有關普京的英語文章
> 列表連普京大大也叫的“弗拉基米爾”到底是什麼意思?
2020-07-18大家都知道,俄羅斯人的名字特別有意思,跟中國人完全不同,而且還特別長:一般由名字+父稱+姓構成。俄羅斯人的名字一般比較簡單,所以經常重名,這也是為什麼我們看電視劇來來去去都是那幾個名字的原因,比如:Таня,Викто......
普京警告俄國可能面臨兩年經濟衰退
2015-04-22AdefiantVladimirPutinsaidRussiashouldbraceitselffortwoyearsofrecession,asheblamedthecountry’seconomicwoesonawesternplottodefangtheRussianbear.口氣強硬的弗拉基米爾•普京(VladimirPutin)表示俄羅斯......
普京第三次就任俄羅斯總統
2014-02-25Russia'sVladimirPutintooktheoathofofficeMondaytobecomepresidentforahistoricthirdterm.俄羅斯領導人普京星期一宣誓就職,成為俄羅斯歷史性地第三次任職總統。AtanelaborateKremlinceremonyattendedbysome2,000......
普京當選《時代》年度人物
2015-06-12普京當選《時代》2007年度人物RussianPresidentPutinnamedTimemagazine'spersonoftheyearRussianPresidentPutionwasnamedTimemaganzine's"PersonoftheYear"RussianPresidentVladimirPutinwasnamedTimemagazine's"......
普京兒童節克里姆林宮講話兩次被嬰兒哭聲打斷
2022-01-29ВладимирПутиндваждыпрервалсвоевыступление,приуроченноекоДнюзащитыдетей,из-заплачамладенца.在六一兒童節的克里姆林......
普京總統稱讚中國為世界樹立榜樣!“榜樣”可以怎麼說?
2020-09-09最近俄羅斯總統普京高度讚揚中國防疫成果,為中國點贊。同學們,知道“樹立榜樣”有多種面孔麼? 1.Показатьпример 樹立榜樣、典範 Тутмолодойгерцог показалпример му......
雙語|普京宣佈提高社會福利,其中包括……
2020-05-25ПутинанонсировалувеличениеМРОТ*,прожиточногоминимумаизарплатбюджетников普京宣佈提高最低工資標準、最低生活保障金額和公職人員工資 *......
普京總統談“學外語經”
2015-06-17普京總統談“學外語經”Talkingthetalk:PutinexpoundsonforeignlanguagesRussianPresidentPutinRussianPresidentVladimirPutinonThursdayjokinglycomparedhislearningofGermantoacircusbearlearningtorideabike,ands......
俄羅斯總統普京最愛的食物是什麼?
2022-01-14Несмотрянато,чтоВладимирВладимировичПутинчеловекпубличный,проеголичнуюжизньизвестнонетакужимного.Нота......
俄總統普京戎裝上陣 體驗遠端轟炸和導彈發射
2014-09-09PresidentPutindressesuptoplaywargamesRussianPresidentVladimirPutinsitsinsidetheTupolev-160strategicbomberjetattheMoscow'sChkalovskymilitaryairport(AFP)PresidentVladimirPutindonnednavyuniformtowatcham......
【今日】普京:將完善俄教師薪酬制度
2020-07-108月25日,俄羅斯總統普京在與公眾代表見面會上稱:Российскиевластинамеренысовершенствоватьсистемуоплатытрудапедагогов,однаковданн......
普京簽署法令,終止與荷蘭之間的稅收協定
2020-07-29МОСКВА,26мая—РИАНовости.ПрезидентВладимирПутинподписалзаконоденонсациисоглашениямеждуРоссиейиНидерланд......
美俄總統私聊曝光 “轉達給普京”網路走紅
2016-10-29KremlincriticsandRussianbloggersonTuesdaymercilesslymockedPresidentDmitryMedvedevaftermicrophonespickeduphimpromisingto"transmit"amessagefromBarackObamatoVladimirPutin."Iunderstand.Iwilltransmitthisin......
