有關總理的英語文章
> 列表義大利總理貝盧斯科尼正式辭職
2016-12-05Italy'spresidentialpalacehasconfirmedthatPremierSilvioBerlusconihasresigned,settinginmotionatransitionaimedatbringingItalybackfromthebrinkofeconomiccrisis.義大利總統府證實總理貝盧斯科尼已經正式辭職,根......
“美女”總理現身時尚雜誌封面
2014-09-09UkrainePMmakesEllefrontcoverTymoshenkooncesaidshewouldprefertoappearinPlayboyUkrainianPrimeMinisterYuliaTymoshenkohasappearedonthefrontcoverofEllemagazineinUkraineposinginadesignerdress.MrsTymoshenkop......
-
......
烏克蘭總理提出將調查線索交給荷蘭
2014-10-06UkrainianPrimeMinisterArseniyYatsenyukhasofferedtoturnovertheleadintheinvestigationintothedowningofaMalaysianairlinertotheNetherlands-thecountrythatsufferedthemostlossesinthedisaster.AtanewsbriefingMo......
土耳其總理訪華,核電站為主要議題大綱
2015-01-05TurkishPrimeMinisterRecepTayyipErdoganisinChina,wherehewillmeetwithtopofficialstoforgeclosereconomicandpoliticalties.InTurkey'sfirstprimeministerialvisittoChinain27years,Mr.Erdoganreceivedared-carpet......
澳大利亞總理街頭施捨流浪漢卻惹爭議
2017-07-28Theysaynogooddeedgoesunpunished.有句話叫好心沒好報。AndsoitwaswhenAustralianPrimeMinsterMalcolmTurnbullgaveA$5toabeggaronMelbourne'sstreets.在墨爾本的街頭,澳大利亞總理馬爾科姆·特恩布林給路邊一名流......
-
......
中華人民共和國總理是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29中華人民共和國總理詞語:中華人民共和國總理解釋:premierofthePeople'sRepublicofChina詞典:法學專業漢英詞典中華人民共和國總理相關解釋premierofthePeople'sRepublicofChina中華人民共和國總理......
-
......
國務院副總理在《巴黎協定》開幕式上的講話
2013-08-30在《巴黎協定》高級別簽署儀式開幕式上的講話SpeechattheOpeningoftheHigh-levelSignatureCeremonyfortheParisAgreement中華人民共和國國務院副總理張高麗ZhangGaoli,VicePremieroftheStateCouncilofthePeople&rsquo......
義大利總理承諾震後重建大綱
2014-05-11ItalianPrimeMinisterMatteoRenziispromisingtorebuildpartsofcentralItalyafterSunday's6.6magnitudeearthquake,Italy'smostpowerfulquakein36years."Wewillrebuildeverything,thehouses,thechurchesandthebusine......
以色列前總理即將入獄
2014-07-21Israel'sSupremeCourtTuesdaypartiallyoverturnedabriberyconvictionagainstformerPrimeMinisterEhudOlmert.Hissentencewasreducedfromsixyearsto18monthsinprison.Olmertexpressedrelief,sayingagreatburdenhasbee......
韓總理候選人因對日言論放棄提名
2014-01-18SouthKoreanPresidentParkGeun-hyewillhavetofindafifthnomineeforprimeministerinjust17months,afterherlatestpickwithdrewfromcontentiononTuesdayovercontroversialremarksaboutJapan,writestheFT'sSimonMund......
“總理翻譯” 80後孫寧走紅 網友贊翻譯發音都很漂亮
2016-08-03在3月17日的國務院總理李克強答記者問的現場,80後的總理翻譯孫寧引來了不少關注,這位低調穩重的外交部優秀青年,被網友稱讚翻譯和發音都很漂亮。1981年在南京出生的孫寧,1993年考取了南京外國語學校,1999年保送北京外國語......
加總理求擊掌 喬治小王子“擺譜”拒絕
2015-09-18英國威廉王子與凱特王妃24日帶著兒子喬治和女兒夏洛特來到加拿大訪問,加總理賈斯廷·特魯多在機場親自迎接。令特魯多始料未及的是,或許是因為時差原因,3歲的喬治小王子在特魯多面前格外高冷,令場面頗有點尷尬。Fro......
日本抗議俄羅斯總理訪問爭議島嶼
2013-12-07JapanhasprotestedbitterlyafterRussia’sprimeministervisitedadisputedislandinarowthatthreatensimprovedrelationsbetweenthetwocountries.在俄羅斯總理訪問日俄爭議島嶼後,日本提出了強烈抗議。兩國圍繞爭議島嶼......
馬來西亞總理為嚴格的反恐法辯護大綱
2014-09-12MalaysianPrimeMinisterNajibRazaksaidhiscountry'snewanti-terrorismlawsareanecessaryweaponagainstwhathesaidare"veryreal"threatsbytheIslamicStategroup.馬來西亞總理納吉布說,該國的新反恐法是抗擊他所說的......
-
......
-
......
這句話怎麼說(時事篇) 第842期:官員不作為 總理“怒拍桌”
2019-09-19【背景】因為官員“敷衍了事,尸位素餐”,國務院總理李克強“怒了”。【新聞】請看《中國日報》報道:InararemediareportonChineseleaderswithahumantouch,PremierLiKeqiangwasdescribedtohave"thumpedthetable"infrontof......
-
......
澳總理誓言在G20峰會上"抱摔"普京
2014-01-10TonyAbbotthasvowedto“shirtfront”VladimirPutinovertheshootingdowninUkraineofMalaysiaAirlinesflightMH17iftheRussianleaderattendstheG20leaders’summitnextmonthinBrisbane.澳大利亞總理託尼•阿博特(T......
從酒保到政治家:加拿大帥氣新總理不只有高顏值
2013-11-29JustinTrudeau,ayoungandhandsomeoutdoorsmanandformerbartender,amongotherrolesfarremovedfrompolitics,provedMondayheisnotjustanotherprettyface.賈斯汀·特魯多,這位年輕英俊又熱愛戶外運動的前酒保(他從事過的其......
印度總理莫迪讚美詞反被批"性別歧視"
2013-12-16Modi'spraisesparksoutrage莫迪的言論一石激起千層浪IndianPrimeMinisterNarendraModihassparkedbacklashafterhepraisedhisBangladeshicounterpartforhercouragetofightterrorism"despitebeingawoman",triggerin......
-
......