紐約爆炸嫌疑人父親曾發出預警
2013-10-04America’sdifficultiesinstoppinglone-wolfterroristsbeforetheystrikewasunderscoredyesterdayasreportssaidthatthefatherofthesuspectinlastweekend’sbombingsinNewYorkandNewJerseyhadoncetoldpolicehissonwasa......
韓國逮捕兩名朝鮮間諜嫌疑人
2014-12-31SouthKoreanpolicesaidThursdaytheyhavearrestedtwomenonchargesofgatheringmilitaryintelligenceforNorthKorea.PolicesaidthemenweredetainedinearlyMayafterallegedlycollectinginformationondevicescapableofdist......
布基納法索安全部隊結束對聖戰者嫌疑人的行動
2014-02-03BurkinaFaso'ssecurityforceshaveendedtheiroperationagainstgunmenwhoopenedfireSundayonarestaurantinthecountry'scapital,killingatleast18peopleandwoundingeight.Twoofthesuspectedjihadistswerekilledinthes......
梵蒂岡逮捕兩名泄密嫌疑人
2013-11-28TheVaticanarrestedaSpanishpriestandalaywomansuspectedofstealingconfidentialdocumentsandleakingthemtothemedia,theHolySeeacknowledgedMonday.羅馬教廷星期一承認,梵蒂岡逮捕了一名西班牙神父和一名女信徒,他們涉......
美國紐約爆炸案一犯罪嫌疑人落網
2013-10-04AhmadKhanRahami,thesuspectwantedinconnectionwithaseriesofbombattacksinNewYorkCityandNewJersey,wasapprehendedonMondayafterashootoutwithpoliceinLinden,NewJersey,localpolicesaid.新澤西州警方表示,當地時間......
巴黎恐襲案嫌疑人接受訊問大綱
2014-06-22SalahAbdeslam,theleadingsuspectinlastNovember’sParisterrorattack,willfacequestionsfromFrenchinvestigatorsFridayforthefirsttimesincehewasextraditedfromBelgiumlastmonth.Histestimonyishopedtoprovid......
巴黎恐襲案嫌疑人接受訊問
2013-10-25SalahAbdeslam,theleadingsuspectinlastNovember’sParisterrorattack,willfacequestionsfromFrenchinvestigatorsFridayforthefirsttimesincehewasextraditedfromBelgiumlastmonth.星期五,去年11月巴黎恐怖襲擊案的主......
紐約管狀炸彈嫌疑人面臨指控
2013-11-05AU.S.grandjuryhasindicted27-year-oldAkayedUllahofBrooklyn,NewYork,onsixcountsinconnectionwiththeattempteddetonationofapipebombinaManhattansubwaystationonDecember11,2017.TheindictmentchargesUllahwithpr......
德克薩斯州抓獲槍殺警察的嫌疑人
2014-05-06TexaspolicehavearrestedasuspectinthefatalshootingofaTexaspoliceman,oneoffourofficersshotinthelineofdutySundayinmultiplestates.Policesaythe31-year-oldsuspect,OtisMcKane,wasarrestedwithoutincidentMonday......
德國拘留一名柏林恐襲嫌疑人
2013-09-16GermanprosecutorshavedetainedaTunisiansuspectedofinvolvementinlastweek’sterrorattackonaBerlinChristmasmarketwhere12peoplewerekilled.德國檢方拘留了一名涉嫌參與上週柏林聖誕市場恐怖襲擊案的突尼斯人。那......
印度強姦案嫌疑人被起訴大綱
2014-12-09PoliceinIndiaaresettoformallychargesixsuspectsinlastmonth'sgangrapeofa23-year-oldwomanwholaterdiedfromherinjuries.Thesuspectsarefacingchargesofkidnapping,rapeandmurder,andauthoritiessaytheywillpushfo......
印度強姦案嫌疑人被起訴
2014-11-16PoliceinIndiaaresettoformallychargesixsuspectsinlastmonth'sgangrapeofa23-year-oldwomanwholaterdiedfromherinjuries.印度警方對上月輪姦一名23歲女子的6名嫌疑人正式提出起訴。這名女子後來因傷勢過重而死......
梵蒂岡逮捕兩名泄密嫌疑人大綱
2014-07-28TheVaticanarrestedaSpanishpriestandalaywomansuspectedofstealingconfidentialdocumentsandleakingthemtothemedia,theHolySeeacknowledgedMonday.Thetwo,whoservedonaspecialcommissionestablishedbyPopeFrancisto......
