015-12-21PaulDlookedatthegirlandthenatSethewhosmiledsaying,"HeresheismyDenver.ThisisPaulD,honey,fromSweetHome.""Goodmorning,Mr.D.""Garner,baby.PaulDGarner.""Yessir.""Gladtogetalookatyou.LasttimeIsawyourmama,yo......
莫言的諾貝爾領獎服:風格跨越東西方大綱
2017-05-02THEsartorialpuzzleissolved:MoYan,thisyear'swinneroftheNobelPrizeforLiterature,istakingfiveoutfitsinbothtraditionalChineseandWesternstylestoreceivetheaward.着裝難題解決了:莫言,今年的諾貝爾文學獎得主,......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 4
2015-12-21Whenthelastofthechamomilewasgone,shewentaroundtothefrontofthehouse,collectinghershoesandstockingsontheway.Asiftopunishherfurtherforherterriblememory,sittingontheporchnotfortyfeetawaywasPaulD,thelastof......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第2章Part 15
2015-12-17"Funnyhow?""Actssick,soundssick,butshedon'tlooksick.Goodskin,brighteyesandstrongasabull.""She'snotstrong.Shecanhardlywalkwithoutholdingontosomething.""That'swhatImean.Can'twalk,butIsee......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第5章Part 3
2015-12-12Theboydroppedhiseyes,thenturnedtojointheother.Witheelinherhand,thebabyatherfeet,Sethedozed,dry-mouthedandsweaty.Eveningcameandthemantouchedhershoulder.Contrarytowhatsheexpectedtheypoledupriver,faraway......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第7章Part 2
2015-12-11"Ikissedherneck.Ididn'tchokeit.Thecircleofironchokedit.""Isawyou."DenvergrabbedBeloved'sarm."Lookout,girl,"saidBelovedand,snatchingherarmaway,ranaheadasfastasshecouldalongthestreamthatsangonth......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第13章Part5
2015-12-06"Yes,sir.""Keepyourseat,Jenny,"saidthesister,andthatgoodnewsgotbetter.Whentheyaskedwhatworkshecoulddo,insteadofreelingoffthehundredsoftasksshehadperformed,sheaskedabouttheslaughterhouse.Shewastoooldfo......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 5
2015-12-21Exceptforaheapmorehairandsomewaitinginhiseyes,helookedthewayhehadinKentucky.Peachstoneskin;straight-backed.Foramanwithanimmobilefaceitwasamazinghowreadyitwastosmile,orblazeorbesorrywithyou.Asthoughall......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第10章Part 3
2015-12-09DenverwatchesasBelovedbendsover,curlsupandrocks.Hereyesgotonoplace;hermoaningissosmallDenvercanhardlyhearit."Youallright?Beloved?"Belovedfocuseshereyes."Overthere.Herface."DenverlookswhereBeloved'......
莫言在諾貝爾晚宴上的答謝詞
2022-03-15莫言出生于山東高密,是第一個獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。下面這篇演講稿是莫言在諾貝爾晚宴上的答謝詞,快來看看莫言獲獎後有什麼感受吧。YourMajesties,YourRoyalHighness,LadiesandGentlemen,尊敬的國王陛下、王......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第2章Part 1
2015-12-18SethehadgivenlittlethoughttothewhitedressuntilPaulDcame,andthensherememberedDenver'sinterpretation:plans.ThemorningafterthefirstnightwithPaulD,Sethesmiledjustthinkingaboutwhatthewordcouldmean.Itwa......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第1章Part 2
2015-12-22"Thenwhydon'titcome?""Youforgettinghowlittleitis,"saidhermother."Shewasn'teventwoyearsoldwhenshedied.Toolittletounderstand.Toolittletotalkmucheven.""Maybeshedon'twanttounderstand,"saidDenv......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第3章Part 15
2015-12-15"Ididn'tplanontellingyouthat.""Ididn'tplanonhearingit.""Ican'ttakeitback,butIcanleaveitalone,"PaulDsaid.Hewantstotellme,shethought.Hewantsmetoaskhimaboutwhatitwaslikeforhim—abouthowoffend......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第14章Part5
2015-12-05"ShesaysWednesday,youhear?Baby?Baby?"Shetooktheshoesfromhim—high-toppedandmuddy—saying,"Ibegyourpardon.Lord,Ibegyourpardon.Isuredo."Outofsight,thecartcreakedondownBluestoneRoad.Nobodyinitspoke.Thewa......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第13章Part 3
2015-12-07"Hereweare."Babypickedupherbundleandwithgreatdifficulty,causedbyherhipandthehoursofsittinginawagon,climbeddown.Mr.Garnerwasupthewalkandontheporchbeforeshetouchedground,butshegotapeepataNegrogirl's......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第15章Part3
2015-12-05"TherewasthispieceofgoodsMrs.Garnergaveme.pesithadwithlittleflowersinbetween.'Boutayard—notenoughformore'naheadtie.ButIbeenwantingtomakeashiftformygirlwithit.Hadtheprettiestcolors.Idon'te......
諾貝爾文學經典:《寵兒》第14章Part2
2015-12-06Thenephew,theonewhohadnursedherwhilehisbrotherheldherdown,didn'tknowhewasshaking.Hisunclehadwarnedhimagainstthatkindofconfusion,butthewarningdidn'tseemtobetaking.Whatshegoanddothatfor?Onaccoun......
諾貝爾獲獎經濟學家稱"GDP"已經過時
2014-12-29Nobel-winninge-conomistJosephStiglitzwouldlikegrossdomesticproduct(GDP)togothewayofthepyramidinchandtheArabicmile.諾貝爾獲獎經濟學家約瑟夫·斯蒂格利茨希望國內生產總值(GDP)像金字塔尺和阿拉伯裏這些古代單......