有關祕書長的英語文章
> 列表潘基文祕書長年世界土壤日致辭
2013-02-13MessageonWorldSoilDay世界土壤日致辭5December20162016年12月5日Inamodernworldwherethepopulationisgrowing,citiesareexpanding,theclimateischangingandmorefoodisneeded,weurgentlyneedhealthysoilstoensurethee......
聯合國即將任命新祕書長
2014-05-15TheUnitedNationsisexpectedtoappointformerPortugalPrimeMinisterAntonioGuterresasSecretary-GeneralThursday.U.N.GeneralAssemblyPresidentPeterThompsonsaidinastatementhehopesthe193-memberbodywillunanimousl......
傳默克爾或提前離任 有意接任聯合國祕書長
2016-03-22AngelaMerkeldoesnotwanttocompleteherfulltermasGermanchancellorandisplanningtoresignbeforeelectionsduein2017,accordingtoreports.TheGermanleaderisaimingtobecomethefirstchancellortoleaveofherownaccordsin......
潘基文祕書長年終止針對記者犯罪不受懲罰現象國際日致辭
2013-03-20MessageontheInternationalDaytoEndImpunityforCrimesagainstJournalists終止針對記者犯罪不受懲罰現象國際日致辭2November20162016年11月2日Attacksonjournalistsviolatethehumanrightsofindividualsandunderminefr......
聯合國祕書長潘基文和俄羅斯官員討論敘利亞問題
2014-02-04UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.正在俄羅斯訪問的聯合國祕書長潘基文說,關於下個月舉行敘......
(雙語)潘基文祕書長2016年國際移民日致辭
2022-06-24MessageonInternationalMigrantsDay國際移民日致辭18December20162016年12月18日Thishasbeenanotherturbulentyearforrefugeesandmigrants.Wehaveseenthecontinueddevastatingeffectofarmedconflictoncivilianpopulat......
聯合國祕書長譴責中非共和國反政府武裝奪取政權大綱
2014-12-01UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonhascondemnedtheseizingofpowerbyrebelsintheCentralAfricanRepublicandiscallingforthe"swiftrestorationofconstitutionalorder."Selekarebelstookcontrolofthecapital,Ba......
中越將海事爭端提交聯合國祕書長
2014-10-10ChinaandVietnam,whichareinvolvedinatensestandoffintheSouthChinaSea,arepleadingtheircasetoU.N.SecretaryGeneralBanKi-moon.BeijingonMondaysentapapertotheU.N.chief,accusingVietnamof"illegallyandforcefully......
聯合國祕書長潘基文年衛塞節致辭
2013-08-14MessageontheDayofVesak衛塞節致辭20May20162016年5月20日Atthistimeofmasspopulationmovements,violentconflicts,atrocioushumanrightsabusesandhatefulrhetoricaimedatdividingcommunities,thesacredcommemoration......
聯合國祕書長年國際婦女節致辭
2014-07-05MessageonInternationalWomen’sDay國際婦女節致辭FromtheGlassCeilingtoaCarpetofShards把玻璃天花板打得粉碎8March20162016年3月8日Asaboygrowingupinpost-warKorea,IrememberaskingaboutatraditionIobserved......
國際足聯祕書長被無限期停職
2012-11-25FifaonThursdaysuspendedindefinitelyValcke,right-handmantooutgoingpresidentSeppBlatter,afterfootball’sgoverningbodysaiditwas“madeawareofaseriesofallegationsinvolvingthesecretary-general”.國際足聯(Fi......
聯合國祕書長潘基文年世界精神衛生日致辭
2013-04-18OnWorldMentalHealthDay,theUnitedNationshighlightstheimportanceofmakingmentalhealthcareavailabletoallpeoplewhoneedit,whatevertheircircumstancesandwherevertheylive.Thisyear,wearedrawingattentiontotheurg......
大連足協祕書長暴打上海女記者 已被足協停職檢查
2014-02-26AShanghaiwomanreporterhasallegedlysustainedphysicalattacksbyDalian'sfootballofficialsonSaturday,reported.據東方網報道,週六,一名上海女記者據稱受到了大連足協官員的肢體攻擊。TheXinminEveningNewsreporte......