-
【背景】10月22日上午,甘肅省人民醫院一名女醫生在院內被他人襲擊身亡,犯罪嫌疑人是曾在該院接受手術的一名肛腸癌患者。【新聞】請看《中國日報》的報道PoliceinNorthwesternGansuprovincearelookingintoallegationsth......
警方:擊斃一名女嫌疑人
2014-11-07PolicehaveshotandkilledawomanneartheU.S.CapitolinWashington,aftershetriedtodrivethroughabarricadeneartheWhiteHousebeforedrivingawayandleadingofficersonadramaticcarchase.WashingtonPoliceChiefCathyLanie......
調查人員搜查紐約爆炸嫌疑人大綱
2014-05-20TheU.S.FederalBureauofInvestigationandpoliceinNewYorkwerestillsearchingMondayforsuspectsandpossiblelinksbetweenabombthatexplodedSaturdaynightinManhattanandanotherfoundnearby.Authoritiesstoppeda"vehicl......
調查人員搜查紐約爆炸嫌疑人
2013-10-05TheU.S.FederalBureauofInvestigationandpoliceinNewYorkwerestillsearchingMondayforsuspectsandpossiblelinksbetweenabombthatexplodedSaturdaynightinManhattanandanotherfoundnearby.美國聯邦調查局和紐約市警方......
以色列搗毀綁架嫌疑人的住宅
2014-10-03IsraelitroopshavedemolishedthehomesoftwoPalestinianssuspectedinthekidnappingandkillingofthreeIsraeliteensinJune,whichhelpedsparkedawarthathasleftmorethan2,000peopledead.Thearmysaiditdemolishedthehomes......
三星掌門人以嫌疑人身份接受訊問
2013-01-30ThedefactoheadofSamsungElectronics,theworld’slargestsmartphonemaker,istobeinterrogatedasasuspectinthecorruptioncaseroilingSouthKorea.全球最大智能手機制造商三星電子(SamsungElectronics)實際掌門人將以一......
韓國逮捕一名朝鮮間諜嫌疑人
2014-02-10SouthKoreanofficialssayamanwhodefectedfromNorthKoreanearlyadecadeagohasbeenarrestedandchargedwithspyingforPyongyang.韓國官員說,將近10年前從朝鮮叛逃到韓國的一名男子已被逮捕,並被控爲平壤從事間諜活動。Auth......
向奧巴馬投寄帶毒信件的嫌疑人被逮捕大綱
2014-11-27U.S.investigatorssayasuspectinMississippihasbeenarrestedinconnectionwithapoisonedlettersenttoU.S.PresidentBarackObama.TheFBIsaidsuspectPaulKevinCurtiswasarrestedWednesdayinCorinth,Mississippi.Investig......
英語每日一說:我懷疑他們抓到了那個嫌疑犯。
2022-03-08Isuspectthattheycaughtthesuspect.我懷疑他們抓到了那個嫌疑犯。發音要點:名詞(重音在第一個音節),動詞(重音在第二個音節)。(完整語音詳解請下載CCtalk,搜索“大魔王の美音提高班”,查看第10小節)朗讀和講解:大魔王——CCtalk......
蘇有朋指導新片《嫌疑人X的獻身》3月31日公映
2014-05-02TaiwanstarsAlecSuandRubyLinteamupagainintheforthcomingthrillerTheDevotionofSuspectX,adaptedfromJapaneseauthorKeigoHigashino'saward-winingnovelwiththesametitle.在即將上映的電影《嫌疑人X的獻身》中,臺......
向奧巴馬投寄帶毒信件的嫌疑人被逮捕
2014-11-10U.S.investigatorssayasuspectinMississippihasbeenarrestedinconnectionwithapoisonedlettersenttoU.S.PresidentBarackObama.美國調查人員說,在密西西比州逮捕了一名與寄給奧巴馬總統帶毒信件事件有關的嫌疑人。TheF......
巴黎恐襲案嫌疑人接受訊問範例
2014-06-22SalahAbdeslam,theleadingsuspectinlastNovember’sParisterrorattack,willfacequestionsfromFrenchinvestigatorsFridayforthefirsttimesincehewasextraditedfromBelgiumlastmonth.Histestimonyishopedtoprovid......