有關肯德基的英語文章
> 列表食品安全重創後 肯德基又遭禽流感打擊
2016-07-29肯德基母公司百盛集團警告稱,最近中國爆發的新型禽流感疫情或將嚴重影響該公司旗下餐廳本月的銷售額。該公司還宣佈,受此前食品安全醜聞的影響,3月份該公司在中國市場的銷售額降幅也超過預期。百勝集團在週三的監管文件......
一詞:肯德基說自己嘗試過買健康食品,賣不出去……
2013-03-29greasy ['griːsɪ] adj.油膩的圖片來源:視覺中國If I'mevergettingamealfromKFC,Iexpecteveryitemtobejuicy, greasy,andfried.NeverwouldIhaveimaginedthechickenrestaurantwouldattempttoservehealthyfood.如......
百勝餐飲:中國人仍然愛着肯德基
2014-11-18YumBrandsInc.executivesvigorouslydefendedtheirbusinessinChinaataninvestorconferenceonThursdayafterthestockfelllastweekonnewsthatthecompany’ssame-storesalestherewoulddrop4%inthefourthquarter,afterrisi......
這句話怎麼說(時事篇) 第1182期:多地民衆圍堵抵制肯德基 警方呼籲理性愛國
2019-07-21【背景】南海仲裁結果出爐後,在中國大陸網上和民間掀起波瀾。有民衆到肯德基店門口打橫幅呼籲中國人抵制肯德基,對此,官媒新華網稱,破壞社會秩序不是愛國。【新聞】請看《中國日報》的報道Policeandmediaorganizationsare......
肯德基推出智能手機了?諧音不是這麼玩的吧
2015-07-12Friedchickenfans,rejoice–you’llsoonbeabletobrandishyourfastfoodobsessionviayoursmartphone.炸雞愛好者們,歡呼吧!你們馬上就能用自己的智能手機來抒發對快餐的熱愛了。KFChaveannouncedplanstorelease......
肯德基或將推出素食炸雞?這是認真的嗎?
2022-01-28KentuckyFriedChickenmayjusthavetochangeitsnametoKentuckyFauxChicken.That'sbecausethefriedchickengiantisreportedlytestingout–dareIsaytastingout–somevegetarianmeatalternatives.肯德基的原名可能要從“K......
肯德基新推出人造素食炸雞,大受好評
2013-12-28InahiphotelinChicago’sWestLoop,nestledamongmoreMichelin-starredrestaurantsthanIcancount,KFChaspresentedmewithacarefullyplatedpresentationofchubbychickenchunksonarectangularwhiteplate.芝加哥WestL......
肯德基應對疫情下架炸雞廣告
2013-09-09KFCrecentlypausedanadcampaignintheU.K.thatshowspeoplelickingtheirfingersaftermorethan100peoplecomplainedaboutitamidthecoronavirusoutbreak,accordingtoTheDrum.《TheDrum》雜誌報道,肯德基最近下架了英國的一......
新鮮事:肯德基和Crocs聯名出了款“炸雞洞洞鞋”
2012-10-28肯德基最近又玩了新花樣。它和知名的“醜絕人寰”洞洞鞋Crocs聯名推出了一款炸雞洞洞鞋。把炸雞穿腳上?你覺得怎麼樣? The newestshoesfromCrocswillhaveyourfeetsmellinglikechicken.Crocs(卡駱馳)新推出的鞋子能讓你......
肯德基保護祕密食譜的地方能防核彈大綱
2014-12-30Well,thedayhasfinallycome.ArobottookColonelSanders'job.好吧,這天終於還是來了。機器人搶走了肯德基上校的工作。Inthepast,thecharacterhasbeenplayedbyfamousfaces,butnowtheroleisbeingfilledbyonebuffandbr......
肯德基的Chizza真是一場災難
2016-09-19Whatdoyougetwhenyoucombinechickenandpizza?Well,apparently,anentirelyunappetizingportmanteauthatnoonereallyknowshowtopronouncebutontryingsoundslikeadiseasethatclaimedmillionsoflivesinSouthAmericacirca1......
肯德基聲明:無"帥哥送餐"業務
2016-11-13AwomanorderedfoodonKFC'sofficialsiteandwrotedownthatshewantedagood-lookingmantodeliverfood.一女子在肯德基網站訂餐,指明要帥哥(天然呆)送餐。BranchesofKFCinChinadeniedtheso-called"handsomedeliveryboyservic......
