有關十四行詩的英語文章
> 列表莎士比亞十四行詩帶翻譯
2021-06-14莎士比亞的十四行詩語彙豐富、用詞洗練、比喻新穎、結構巧妙、音調鏗鏘悅耳、張弛有度,讓人印象深刻。下面是本站小編為大家帶來莎士比亞十四行詩帶翻譯,供大家閱讀欣賞!莎士比亞十四行詩1Thenletnotwinter'sraggedh......
十四行詩 Sonnet 71
2015-08-10NolongermournformewhenIamdeadThenyoushallhearthesurlysullenbellGivewarningtotheworldthatIamfledFromthisvileworld,withvilestwormstodwell:Nay,ifyoureadthisline,remembernotThehandthatwritit;forIloveyouso......
十四行詩 Sonnet 66
2015-08-11Tiredwithallthese,forrestfuldeathIcry,As,tobeholddesertabeggarborn,Andneedynothingtrimm'dinjollity,Andpurestfaithunhappilyforsworn,Andguildedhonourshamefullymisplaced,Andmaidenvirtuerudelystrumpeted,......
十四行詩 Sonnet 108
2015-08-06What'sinthebrainthatinkmaycharacterWhichhathnotfiguredtotheemytruespirit?What'snewtospeak,whatnewtoregister,Thatmayexpressmyloveorthydearmerit?Nothing,sweetboy;butyet,likeprayersdivine,Imust,eachday......
十四行詩 Sonnet 144
2015-08-03TwolovesIhaveofcomfortanddespair,Whichliketwospiritsdosuggestmestill:Thebetterangelisamanrightfair,Theworserspiritawomancolour'dill.Towinmesoontohell,myfemaleevilTemptethmybetterangelfrommyside,Andwo......
十四行詩 Sonnet 36
2015-08-15Letmeconfessthatwetwomustbetwain,Althoughourundividedlovesareone:SoshallthoseblotsthatdowithmeremainWithoutthyhelpbymebebornealone.Inourtwolovesthereisbutonerespect,Thoughinourlivesaseparablespite,Whi......
十四行詩 Sonnet 129
2015-08-04TheexpenseofspiritinawasteofshameIslustinaction;andtillaction,lustIsperjured,murderous,bloody,fullofblame,Savage,extreme,rude,cruel,nottotrust,Enjoy'dnosoonerbutdespisedstraight,Pastreasonhunted,andn......
十四行詩 Sonnet 15
2015-08-18WhenIconsidereverythingthatgrowsHoldsinperfectionbutalittlemoment,ThatthishugestagepresentethnoughtbutshowsWhereonthestarsinsecretinfluencecomment;WhenIperceivethatmenasplantsincrease,Cheeredandcheque......
十四行詩 Sonnet 150
2015-08-02O,fromwhatpowerhastthouthispowerfulmightWithinsufficiencymyhearttosway?Tomakemegivethelietomytruesight,Andswearthatbrightnessdothnotgracetheday?Whencehastthouthisbecomingofthingsill,Thatintheveryrefus......
十四行詩 Sonnet 125
2015-08-04Were'taughttomeIborethecanopy,Withmyexterntheoutwardhonouring,Orlaidgreatbasesforeternity,Whichprovemoreshortthanwasteorruining?HaveInotseendwellersonformandfavourLoseall,andmore,bypayingtoomuchrent,......
莎士比亞十四行詩欣賞
2021-04-21莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的作品包括37部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本,且表演次......
十四行詩 Sonnet 151
2015-08-02Loveistooyoungtoknowwhatconscienceis;Yetwhoknowsnotconscienceisbornoflove?Then,gentlecheater,urgenotmyamiss,Lestguiltyofmyfaultsthysweetselfprove:For,thoubetrayingme,IdobetrayMynoblerparttomygrossbody......
十四行詩 Sonnet 105
2015-08-07Letnotmylovebecall'didolatry,Normybelovedasanidolshow,SinceallalikemysongsandpraisesbeToone,ofone,stillsuch,andeverso.Kindismyloveto-day,to-morrowkind,Stillconstantinawondrousexcellence;Thereforemyve......
莎士比亞十四行詩雙語
2021-06-15莎士比亞的十四行詩已令讀者歎為觀止,極大地影響了他那個時代甚至於如今的文人和文學愛好者,給人真、善、美的享受和心靈的啟迪。下面是本站小編為大家帶來莎士比亞十四行詩雙語,歡迎大家閱讀!莎士比亞十四行詩1Thenletn......
莎士比亞十四行詩精選帶翻譯
2021-06-15莎士比亞十四行詩結構技巧和語言技巧都很高,每首詩都有獨立的審美價值,讓人沉醉於優美的文字當中。下面是本站小編為大家帶來莎士比亞十四行詩精選帶翻譯,歡迎大家閱讀!莎士比亞十四行詩精選1Unthriftyloveliness,whydos......
十四行詩 Sonnet 100
2015-08-08Whereartthou,Muse,thatthouforget'stsolongTospeakofthatwhichgivestheeallthymight?Spend'stthouthyfuryonsomeworthlesssong,Darkeningthypowertolendbasesubjectslight?Return,forgetfulMuse,andstraightredeem......
十四行詩 Sonnet 127
2015-08-04Intheoldageblackwasnotcountedfair,Orifitwere,itborenotbeauty'sname;Butnowisblackbeauty'ssuccessiveheir,Andbeautyslander'dwithabastardshame:Forsinceeachhandhathputonnature'spower,Fairingthefoulwith......
莎翁經典十四行詩
2021-06-09莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的作品包括37部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本,且表演次......
十四行詩 Sonnet 75
2015-08-10Soareyoutomythoughtsasfoodtolife,Orassweet-season'dshowersaretotheground;AndforthepeaceofyouIholdsuchstrifeAs'twixtamiserandhiswealthisfound;NowproudasanenjoyerandanonDoubtingthefilchingagewillsteal......
十四行詩 Sonnet 33
2015-08-15FullmanyagloriousmorninghaveIseenFlatterthemountain-topswithsovereigneye,Kissingwithgoldenfacethemeadowsgreen,Gildingpalestreamswithheavenlyalchemy;AnonpermitthebasestcloudstorideWithuglyrackonhiscele......
十四行詩 Sonnet 52
2015-08-13SoamIastherich,whoseblessedkeyCanbringhimtohissweetup-lockedtreasure,Thewhichhewillnoteveryhoursurvey,Forbluntingthefinepointofseldompleasure.Thereforearefeastssosolemnandsorare,Since,seldomcoming,int......
十四行詩 Sonnet 1
2015-08-19FROMfairestcreatureswedesireincrease,Thattherebybeauty'srosemightneverdie,Butastheripershouldbytimedecease,Histenderheirmightbearhismemory:Butthou,contractedtothineownbrighteyes,Feed'stthylight'stf......
莎士比亞經典十四行詩鑑賞
2021-06-14莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的作品包括37部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本,且表演次......
十四行詩 Sonnet 18
2015-08-17ShallIcomparetheetoasummer'sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate:RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummer'sleasehathalltooshortadate:Sometimetoohottheeyeofheavenshines,Andoftenishisgoldcomple......
莎翁優美十四行詩欣賞
2021-06-14莎翁的十四行詩結構技巧和語言技巧都很高,每首詩都有獨立的審美價值,很值得我們去閱讀欣賞。下面是本站小編為大家帶來莎翁優美十四行詩欣賞,歡迎大家閱讀欣賞!莎翁優美十四行詩1:Mineeyeandheartareatamortalwar我的眼和......