有關祕書長的英語文章
> 列表前聯合國祕書長潘基文不會競選韓國總統
2013-09-12FormerUnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonsaidWednesdayhewillnotrunforpresidentofSouthKorea.聯合國前祕書長潘基文週三表示,他不會競選韓國總統。BanhadgeneratedinterestasatopcandidatetosucceedParkGeun-......
聯合國祕書長潘基文年國際家庭日致辭
2013-08-14MessageontheInternationalDayofFamilies國際家庭日致辭15May20162016年5月15日Thisyear’sInternationalDayofFamiliesfallsatatimeofupheavalandtragedyforfamiliesaroundtheworld.Theriseofviolentextremism,......
聯合國祕書長潘基文年國際寡婦日致辭
2014-01-23UNSecretary-General'sMessageonInternationalWidows'Day23June,2011聯合國祕書長潘基文國際寡婦日致辭2011年6月23日ThisfirstInternationalWidows'Dayisanoccasiontocallattentiontothemany"firsts"thatwomenmus......
聯合國祕書長潘基文年世界精神衛生日致辭
2013-04-18OnWorldMentalHealthDay,theUnitedNationshighlightstheimportanceofmakingmentalhealthcareavailabletoallpeoplewhoneedit,whatevertheircircumstancesandwherevertheylive.Thisyear,wearedrawingattentiontotheurg......
大連足協祕書長暴打上海女記者 已被足協停職檢查大綱
2016-10-22AShanghaiwomanreporterhasallegedlysustainedphysicalattacksbyDalian'sfootballofficialsonSaturday,reported.據東方網報道,週六,一名上海女記者據稱受到了大連足協官員的肢體攻擊。TheXinminEveningNewsreporter,M......
(雙語)聯合國祕書長國際婦女節致辭
2022-05-18Secretary-General’sMessageonInternationalWomen’sDay聯合國祕書長國際婦女節致辭March8,20172017年3月8日Women’srightsarehumanrights.Butinthesetroubledtimes,asourworldbecomesmoreunpredictableandchaotic,......
潘基文祕書長年世界土壤日致辭
2013-02-13MessageonWorldSoilDay世界土壤日致辭5December20162016年12月5日Inamodernworldwherethepopulationisgrowing,citiesareexpanding,theclimateischangingandmorefoodisneeded,weurgentlyneedhealthysoilstoensurethee......
聯合國祕書長消除貧窮國際日致辭
2014-03-05UNSecretary-General'sMessageontheInternationalDayfortheEradicationofPoverty2010October17,2010聯合國祕書長潘基文2010消除貧窮國際日致辭2010年10月17日Thisyear'sobservanceoftheInternationalDayfortheErad......
聯合國祕書長世界城市日致辭
2013-09-13MessageonWorldCitiesDay世界城市日致辭31October20152015年10月31日Thethemeofthisyear’sobservanceofWorldCitiesDay–‘DesignedtoLiveTogether’–highlightsthekeyroleofurbandesigni......
聯合國祕書長潘基文世界人道主義日致辭
2017-04-27OnWorldHumanitarianDay,werenewourcommitmenttolife-savingreliefefforts--andrememberthosewhodiedwhileservingthisnoblecause.值此世界人道主義日之際,我們重申對拯救生命的救濟行動的承諾,並緬懷為這一崇高事業而......
北約祕書長稱歐洲導彈防禦系統有進展
2014-02-25NATOchiefAndersFoghRasmussensaysthealliancehasconductedasuccessfultestofitsmissiledefensesystemforEurope.北約祕書長拉斯穆森說,北約成功地進行了一次歐洲導彈防禦系統實驗。InTheWallStreetJournal,Rasmussens......
聯合國祕書長潘基文年國際母語日致辭
2013-11-03Secretary-General’sMessageforInternationalMotherLanguageDay祕書長國際母語日致辭21February20142014年2月21日InternationalMotherLanguageDaycelebrateslinguisticandculturaldiversityalongsidemultiling......
