-
![FT社評 希臘須與歐盟合作]()
Syrizaisasradicalasanypartytotakepowerwithintheeurozone.HardlyanyofGreece’snewcabinethaveexperienceofgovernment;predictably,itsfirstweekwasstuddedwithchaoticinterventions,includingaclumsyblunderintoE......
-
![歐盟未就對俄新制裁達成一致]()
IncreasinglydividedEUministersfailedtoissueaspecificthreatoffurthereconomicsanctionsagainstRussiaonThursday,despitefearsthattheconflictinUkrainewasenteringadangerousnewphase.儘管外界擔心，烏克蘭衝突正進......
-
![歐盟阻撓匈牙利與俄羅斯核協議]()
TheEUhasblockedHungary’s12bnnucleardealwithRussia,adecisionthatislikelytoinflametensionsbetweentheKremlinandBrussels.歐盟(EU)否決了匈牙利與俄羅斯一項價值120億歐元的核協議。這一決定可能會激化俄羅斯與......
-
![歐盟將移民危機責怪在中國頭上]()
TheEUhasurgedChinatoclampdownonthesaleofinflatabledinghieswhicharefallingintothehandsofsmugglinggangsandusedtocarrymigrantsontreacherousseajourneystoEurope.歐盟已要求中國減少充氣艇銷售，因為這些充氣艇正......
-
![蘋果在歐洲又踩大坑了，被歐盟立案調查]()
TheEuropeanCommissionwilllaunchaprobeintowhetherAppleisunfairlyusingtheAppStoretodisadvantagecompetitors,reportstheFinancialTimes.據《金融時報》報道，歐盟委員會要開始調查蘋果公司是否在不正當利用蘋果商店......
-
![喀布林發生針對歐盟警察的自殺襲擊]()
AsuicidecarbomberhastargetedaEuropeanUnionpolicevehicleinKabul,killingonepasser-bybutnothurtinganyofthepassengers.However,fivepeoplenearbywerewounded.一名試圖在喀布林襲擊一輛歐盟警車的自殺汽車炸彈手引......
-
![歐盟監管機構矛頭指向Facebook]()
LONDON—OnearmoftheEuropeanUnionislookingintowhetherFacebookandothertechcompaniesunfairlyfavortheirownservicesoverthoseofrivals.AtleastfivedataprotectionwatchdogsacrosstheregionarequestioningFacebook......
-
![歐盟成員對拯救歐元區新協議有分歧]()
StockmarketsandthevaluetheeurocurrencyroseaftermostmembersoftheEuropeanUnionagreedtoanewdealFriday,increasingtheireconomictiestosavethestrugglingeurozone.Butreactionismixedabouttheagreement,cobbledtog......
-
![歐盟加強青少年上網限制 逼瘋谷歌和臉書]()
EuropeanteenagersfacehavingtosecureparentalpermissiontojointhelikesofFacebook,InstagramandSnapchatbeforetheageof16,undernewEUdataprotectionproposalsthatarerilingUStechnologycompanies.根據一項新的歐盟......
-
![歐盟:谷歌在扼殺我們的科技企業]()
'Googleiskillingourtechbusinesses':EUparliamenttovoteonmonopolybreakup“谷歌在扼殺我們的科技企業”：歐盟投票表決打破壟斷EUlawmakersareproposingabreakupofGoogle'smonopolythatwillsplititssearc......
-
![希臘與歐盟繼續討論救助計劃]()
GreekPrimeMinisterAlexisTsiprashasbegunThursday'sroundofcriticaltalkswithGreece'screditorsinBrussels,inhopesofachievingabailoutdealtosaveAthensfromdefaultnextweek.希臘總理齊普拉斯星期四在布魯......
-
![歐盟擬對中國鋼材提高關稅]()
BrusselsistakingfreshstepstounblockresistanceinEUmemberstatestohigherUS-styledutiesonsteelallegedlydumpedinEuropeanmarketsbyChina.布魯塞爾方面擬對中國據稱在歐洲市場上傾銷的鋼材徵收美國式的更高關稅，為此......
-
![中國和歐盟結成“綠色聯盟”大綱]()
ChinaandtheEUhaveforgedagreenalliancetocombatclimatechangeandcounteractanyretreatfrominternationalactionbyDonaldTrump.中國和歐盟建立了一個應對氣候變化的綠色聯盟，以反制唐納德?特朗普(DonaldTrump)退出國際......