普京指責反對派既無目標也無領袖
2015-01-18RussianPrimeMinisterVladimirPutinsaystheoppositionlacksgoalsandleaders,andhehasrejecteddemandsforarerunofRussia'srecentparliamentaryelections.IncommentstohissupportersTuesday,Mr.Putinsaidtheoppositio......
65歲普京度假照曝光 山間徒步登高遠眺
2016-02-05TheKremlinreleasedseveralofficialphotographslastMondayshowingRussianPresidentVladimirPutintakingahikingholidayinSiberiawithhisdefenseministerandtheheadoftheFederalSecurityService(FSB).上週一,克里姆林宮......
漫長經濟衰退毫無起色 普京時代走向沒落1
2014-09-07AfewthingsinYaroslav’sapartmentstillbearwitnesstothelifehehad:thewell-fedorangecat,hisdaughter’shighchairinthekitchenandtheoaklaminateflooringhelaidayearago.在雅羅斯拉夫(Yaroslav)的公寓裡,還有幾樣東......
索契冬奧會前前後後展示普京雄心
2014-10-28ConjuringuptheghostsofTolstoy,TchaikovskyandPetertheGreat,VladimirPutinputonashowlastnighttorivalLondonandBeijing,withasimplemessage:Russiaisbackandashungryasever.在昨晚這場可與倫敦奧運會和北京奧運會......
G8峰會 奧巴馬爭搶健身房 普京被迫冰湖游泳
2014-02-03BARACKObamawona“coldwar”victoryaheadoftheG8summitafterbaggingagym—andleavingVladimirPutintoexerciseinanicylake.在G8峰會開始之前,美國總統奧巴馬已經贏得了一次“冷戰”,他搶到了五星酒店的健身館——和他同......
謠言中心:普京去哪兒了?
2016-01-20VladimirPutinhasappearedontelevisionforthefirsttimeinaweekamidhealthfearsandsuggestionsthatheisbeingsubjecttoacoup,whilerumorspersistthathis31-year-old'girlfriend'isabouttogivebirth.日前,俄羅斯總統普......
普京成柔道教練 釋出教學DVD
2015-05-19VladimirPutinisoutonvideoasajudoexpert.RussianmediahavealreadyshownPrimeMinisterPutinatthewheelofmassiveracingtruck,shirtlessonafishingexcursionandtrackingatigerthroughtheSiberianforest.OnTuesday,hepr......
普京如何給美國製造麻煩
2014-08-19Thereisnotextbookonwhattodo.沒有教科書教該怎麼做。TheUShasahistoryofmeddlinginothercountries’politicsduringthecoldwar—andsince.美國在冷戰期間以及之後都干預過其他國家的政治。ButRussia’sthinly-disgui......
生日夢想實現,五年級女生獲普京親筆簽名照
2022-02-20Пятиклассницаиз ПермиполучилафотографиюпрезидентаРФВладимираПутинас личнымавтографомв качествеподарк......
普京的敘利亞阿勒頗的棋局
2017-10-09NewsthatSyrianrebelfactionsarenegotiatingwithRussiainTurkeytorelievethesiegeofeasternAleppohighlightsaMiddleEast-widetrendwherebyleadingactorsarelookingtoMoscowinsteadoftheUS.Italsounderlinestheextent......
普京讚揚斯諾登“高尚”
2014-10-31RussianPresidentVladimirPutinsaysformerU.S.nationalsecuritycontractorEdwardSnowdenis"noble,"butthatneitherhenorRussiansecurityagencieshavehadanycontactwithhim.SnowdendisclosedclassifiedU.S.documentsto......
原來,普京也是一個養生老男孩?
2021-12-23近日,俄羅斯總統弗拉基米爾·普京帶著自己的保溫杯參加“20國集團”首腦晚宴。НаужинвчестьлидеровG20Путинпришелсосвоимтермосом普京帶著自己的保溫杯參加G20首腦晚宴......