聯合國祕書長潘基文和俄羅斯官員討論敘利亞問題
2014-02-04UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.正在俄羅斯訪問的聯合國祕書長潘基文說,關於下個月舉行敘......
聯合國祕書長譴責中非共和國反政府武裝奪取政權大綱
2014-12-01UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonhascondemnedtheseizingofpowerbyrebelsintheCentralAfricanRepublicandiscallingforthe"swiftrestorationofconstitutionalorder."Selekarebelstookcontrolofthecapital,Ba......
俄總統梅德韋傑夫與聯合國祕書長會談
2015-02-22RussianPresidentDmitryMedvedevismeetingwithUnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonnearMoscowfortalksoninternationalsecurity,includingeventsintheMiddleEastandAfrica.InthetalksFriday,Mr.Medvedevexpresse......
聯合國祕書長潘基文年生物多樣性國際日致辭
2013-08-14MessageontheInternationalDayforBiologicalDiversity生物多樣性國際日致辭22May20162016年5月22日BiodiversityandtheecosystemservicesitsupportsarethefoundationsforlifeonEarthandthelivelihoodsandwell-beingof......
聯合國祕書長年國際和平日100天倒計時致辭
2013-04-21UNSecretary-General'sMessagefor100-dayCountdowntoInternationalDayofPeace13June2010聯合國祕書長2010年國際和平日100天倒計時致辭2010年6月13日Onehundreddaysfromtoday,theworldwillmarktheInternationalDayof......
聯合國舉行首次祕書長候選人"電視辯論"
2013-10-15Thefirst-ever"globallytelevised"debatelastTuesdaykickedoffatUNHeadquartersinNewYorkfor10ofthe12candidates,whoannouncedtheirbidtobecomethenextUNsecretary-general,andtheytookquestionsfromdiplomatsandthe......
國際電聯祕書長世界電信和資訊社會日致辭
2013-08-14ITUSecretary-GeneralZhaoHoulin’sMessageontheWorldTelecommunicationandInformationSocietyDay國際電聯祕書長趙厚麟世界電信和資訊社會日致辭17May20162016年5月17日Lastyear,in2015,wecelebratedITU’......
聯合國前副祕書長:中國的改變是人類史上“前所未有的”
2021-03-10聯合國前副祕書長近日撰文寫道,過去十年來,中國在環境和氣候方面取得了巨大的成就,中國發生了前所未有的改變。他指出,解決氣候環境問題是有利於環境、經濟和社會的三贏之舉。ErikSolheim,theformerUnitedNationsunder-se......
聯合國祕書長潘基文在世博高峰論壇致辭
2014-03-04PremierWen,Distinguishedministers,CommissionersGeneral,Excellencies,Ladiesandgentlemen,尊敬的溫家寶總理閣下、尊敬的各位國家元首、尊敬的各位部長閣下、尊敬的國際展覽局祕書長洛塞泰斯先生、上海世博會中國......
聯合國祕書長潘基文年非洲日致辭
2013-10-23MessageonAfricaDay非洲日致辭NewYork,25May20142014年5月25日Transformation,growth,dynamism,progressandpartnership:theseconceptsarecentraltotheAfricanUnion’snarrativeasitembarksonthesecondhalfofits......
聯合國即將任命新祕書長
2014-05-15TheUnitedNationsisexpectedtoappointformerPortugalPrimeMinisterAntonioGuterresasSecretary-GeneralThursday.U.N.GeneralAssemblyPresidentPeterThompsonsaidinastatementhehopesthe193-memberbodywillunanimousl......
聯合國公開遴選下一任祕書長
2013-10-31Theeightcandidatesvyingtobethenextsecretary-generaloftheUNwillforthefirsttimepitchforthejobinpublic,inaprocessthatpromisesgreatertransparencybutwhichwillcomedowntoanaccordbetweentheUSandRussia.9名候選......
聯合國祕書長將訪問伊朗
2014-12-23UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonplanstotraveltoIrannextweekforameetingofnon-alignednations,amidobjectionsfromtheUnitedStatesandIsraelwhichsaythevisitsendsabadsignal.Mr.Ban'sspokesman,MartinNe......