-
![莫言領取年諾貝爾文學獎 授獎詞全文]()
北京時間昨晚11點30分，2012年諾貝爾獎頒獎典禮於斯德哥爾摩音樂廳舉行。0點16分許，中國作家莫言正式領取了今年的諾貝爾文學獎，莫言從瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫手上接過2012年諾貝爾文學獎獲獎證書及金質獎章......
-
![莫言在瑞典學院上的演講：《講故事的人》]()
DistinguishedmembersoftheSwedishAcademy,LadiesandGentlemen:ThroughthemediumsoftelevisionandtheInternet,Iimaginethateveryoneherehasatleastanoddingacquaintancewithfar-offNortheastGaomiTownship.Youmayhav......
-
![葛浩文英譯莫言的《變》：語義的不對等]()
HowardGoldblatt（中文名葛浩文），美國著名的漢學家，是2012年諾貝爾文學獎得主莫言作品的英文譯者。他翻譯了包括蕭紅、白先勇、楊絳、馮驥才、賈平凹、蘇童、莫言、王安憶等二十多位名家的五十多部作品。有人嘉獎說，莫言獲......
-
![雙語達人:關於莫言你所需要知道的那些事情]()
MoYan,isafamouscontemporaryChinesewriter.In2012,Hebecamethecountry'sfirstNobelLiteraturePrizelaureate。中國當代著名作家莫言獲得2012年諾貝爾文學獎，這是首次有中國人獲得這一獎項。BornGuanMoye,theautho......
-
![莫言 Mo Yan]()
MoYanismyidol.Ithinkheistheidolofmanypeople.HeisthefirstChinese,whowontheNobelPrizeforliterature.Heissogreat.WhenIheardhereceivetheprize,Iwasveryexcited.Andhisnovelsareputinthebestsellerbookshelfinthe......
-
![莫言獲獎後,中國文學走向世界要的是翻譯]()
SWEDISHAcademymemberGoranMalmqvistsaidyesterdaythattheexistenceoffewtranslationsisthemainreasonthatChineseliteratureismarginalizedintheworld.瑞典皇家科學院委員馬悅然昨天說，翻譯缺少是中國文學在世界上被......
-
![莫言在諾貝爾晚宴上的答謝詞]()
莫言出生于山東高密，是第一個獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。下面這篇演講稿是莫言在諾貝爾晚宴上的答謝詞，快來看看莫言獲獎後有什麼感受吧。YourMajesties,YourRoyalHighness,LadiesandGentlemen,尊敬的國王陛下、王......
-
![莫言摘得諾貝爾文學獎,中國文學揚眉吐氣]()
CHINESEauthorMoYantodaywontheNobelLiteraturePrizeforwritingthatmixesfolktales,historyandthecontemporary,theSwedishAcademyannounced.瑞典文學院宣佈：中國作家莫言因為其融合了民間傳說、歷史和當代社會的寫作，......
-
![莫言寫作的飢餓誘因:渴望一日三餐有餃子吃大綱]()
THISyear'sNobelliteraturelaureatechosehispennameMoYan,whichmeans"Don'tspeak,"asaremindertohimselfthatheshouldtalklessandwritemore.今年的諾貝爾文學獎獲得者將他的筆名選擇了莫言，意為不要說話，作為自我提醒......
-
![關於莫言的英語作文]()
2012年家莫言獲得諾貝爾文學獎，獲獎理由是通過幻覺現實主義將民間故事、歷史與當代社會融合在一起。下面是本站小編跟大家分享的關於莫言的作文，歡迎大家來閱讀學習。關於莫言的英語作文篇1MoYan,isafamouscontemporary......
-
![莫言:作品審查制度好比機場安檢]()
THISyear'sNobelliteraturewinnerMoYancomparedcensorshiptoairportsecuritychecks,suggestingyesterdaythatitissometimesnecessary.今年的諾貝爾文學獎得主莫言將審查制度比作機場安檢，昨天他暗示這有時候是必要......
-
![莫言的諾貝爾領獎服:風格跨越東西方]()
THEsartorialpuzzleissolved:MoYan,thisyear'swinneroftheNobelPrizeforLiterature,istakingfiveoutfitsinbothtraditionalChineseandWesternstylestoreceivetheaward.著裝難題解決了：莫言，今年的諾貝爾文學獎得主，帶了......
-
![莫言因”共產黨員”遭詆譭,稱諾獎是文學的勝利]()
CHINESEauthorMoYanyesterdaydefendedhisNobelprizefromsomecriticswhoaccusedhimofbeinga"Communiststooge."中國作家莫言昨天捍衛了他的諾貝爾文學獎，因一些批評家指責他是一個“共產黨的走狗”。SpeakingafterhisNo......