-
![歐盟成員國居民可在任意成員國銀行開戶 且享受“後悔期”]()
歐盟委員會計劃推出一項新政，允許所有成員國的居民在任意成員國的銀行開設基礎賬戶；同時，歐盟委員會還希望各家銀行允許儲戶在比較收費細則後能在規定的時間內免費更換開戶行。新政將要求銀行為儲戶提供基礎服務收費細則......
-
![英國自年3月起禁止歐盟公民自由進入]()
TheautomaticrightofEuropeanUnion(EU)citizenstoliveandworkinBritainwillendinMarch2019withBrexit,PrimeMinisterTheresaMay'sspokesmansaidrecently.英國首相特雷莎·梅的發言人於日前表示，隨著英國脫歐，歐盟公......
-
![歐盟與土耳其討論緩解移民危機問題大綱]()
EuropeanUnionleadersmeetwiththeirTurkishcounterpartsMondaytodiscusseffortstoslowtheflowofmigrantstravelingtoEuropeasthousandsofpeopleremainedstrandedattheGreece-Macedoniaborder.EUdiplomatssaidaheadofM......
-
![歐盟 加拿大貿易協定絕處逢生]()
TheEU’stradedealwithCanadawasyesterdaypulledbackfromthebrinkafterBelgianregionalleadersdroppedtheirobjectionstothecountry’sgovernmentsigningthepactinaneleventh-hourrescue.歐盟與加拿大的貿易協議昨日......
-
![歐盟禁止兒童購買聖誕煙花惹爭議]()
StoresarebeingbannedfromsellingChristmascrackerstoanyoneunder16becauseanEUinspireddiktatclassesthemas‘category1fireworks’.由於歐盟鼓勵對“第一類煙花”發放強制令，一些商店被禁止向16歲以下的顧客銷售聖誕......
-
![阿什頓：烏克蘭“打算簽署”歐盟協議]()
EuropeanUnionforeignpolicychiefCatherineAshtonsaysUkraine'sPresidentViktorYanukovic"intendstosign"atradeandcooperationagreementwiththeEUthatherejectedlastmonth,settingoffmassiveanti-governmentprotest......
-
![西班牙熱議話題：歐盟規定車輛配備限速器，板鴨人卻有其他看法？]()
ElParlamentoEuropeoprevéaprobardemaneradefinitivaenunplenoelmartes ladirectivaqueobligaráatodoslosvehículosvendidosapartirde2022enlaUEallevarinstaladosasistentesdevelocidadinteligentesquesiguenlas......
-
![歐盟遭遇的網路攻擊大幅增加]()
Brusselshasseenasharprisein“moreandmoredangerous”cyberattacksonEUserversinthepastyear,asanxietyincreasesaboutpotentialRussianmeddlinginEuropeanpolitics.過去一年，針對歐盟(EU)伺服器的“越來越危險”的網......
-
![蘋果可能接到歐盟天價罰單]()
ApplewillbeaccusedofprosperingfromillegaltaxdealswiththeIrishgovernmentformorethantwodecadeswhenBrusselsthisweekunveilsdetailsofaprobethatcouldleavetheiPhonemakerwitharecordfineofasmuchasseveralbillio......
-
![歐盟接近同土耳其達成難民遣返協議]()
TheEUisclosetoadealwithAnkarathatwouldseeallnon-SyrianmigrantsreachingGreekislandsreturnedtoTurkey,markingacrucialstepinthebloc’shardeningstanceagainsttheflowofpeoplepouringintoitsterritories.歐盟接......
-
![東烏停火即將結束歐盟向俄羅斯施壓]()
TheleadersofUkraine,Russia,FranceandGermanyplantospeakagainMondayasdeadlinesaresettoexpireonbothacease-fireineasternUkraineandforRussiatoavoidnewsanctionsbytheEuropeanUnion.UkrainianPresidentPetroPoro......
-
![英國去留歐盟不應通過公投決定]()
LikeeveryoneelseinBritain,IreceivedlastweekacommunicationfromtheElectoralCommissionaboutthecomingEUreferendum.Thepamphletstatesthecaseforeachsideandgivesinstructionsonhowtovote.像英國所有居民一樣，最近......
