有關大選的英語文章
> 列表臺灣大選臨近之際國民黨考慮換人
2013-11-30Taiwan’sgoverningpartyhascalledaspecialcongresstoconsiderdroppingitsunpopularpresidentialcandidate—justthreemonthsbeforeanelectionthatwillsetthetoneforrelationswithBeijing.臺灣執政黨舉行一個特別會議......
德國大選 默克爾因移民政策遭遇挑戰
2013-10-06Votersinanorth-eastGermanstatearegoingtothepollsinavoteseenasatestofChancellorAngelaMerkel'spoliciestowardsmigrantsandrefugees.德國東北部選民即將前往選池投票,而該投票被視為對總理安格拉·默克爾對移......
美國大選共和黨鬧內訌 特朗普要眾叛親離?
2013-10-12LastTuesday,RichardHannaofNewYorkbecamethefirstRepublicancongressmantopubliclydeclarethathewouldvoteforDemocratHillaryClinton.MrHannacalledMrTrump"anationalembarrassment".上週二,紐約州的理查德·漢納成......
郵政局成美大選"風暴眼"
2020-08-28Postalserviceinpartisanfight郵政局成美大選“風暴眼”TheUSHouseofRepresentativespassedabillSaturdaytogivethepostalservicea$25billioninfusionandhaltchangesDemocratssaidthreatenedthemillionsofmail-inball......
關注美國大選:總統候選人大戰俄亥俄州
2014-02-24IntheAmericanpresidentialcampaign,Ohioisconsideredoneofthebattlegroundorswingstates.ThesearestateswheretheraceiscloseandcoulddecidethewinnerthisNovember.在美國總統競選中,俄亥俄州被認為是主戰場......
美國大選:兩黨在最後階段推動選民登記
2014-02-14TheU.S.presidentialelectionisapproaching,andpoliticalpartiesandadvocacygroupsacrossthenationaremakingafinalpushtogetpeopleregisteredtovoteandtothepollsfortheNovember6thcontest.Groupsaremobilizingtoget......
美國大選進入最後衝刺 結局撲朔迷離
2013-09-27HillaryClintonandDonaldTrumpscrambledforvotesinNorthCarolinayesterdayasthefinaldaysofthepresidentialcampaignbecameafightforMrsClintontoholdontobattlegroundstateswhereshesafelyledjusttwoweeksago.希拉里......
泰國總理大選進行時,泰星們都想要哪種樣子的總理?
2022-01-023月24日,這個全泰國人民都在關注著的泰國總理大選的日子,甚是“熱鬧”的過去了。那一天,無論是泰國普通民眾,還是名人、明星等娛樂圈中人,紛紛趕到投選現場投上了自己寶貴的一票。名人明星來投票,自然會引來媒體的關注,而他......
時尚雙語:影響美國大選的外國人
2017-07-01Backinthenineteenthandtwentiethcenturies,candidatesforPresidentoftheUnitedStatesdidn’thavemuchtruckwithforeigners.Theydidn’tvote,theylivedontheothersideoftheocean,andtheyspokefunny,mostof’em.(IfaFr......
美國大選是全世界的事情
2014-08-14Inthelastcentury,theUShomelandsufferedaterribleforeignattackatPearlHarbor,andagainon9/11.在過去一個世紀裡,美國本土兩次遭受了可怕的外國攻擊,第一次是在珍珠港,還有一次是9/11恐怖襲擊。Eachtime,theAmericanres......
英國大選你不知道的6件事
2016-01-041.Howdoestheelectionwork?大選是怎樣運作的?Britain'sparliamenthas650members.Anypartythatwinsanoutrightmajorityof326ormoreseatscanformagovernment.英國議會有650名成員。任何黨派只要獲得不少於326個席位的絕......
美國大選令市場躁動不安
2015-02-11TwoweeksagoPaddyPower,theIrishbookmaker,feltsoconfidentthatHillaryClintonwouldwintheUSpresidentialelectionthatitstartedpayingpunterswhohadbetonhervictory.兩週前,愛爾蘭博彩公司PaddyPower對希拉里.克林頓(......