-
![莫言獲獎後,中國文學走向世界要的是翻譯大綱]()
SWEDISHAcademymemberGoranMalmqvistsaidyesterdaythattheexistenceoffewtranslationsisthemainreasonthatChineseliteratureismarginalizedintheworld.瑞典皇家科學院委員馬悅然昨天說，翻譯缺少是中國文學在世界上被......
-
![莫言:講故事的人(諾貝爾獲獎演講)]()
Finally,IaskyourindulgencetotalkaboutmynovelLifeandDeathAreWearingMeOut.TheChinesetitlecomesfromBuddhistscripture,andI’vebeentoldthatmytranslatorshavehadfitstryingtorenderitintotheirlanguages.Iamnote......
-
![莫言諾獎後首發新作 劇本詩歌亮相《人民文學》]()
NobelPrizewinnerMoYanhasannouncedhisnewwork.諾貝爾獎得主、中國作家莫言近日發表他的了新作。TheChinesewriter'soperadrama,"JinYi,"or"ColorfulClothes",andagroupofpoems,"QiXingYaoWo"or"SevenStarsShineo......
-
![“莫言熱”高溫不退,商業效應觸及酒品牌]()
ALIQUORbrandwiththenameofChinesewriterMoYan-winneroftheNobelLiteraturePrizethisyear-hasbeensoldfor10millionyuan(US$1.6million),accordingtoanengineerinBeijingwhoregistereditonawhimwithonly1,000yuansixy......
-
![葛浩文英譯莫言的《變》]()
HowardGoldblatt(中文名葛浩文)，美國著名的漢學家，是2012年諾貝爾文學獎得主莫言作品的英文譯者。接下來，小編給大家準備了葛浩文英譯莫言的《變》,歡迎大家參考與借鑑。有人嘉獎說，莫言獲得諾貝爾文學獎，葛浩文功不可沒。......
-
![介紹莫言的英語作文]()
莫言是中國當代著名作家。In2012,他成為了中國第一個作家獲得諾貝爾文學獎。下面，本站小編幫你整理了介紹莫言的英語作文，希望你喜歡!介紹莫言的英語作文篇1Inmymind,MoYanisoneofthemostfamouswritersinChina,becauseh......
-
![莫言寫作的飢餓誘因:渴望一日三餐有餃子吃]()
THISyear'sNobelliteraturelaureatechosehispennameMoYan,whichmeans"Don'tspeak,"asaremindertohimselfthatheshouldtalklessandwritemore.今年的諾貝爾文學獎獲得者將他的筆名選擇了莫言，意為“不要說話，”作......
-
![中國作家莫言獲得年諾貝爾文學獎]()
諾貝爾獎官方網站報道，諾貝爾文學獎於北京時間今天19時揭曉，中國作家莫言獲得2012年諾貝爾文學獎（NobelPrizeinLiterature）。莫言成為有史以來首位獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。他的主要作品有《紅高粱家族》等。諾貝爾......
-
![莫言摘得諾貝爾文學獎,中國文學揚眉吐氣大綱]()
CHINESEauthorMoYantodaywontheNobelLiteraturePrizeforwritingthatmixesfolktales,historyandthecontemporary,theSwedishAcademyannounced.瑞典文學院宣佈：中國作家莫言因為其融合了民間傳說、歷史和當代社會的寫作，......
-
![謙遜如莫言,”我非文學大師”大綱]()
MOYan,winnerofthe2012NobelPrizeinLiterature,doesnotconsiderhimselftobea"literarymaster."莫言，2012年諾貝爾文學獎得主，並不認為自己是一個文學大師。SpeakingonhisreturnfromStockholm,hetoldreporters:"Thetitle......
-
![莫言將成中國作家首富,年內收入或達2億元]()
FORChinesewriterMoYan,thelaureloftheNobelPrizemaybeliterarygold.Forothers,it'sachancetomakeafortune.對中國作家莫言來說，諾貝爾文學獎的桂冠可能是文學金牌。對於其他人來說，這意味著一個發財的機會。Mo,the......
-
![介紹莫言的初中英語作文]()
莫言，第一個獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。下面，是本站小編為你整理的介紹莫言的初中英語作文，希望對你有幫助!介紹莫言的初中英語作文篇1MoYan,isafamouscontemporaryChinesewriter.In2012,hebecameChina'sfirstwr......