肯德基推出時裝品牌了,還搞得十分香豔
2013-03-22We've alreadyseensomeincrediblenewrangeslaunchin2018,butthisoneisdefinitelyupthere. 2018年我們已經見識了一些不可思議的新產品投放,但這個絕對與衆不同。KFCislaunchingKFC-scentedsurfwax,alongsideaherban......
肯德基應對疫情下架廣告:吃吮指原味雞時別吮指
2013-09-23KFCrecentlypausedanadcampaignintheU.K.thatshowspeoplelickingtheirfingersaftermorethan100peoplecomplainedaboutitamidthecoronavirusoutbreak,accordingtoTheDrum.《TheDrum》雜誌報道,肯德基最近下架了英國的一......
肯德基在華的黃金歲月已逝
2015-04-10AnalystslastweekdescendedonYumBrandsinShanghaiwithavolleyoftoughquestionsafterbillionaireinvestorDanLoebsuggestedtheUSfast-foodchainconsiderhivingoffitsChineseoperations.在億萬富翁投資者丹•洛布(......
肯德基推出能舔的炸雞味指甲油
2015-10-19Ifyoucan'tseemtokickthatawfulnail-bitinghabit,youmightaswellgetsomeflavoroutofitwithKFC'snewchicken-flavoredediblenailpolish.Itcomesintwodifferentflavors–"Original"(beige),and"Hot&Spicy"(r......
肯德基薯條換新裝
2022-01-13Awoman'sfour-year-oldtweetsmayjusthavehelpedKFCrevampitsfries,aftershebemoanedthequalityofchipsinthefastfoodchain.一位女士在抱怨過肯德基這一快餐零售店的薯條質量以後,她四年前發的這條推文,改變了肯德基薯......
愛我就愛山德士:兩個肯德基鐵粉的愛情
2016-02-28ThemostmemorablemomentsofJoanneChoo'slifehaveallfeatured11secretherbsandspices.在喬安妮·周生活中許多最難忘的時刻都浸透着11種香草和香料的味道。The29-year-olddoctorfromSydney,hasacquiredapproxim......
一詞:喪心病狂!肯德基搞出甜甜圈漢堡了,這熱量是要上天
2013-03-20deflate [dɪ'fleɪt] v.癟下來圖片來源:KFCKFC’s latestsalvointhechickensandwicharmsrace(wingsrace?)inthefast-foodindustryimmediatelypromptedoutrage.肯德基在快餐行業的雞肉三明治軍備競賽(雞翅競賽?)中發......
肯德基推出吮指原味雞防曬霜 性感新定義
2016-11-22Chickenisthenextlevelofsexy.Yesyesyes.性感已邁入了新的維度!Usethesunscreenyouwannause.Bethechickenyouwannabe.That'slifebabe!用你想用的防曬霜,成爲你想成爲的雞,這纔是追求!Areyoutiredofmessysunscreen?你......
肯德基的祕密配方原來就是這個
2013-02-22KFCdescribesitscloselyguardedoriginalfriedchickenrecipeas“oneofthebiggesttradesecretsintheworld.”Thecompanysaystheoriginalhandwrittenrecipeishousedina770-poundsafeencasedintwofeetofconcreteandguarde......
肯德基第四次試圖進入以色列,但仍不願意適應習俗大綱
2014-03-09ThefirstbranchofthenewKFCchainwillopeninNazareththismonth;Negotiationsareongoingformorelocationsaroundthecountry.肯德基新連鎖店的第一家分店將於本月在(以色列北部)拿撒勒開業;有關在以色列各地開設更多分店的......
肯德基賣“炸雞手花” 畢業舞會送吃貨舞伴
2016-04-19KFChaslaunchedafriedchickencorsage,toutingitastheultimate'promposal'giftforgirlswholoveits'fingerlickin'delights.肯德基最近推出了一款用炸雞做的手花,並稱該手花最適合送給參加畢業舞會的女孩們,她們一定......
肯德基出周邊了,還不快來擁有上校雞塊休閒褲
2016-07-28FAST-FOODgiantKFCisafirmfavouriteamongBrits,servingupfingerlickin'chicken,burgers,friesandnuggetsbythebucketload.快餐業巨頭肯德基是英國人非常喜歡的一家公司,它爲人們提供了吮指原味雞、漢堡、炸薯條和......
肯德基東家想開更多店 Finger lickin'all over the world
2014-12-04ItislunchtimeinLouisville,KentuckyandDavidNovak,chiefexecutiveofYumBrands,strollsuptotheKFCinhiscompany'scafeteria,ordersagrilledchickensandwichandjoinsacoupleofemployeesforabitetoeat.這裏是美國肯......