有關一戰的英語文章
> 列表《最後一戰》第29期:關於小矮人(4)
2015-12-29Everyonecrowdedroundhimandwelcomedhimandpraisedhimandslappedhimontheback.OfcourseonesingleDwarfcouldnotmakeaverygreatdifference,butitwassomehowverycheeringtohaveevenone.Thewholepartybrightenedup.ButJi......
《最後一戰》第4期:國王的魯莽(1)
2016-01-13Chapter2TheRashnessoftheKing第2章國王的魯莽AboutthreeweekslaterthelastoftheKingsofNarniasatunderthegreatoakwhichgrewbesidethedoorofhislittlehuntinglodge,whereheoftenstayedfortendaysorsointhepleasantsp......
《最後一戰》第19期:救援國王(3)
2016-01-09Thenextquestionwashowtogethere.Youcan'tgojustbywantingto.SowetalkedandtalkedandatlasttheProfessorsaidtheonlywaywouldbebytheMagicRings.ItwasbythoseRingsthatheandAuntPollygotherelong,longagowhenthey......
《最後一戰》第63期:黑夜籠罩納尼亞(1)
2015-12-24Chapter14NightFallsonNarniaTheyallstoodbesideAslan,onhisrightside,andlookedthroughtheopendoorway.Thebonfirehadgoneout.Ontheearthallwasblackness:infactyoucouldnothavetoldthatyouwerelookingintoawoodifyo......
《最後一戰》第35期:老鷹帶來的訊息(5)
2015-12-28"Idareswear,"saidtheUnicorn,"fromitsflight,thatitisaTalkingbird.""SothinkI,"saidtheKing."Butisitafriend,oraspyoftheApe's?""Tome,Sire,"saidtheDwarf,"ithasalookofFar-sighttheEagle.""Oughtwetohideund......
《最後一戰》第8期:無尾猿煊赫一時(1)
2016-01-12Chapter3TheApeinitsGlory"MASTERHorse,MasterHorse,"saidTirianashehastilycutitstraces,"howcamethesealienstoenslaveyou?IsNarniaconquered?Hastherebeenabattle?""No,Sire,"pantedthehorse,"Aslanishere.Itisall......
《最後一戰》第33期:老鷹帶來的訊息(3)
2015-12-29Andthen,asPogginpointedout,therewasnoharminleavingtheApetodealwithhisowndifficultiesforadayortwo.HewouldhavenoPuzzletobringoutandshownow.Itwasn'teasytoseewhatstoryhe-orGingercouldmakeuptoexplainth......
《最後一戰》第47期:誰將入馬廄?(6)
2015-12-27Then,justasGingerhaddone,Emethcamewalkingforwardintotheopenstripofgrassbetweenthebonfireandthestable.Hiseyeswereshining,hisfaceverysolemn,hishandwasonhissword-hilt,andhecarriedhisheadhigh.Jillfeltlike......
《最後一戰》第34期:老鷹帶來的訊息(4)
2015-12-29AftertheKingcameEustaceandPoggintheDwarf.PogginwastellingEustacethenamesofalltheNarniantrees,birds,andplantswhichhedidn'tknowalready.SometimesEustacewouldtellhimaboutEnglishones.AfterthemcamePuzzl......
《最後一戰》第13期:夜裡發生的事(1)
2016-01-10Chapter4WhatHappenedThatNightTHEKingwassodizzyfrombeingknockeddownthathehardlyknewwhatwashappeninguntiltheCalormenesuntiedhiswristsandputhisarmsstraightdownbyhissidesandsethimwithhisbackagainstanashtr......
特朗普總統前往巴黎參加一戰停戰紀念活動
2012-10-06U.S.PresidentDonaldTrumpdepartsearlyFridayforhistriptoFrancewhereheanddozensofotherworldleaderswillmarkthecentenaryoftheArmistice,whichbroughtanendtothefightinginWorldWarI.Histripcomesasrelationsbetwe......
《最後一戰》第51期:步伐加快了(4)
2015-12-26Boom-boom-ba-ba-boomwentthehorribledrum.Thenanothersoundbegantomixwithit."Listen!"saidJewel:andthen"Look!"saidFarsight.Amomentlatertherewasnodoubtwhatitwas.Withathunderofhoofs,withtossingheads,widened......