驚天大逆轉!美國大選 30 萬郵寄選票「消失」,特朗普急了:假的
2020-11-07一夜之間,特朗普“煮熟的鴨子”要飛了!美國大選戲劇性的又又又翻轉啦!美東上午11點,拜登開始“翻盤”:拿下關鍵搖擺州密歇根州以及威斯康星州。票數已經遙遙領先於特朗普,距離270票只差關鍵的6票!只要再拿下內華達州的6張選......
不斷升溫的互相謾罵 令人不安的美國大選
2013-10-07Thewonderfulthingaboutelectionsistheyendwithadecision.選舉的好處在於最終會分出勝負。Thedivisionsremain.分歧仍然存在。Butforthetimebeingthequestionofwhogovernsissettled.但就目前而言,由誰執政的問題已經解......
美媒看大選二辯誰是贏家大綱
2015-09-14備受關注的第二場美國大選電視辯論已經落下帷幕,對於希拉里和特朗普二人此次的交鋒,多數美國媒體認為前者佔了上風,但也有不少媒體表示特朗普表現出人意料,發揮不錯。TheUSmediahavegiventheirverdictonwhowonthesecondpr......
瓜地馬拉喜劇演員莫拉雷斯在大選中領先大綱
2014-08-04AcomediancouldbeGuatemala'snextpresident.JimmyMorales,acomedicactorandpoliticalnoviceisleadingthepackofthreecandidates,accordingtoearlyresults,headedforapresidentialrunoffafterSunday'selectioninGuat......
全球時事:伊拉克大選血雨腥風
2014-02-05THEchantsthatrosefromafuriouscrowdofmournersinthecityofKirkukonApril24thwerehardlysubtle.“DeathtoMaliki!”criedsomeamongthethrongofthousands,referringtoIraq’sprimeminister,Nurial-Maliki.“Revengeaga......
美國大選引發數字化冷戰
2013-02-14Thisyear’sUSelectionhasgivenrisetoplentyofpeculiardevelopments.今年的美國大選引發了很多奇怪的事態。Hereisanotherone:CarbonBlack,acybersecurityfirm,hasreleasedapollsuggestingthat58percentofvotersthink......
阿富汗卡爾扎伊考慮提前舉行大選
2015-01-05AfghanistancouldbeheadedforearlypresidentialelectionstoensureAfghansarenotgoingtothepollsatthesametimeforeigntroopsarepullingout.AfghanPresidentHamidKarzairaisedthepossibilityofholdingavotenextyear-an......
辛巴威將舉行後穆加貝時期首次大選
2013-11-04PresidentEmmersonMnangagwaofZimbabwesaysthecountrywillholdelectionsinfourtofivemonths,thefirstsincetheousteroflongtimerulerRobertMugabe.MnangagwamadethepledgeWednesdayduringanofficialtriptoneighboring......
關注大選:美國人更喜歡高個子領導
2017-08-24TheremaybeareasonMittRomneyisafront-runnerintheRepublicanpresidentialnominationracethathasnothingtodowithhisstanceonimmigrationorSocialSecurity,accordingtoastudypublishedonTuesday.週二釋出的一項研究指......
內塔尼亞胡在以色列大選中獲勝
2013-12-24BenjaminNetanyahuhaswonalandslidevictoryinTuesday’snationalelection,defeatingdecisivelyachallengefromcentre-leftoppositionleaderIsaacHerzogandputtingtherightwingIsraelileaderontracktoserveafourthterm......
普京被疑為大選整容 面板平滑容光煥發
2016-12-20SpeculationthatVladimirPutinmayhavehadcosmeticsurgeryhasresurfacedashepreparestoassumetheRussianpresidencyforthethirdtime。The58-year-oldRussianprimeministersettheblogospherealightattheweekendafteracc......
報道:奧巴馬政府官員保護有關俄羅斯影響美國大選的情報
2014-04-14TheNewYorkTimesisreportingthatsomeofficialsfromPresidentBarackObama'sadministrationmadeeffortstomakeinformationaboutpossiblelinksbetweenDonaldTrump'scampaignandRussianofficialseasierforfutureinvesti......
南非執政黨非國大贏得今年大選
2014-10-15JOHANNESBURG—SouthAfrica'srulingAfricanNationalCongress(ANC)wonthisyear'selection,guaranteeingitanotherfiveyearsatthehelmofAfrica’smostadvancednation,buttheANC'sshareofthevoteslipped.約......