聯合國祕書長潘基文年生物多樣性國際日致辭
2013-08-14MessageontheInternationalDayforBiologicalDiversity生物多樣性國際日致辭22May20162016年5月22日BiodiversityandtheecosystemservicesitsupportsarethefoundationsforlifeonEarthandthelivelihoodsandwell-beingof......
聯合國祕書長潘基文國際慈善日致辭
2013-11-15CharityplaysanimportantroleinupholdingthevaluesandadvancingtheworkoftheUnitedNations.Donationsoftimeormoney;volunteerengagementinone’sowncommunityorontheothersideoftheworld;actsofcaringandkindne......
聯合國祕書長保護臭氧層國際日的致辭
2014-03-05Secretary-General'sMessageontheInternationalDayforthePreservationoftheOzoneLayerNewYork,16September2010聯合國祕書長潘基文在2010年保護臭氧層國際日的致辭2010年9月16日紐約聯合國總部Thisyear,theInternati......
聯合國祕書長潘基文年聯合國日致辭大綱
2013-09-28MessageontheUnitedNationsDay聯合國日致辭24October20152015年10月24日Nationalflagsareamarkofprideandpatriotismineverycountryaroundtheworld.Butthereisonlyoneflagthatbelongstoallofus.在世界各地,國旗是每個......
聯合國祕書長潘基文年國際母語日致辭
2013-11-03Secretary-General’sMessageforInternationalMotherLanguageDay祕書長國際母語日致辭21February20142014年2月21日InternationalMotherLanguageDaycelebrateslinguisticandculturaldiversityalongsidemultiling......
潘基文祕書長年人權日致辭
2013-02-14MessageonHumanRightsDay人權日致辭10December20162016年12月10日AsUnitedNationsSecretary-Generaloverthelastdecade,IhaverepeatedlystressedtheinterdependenceofthethreepillarsoftheUnitedNations–peace,......
聯合國祕書長潘基文年國際女童日致辭
2013-04-18MessageontheInternationalDayoftheGirlChild國際女童日致辭11October20162016年10月11日Thethemeofthisyear’sInternationalDayoftheGirlisbasedontheseventeenSustainableDevelopmentGoals.Thesloganis:Girls......
聯合國即將任命葡萄牙前總理古鐵雷斯為新祕書長
2013-10-01TheUnitedNationsisexpectedtoappointformerPortugalPrimeMinisterAntonioGuterresasSecretary-GeneralThursday.聯合國預計星期四任命葡萄牙前總理古鐵雷斯為下一任祕書長。U.N.GeneralAssemblyPresidentPeterThomps......
阿盟祕書長警告敘利亞正陷入內戰
2015-01-15ThechiefoftheArabLeaguewarnedFridaythatSyriamaybeheadingtowardsacivilwarasthousandsofSyrianstooktothestreetsinsupportofanarmedrebelgroup.ArabLeagueheadNabilElarabymadethecommentsininterviewswithTheAss......
(雙語)聯合國祕書長國際婦女節致辭
2022-05-18Secretary-General’sMessageonInternationalWomen’sDay聯合國祕書長國際婦女節致辭March8,20172017年3月8日Women’srightsarehumanrights.Butinthesetroubledtimes,asourworldbecomesmoreunpredictableandchaotic,......
聯合國祕書長“嚴重關注”敘利亞西南部的軍事行動升級
2013-05-18U.N.Secretary-GeneralAntonioGuterresis"gravelyconcernedbytherecentmilitaryescalation,includinggroundoffensivesandaerialbombardments,insouthwesternSyria,"accordingtoastatementfromhisspokesman."Theattac......
潘基文祕書長年防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日致辭
2013-03-19MessageontheInternationalDayforPreventingtheExploitationoftheEnvironmentinWarandArmedConflict防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日致辭6November20162016年11月6日Thisyear,theworldbeganimplementingthe2030Agen......