歷史今天:一戰第二次馬恩戰役
2014-12-28【英文原文】SecondBattleoftheMarneTheSecondBattleoftheMarne,orBattleofReims(15Julyto6August1918)wasthelastmajorGermanoffensiveontheWesternFrontduringWorldWarI.ItfailedwhenanAlliedcounterattackledbyFre......
《最後一戰》第56期:穿過馬廄的門(4)
2015-12-25AnewideacameintoTirian'shead.Hedroppedhissword,dartedforward,inunderthesweepoftheTarkaan'sscimitar,seizedhisenemybythebeltwithbothhands,andjumpedbackintothestable,shouting:"ComeinandmeetTashyo......
《最後一戰》第1期:大鍋深淵(1)
2016-01-15Chapter1ByCaldronPoolINthelastdaysofNarnia,faruptothewestbeyondLanternWasteandclosebesidethegreatwaterfall,therelivedanApe.Hewassooldthatnoonecouldrememberwhenhehadfirstcometoliveinthoseparts,andhewas......
《最後一戰》第9期:無尾猿煊赫一時(2)
2016-01-12"Iknow,"saidJewel."Orasifyoudrankwateranditweredrywater.Youareintheright,Sire.Thisistheendofallthings.Letusgoandgiveourselvesup.""Thereisnoneedforbothofustogo.""Ifeverwelovedoneanother,letmegowithyoun......
《最後一戰》第23期:成功的夜襲(3)
2016-01-08Asthemangotupthepointofthedaggerneverlefthisneck.Itonlytravelledround(coldandratherticklish)asTiriangotbehindhimandsettleditataconvenientplaceunderhisear.Tremblinghewentroundtothebackofthestable.Thoug......
《最後一戰》第39期:馬廄山的集會(4)
2015-12-28"ButImean,whatwillhappeninourownworld?Shallwewakeupandfindourselvesbackinthattrain?Orshallwejustvanishandneverbeheardofanymore?OrshallwebedeadinEngland?""Gosh.Ineverthoughtofthat.""It'llberumforPe......
《最後一戰》第12期:無尾猿煊赫一時(5)
2016-01-10"Baby!"hehissed."Sillylittlebleater!Gohometoyourmotheranddrinkmilk.Whatdoyouunderstandofsuchthings?Buttheothers,listen.TashisonlyanothernameforthatoldideaofusbeingrightandtheCalormeneswrongissilly.Wek......
《最後一戰》第58期:小矮人的拒絕(1)
2015-12-25Chapter13HowtheDwarfsRefusedtoBeTakeninTirianhadthought-orhewouldhavethoughtifhehadtimetothinkatall-thattheywereinsidealittlethatchedstable,abouttwelvefeetlongandsixfeetwide.Inrealitytheystoodongrass,......
《最後一戰》第24期:成功的夜襲(4)
2015-12-30"Wherethedevilhaveyoubeento?"saidEustaceinafuriouswhisper,forhehadbeenveryfrightened."Inthestable,"gaspedJill,butitwasthesortofgaspyougivewhenyou'restrugglingwithsuppressedlaughter."Oh,"growledEus......
《最後一戰》第64期:黑夜籠罩納尼亞(2)
2015-12-24Thelightfrombehindthem(andalittletotheirright)wassostrongthatitlitupeventheslopesoftheNorthernMoors.Somethingwasmovingthere.EnormousanimalswerecrawlingandslidingdownintoNarnia:greatdragonsandgiantliza......
比利時古戰場,關於一戰的生動記憶
2017-03-20YPRES,Belgium—ThepadlockedcagebesidethedrivewayontheButayefamilyfarmnearthistowninwesternBelgiumisalmostfullofrustingbombsagain.SinceJanuary,StijnButayehascollected46mortarshellsonhisfamily's100a......
《最後一戰》第60期:小矮人的拒絕(3)
2015-12-25"Itseems,then,"saidTirian,smilinghimself,"thatthestableseenfromwithinandthestableseenfromwithoutaretwodifferentplaces.""Yes,"saidtheLordDigory."Itsinsideisbiggerthanitsoutside.""Yes,"saidQueenLucy."In......
《最後一戰》第72期:更高更深路(5)
2015-12-24"TheEagleisright,"saidtheLordDigory."Listen,Peter.WhenAslansaidyoucouldnevergobacktoNarnia,hemeanttheNarniayouwerethinkingof.ButthatwasnottherealNarnia.Thathadabeginningandanend.Itwasonlyashadoworacop......