有關習慣用語的英語文章

coolone'sheels久等【講解】coolone’sheels讓某人空等，久等，此語產生於16世紀，原指馬蹄在跑了很長一段路後,開始變熱，主人必須停下來歇息，讓馬蹄涼下來後再趕路。後來此語轉而指人,即人在走了很長一段路後,發熱的腳跟......

makeadent起作用【講解】dent的本義為“凹痕，凹坑”。該習語直譯為“刻痕,使（木）凹曲”，指“工作取得進展”。【對話】A:HowareyougettingalongwithyourEnglishlearning?A:你的英語學得怎樣了？B:Ihaven'tevenmadeadent......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

forfun好玩兒【講解】fun的意思是“樂趣，趣事”。該習語作為介同短語往往在句中作目的狀語,表示“不是認真地”做某件事情,或是純粹為了“好玩兒”。【對話】A:TomwalkedawaywithMrs.Smith'slipsticks.A:湯姆順手......

givepreferenceto寵愛【講解】名詞preference意為“偏愛,更加喜愛”，givepreferenceto表示“偏愛……，特別喜愛......”，亦可作haveapreferenceofsth.to/overanother.【對話】A:IhearyougivepreferencetoLilyinyourclass......

kickuparow大吵大鬧【講解】row作名詞，在口語中意為“吵架”或“吵鬧”。kickuparow或makearow是個固定搭配，意指“大吵大鬧”或“起鬨”。另外，這條習語還有“抗議”之意。【對話】A:What'shappened?Whyarethestude......

gainground有進步【講解】該習語的字面意思是“獲得了土地，意即“有了發展的天地”，引申為“有進有進步”。【對話】A：HowareyougettingalongwithyourEnglishstudy?A:你的英語學得怎麼樣了？B:Ihavebeengaininggrounddaily......

bedressed(up)tothenines講究穿著【講解】Tothenines的意思是“完美的，十全十美”；bedresseduptothenines在口語中指“穿著講究。”【對話】A：Whydoyoulooksoexcited?A:你怎麼那麼興奮啊？B:Wewillhavethegraduationballto......

forthenonce臨時【講解】最初在中世紀的英語中，有條成語forthanane先演變成forthananes,以後變成forthenonce,然後又變成forthenanes,那時意思是fortheone(thing,occasion)„最後才變成目前的形式。但在中世紀的......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

getone'scheese如願以償【講解】在俚語中,cheese有“大人物,討人喜愛的東西"這樣的含義,這個含義與cheese的原意“乳酪”這個意思並非同源。例如bigcheese指“要人”。getone'scheese指“得到某人的愛物”，引......

landslide絕對優勢【講解】這是一條名詞性的習語。Landslide本義為“（競選中）壓倒多數的選票”，這兒引申為“壓倒性勝利，絕對優勢”。例如:winthee-lectionbyalandslide（在選舉中大獲全勝）。【對話】A:Whowillbethenextchai......

coolsomeone'sardor使某人的心涼半截【講解】coolsomeone’sardor使某人的心涼半截，ardor的意思是“熱情”或“熱心”。例如:HedevotedhimselfintothestudyofMarswithardor.(他滿懷熱情地投身於火星的研究中。）cool......

dosomebody/somethinggood有好處【講解】這是一條應用廣泛的習語，意思是“對某事或某人有好處”。其反義習語是：dosomething/somebodyharm。【對話】A:Herearesomebooksforyou.A:這兒有一些書給你。B:Whatbooks?B：什麼書......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

befinished完蛋了的【講解】動詞finish原意是"完成，結束"。該習語引申為"使失敗，毀滅，垮臺"等。例如：Myplanwasfinished.(我的計劃破產了。)【對話】A：Tom,yourteachercalledtosaythatyouareplayingtruantagain.A:湯姆，你的......

free-wheeling隨心所欲的【講解】free-wheel本義為“自行車的飛輪,汽車的空轉輪,活輪”。用作動詞，本義為“不踩拍腳讓自行車靠慣性滑行或汽車慣性滑行”，引申為“隨心所欲、放任自流的生活”。【對話】A:Areyoufree-wh......

inhotwater有麻煩【講解】該習語從字面理解，其意思是“在熱水中”,但它的確切意思是“某人或某些人遇到非常麻煩的問題了”。【對話】A:You'vebeentalkingduringthewholeclass.Ithinkyou'llbeinhotwater.A:整......

bedowninthemouth【講解】Bedownoninthemouth字面意思為“耷拉著嘴”，形容人“心情沮喪”，“情緒低落”或“垂頭喪氣”的樣子，與漢語“耷拉個臉”相似。【對話】A:It’sgreattomeetyou,Susie.I’vebeenlongingtomeetasoc......

getone'sfingersburned引火燒身【講解】該短語源於短語burnone'sfingers,是指“由於多管閒事或魯莽而吃苦頭”,類似於漢語的成語即“引火燒身”。【對話】A：Stayawayfromthatguyasfaraspossible.A:離那個傢伙......

bag逃課【講解】Bag做動詞時，意為“把……裝進袋內”，但若是趁人不注意的時候，將東西裝進袋內，則為偷竊，因襲該詞也有“偷竊”的意思，後來引申為“逃課”。Bag尤在美國俚語中指學生逃課，例如：bagschool逃學。另外，該詞還有“躲......

getthrough(survive,reach)完成【講解】getthrough的意思不少,考試及格了我們可以用getthrough,例如：Didyougetthroughtheexam?一項法案通過了也可以說getthrough,例如：Thebillgotthrough.這裡的getthrough的用法與“通......

beawashedin...整天泡在……【講解】動詞awash願意是“被水覆蓋”，該習語意即“一直被水覆蓋”，即“整天泡在……”。【對話】A：I'mhavingacrushonthatgirl,butIdon'tknowhowtoimpressher.A:我迷上那姑娘了，但是......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......