有關西班牙語的英語文章
> 列表西班牙語每日一句:時間是最好的老師,經驗是最好的知識
2022-06-01Elmejormaestro,eltiempo;lamejorciencia,laexperiencia.時間是最好的老師;經驗是最好的知識。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:最強大的兩個戰士就是耐心和時間
2022-06-12Losdosguerrerosmáspoderosossonlapacienciayeltiempo.最強大的兩個戰士就是耐心和時間。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:遇見一個能讓自己開心的人
2022-05-02Séqueheencontradounapersonaespecialenti,porquepuedeslevantarmeelánimotansoloconunasonrisa.我知道自己遇見了一個特別的人,因為你的一個微笑就能讓我開心。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。......
西班牙語分類詞彙:葡萄酒專業術語知多少
2022-05-17品酒aspirar:吸入,吸氣;散發(香味)anejo:在橡木桶或者瓶中陳年12個月。ataque:入口最初的感官印象。añada:葡萄酒年份。barrica:木桶。buqué:酒香,在木桶中陳釀產生的香氣的總稱。bodega:字面意思為“葡萄酒酒窖”、“酒莊”,通......
西班牙語每日一句:學會為生活而微笑
2022-04-24Sonríeparalavidaynosoloparaunafoto.不要只為了拍一張照片才露出笑容,要為了生活而微笑。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
用西班牙語講述春日裡的詩和遠方,竟能那麼美!
2022-05-16[課程推薦]熬過了“倒春寒”,氣溫終於開始回暖了,春天是一個多情的季節,也是一個充滿愛的季節。讓我們一起來看看這些與“春天”有關的西語美句吧,順便學習一些“小而美”的詞彙哦!Podráncortartodaslasflores,peronopodr......
西班牙語翻譯大神:這些西班牙語美句你會翻麼?(第四彈)
2022-05-17@滬江西語發起微博話題#西語神翻譯#,每週釋出一句西語美句,等你來翻譯!每月西語君會做一次整合,與大家分享點贊最多和最有特色的翻譯,快來微博參與吧,下次進入合集的翻譯大神就是你哦!來看看3月的神翻譯都有哪些唄!第一波Eres......
西班牙語每日一句:仰望星空,腳踏實地
2022-06-01[課程推薦]Mantengasusojosenlasestrellas,ylospiesenelsuelo.仰望星空,腳踏實地。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:你比你想象的更能幹,更有價值
2022-04-01Dosgrandesverdadesqueenocasionesnecesitasrecordártelas,especialmentecuandotedesanimasodesalientasporalgunarazón:1.PUEDESmásdeloqueteimaginas.2.VALESmásdeloquepiensas.有時你需要記得兩大事實,尤其是當......
西班牙語每日一句:所謂伴侶,是和你一起分享生活的人
2022-06-28Laparejanoesconquienvives,sinoconquiencompartes.所謂伴侶,不是和你一起住的人,而是和你一起分享生活的人。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:好好愛自己的母親
2022-05-07[課程推薦]Amaatumadreenvida,trátalaconrespecto,cariñoyconamor.Porquenuncaconocerástodosuvalor,hastaqueloquetequededeella,seasusillavacía.要好好愛你的母親,尊敬她、珍惜她、愛她。因為你永遠不會意識到......
四月賞花季,各種西班牙語花卉詞彙學起來!
2022-05-12[課程推薦]四月是賞花的好季節,各種美麗的花朵能帶給大家好心情,大家在出門踏青賞花的同時別忘了學習西班牙語花卉詞彙,小編還給大家準備了花卉相關知識,趕緊學起來吧!girasol m.向日葵Girasol,esunabonitaplantaoriginar......
西班牙語每日一句:嘗試之後才能知道自己的能力所及
2022-06-28Elhombrenuncasabedeloqueescapazhastaquelointenta.嘗試之後才能知道自己的能力所及。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:如果你想要一個對你現在的解釋,就回顧你的過去
2022-06-23[課程推薦]Siquieresunaexplicaciónatupresente,miraatupasado.Siquieressabertufuturo,miraatupresente.如果你想要一個對你現在的解釋,就回顧你的過去。如果你想知道你的未來,那麼就專注於現在。宣告:雙語文章中,中文......
西班牙語每日一句:你的競爭對手是自己
2022-04-18Nonecesitascompetirconnadie,porquelaúnicacompetenciaescontigomismo.你不需要和任何人競爭,因為你的對手只有你自己。 宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......
西班牙語每日一句:你是我微笑的理由
2022-04-21Erestúlarazónporlacualsonriócadanocheantesdedormir.每晚睡覺前微笑的理由就是你。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:生存需要理智,但成功需要激情
2022-04-23[課程推薦]Conlarazónsesobrevive,peroconlapasiónsetriunfa.生存需要理智,但成功需要激情。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語和日語哪種語言更易學
2023-11-14西班牙語和日語是兩種全球性的語言,在世界上各有眾多的使用人群。這兩種語言聽起來非常不同,但有許多相似之處。比如,它們都是使用相對簡單的字母表來書寫的語言,並且都擁有一些相同的詞彙和語法結構。下面小編為大家分享......
西班牙語每日一句:不要停留在原地
2022-04-28[課程推薦]Elprimerpasoparallegaraalgunaparteesdecidirquenovasaquedartedondeestás.想要去某個地方的第一步就是要下定決心,不停留在原地。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......
西班牙語中唯一一個包含5個“r”的詞,你會讀嗎?
2023-11-13EnlaactualedicióndelDiccionariodelalenguaespañola,queeslavigesimotercerayfuepublicadaenoctubrede2013,aparecenrecogidasmásde93.111entradas,siendotansolounapalabradetodaslasqueaparecenlaquecontieneci......
西班牙語每日一句:我聽的每首歌裡都有你
2022-05-17Estásencadacanciónqueescucho,cadalibroqueleo,cadapelículaquemiro.Nosalesdemimente.我聽的每首歌、看的每本書、欣賞的每部電影裡都有你。我滿滿的腦海裡都是你。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅......
西班牙語冷笑話:你知道哪個國家一笑就爆炸嗎?
2022-06-29-¿Sabescuáleselpaísqueprimeroseríe,yluegoexplota?-你知道哪個國家一笑就爆炸嗎?-Jaaaa.¡POOON!-日本(japón)!哈哈哈,真·笑到爆炸!宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經......
春季適合調養,西班牙語中醫詞彙來了!
2022-05-26[課程推薦]⇒中醫medicinatradicionalchinaelYin 陰elYang 陽factorantipatógeno,energíavital 正氣factorpatógeno,energíamalsana 邪氣⇒五行cincoelementos metal m.金madera f.木agua f.水fuego m.......
西班牙語每日一句:母親就像是我們生命中的流星
2022-05-07Unamadreesunaestrellafugazquepasapornuestravida,solounavez.Amala,porquecuandosuluzseapaque,laecharasmuchodemenons,peronolavolverásaverjamás.母親就好比是我們生命中轉瞬即逝的流星,只出現一次。好好愛她,因......
西班牙語每日一句:你是我生命中的光芒
2022-05-23[課程推薦]Ereslaluzdemivida,loséporquecuandotodoestabaoscurosonreísteyyanuncamevolvíasentirperdida.我知道,你是我生命中的光芒。即使周遭滿是黑暗,你一笑,我就永遠不會感到迷茫。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表......