這句話怎麼說(時事篇) 第298期:蘆山地震災後重建計劃公佈
2019-11-11【背景】今日上午,中華人民共和國中央人民政府官方網站,公佈了《蘆山地震災後恢復重建總體規劃》。規劃中明確指出了規劃範圍,分析了災區特點及重建條件;明確了重建的指導思想、原則、目標;介紹了重建分割槽、城鄉佈局、土地......
墨西哥南部發生7.6級地震 群眾:整個世界在震動
2016-10-31StrongtremorswerefeltinMexicoCityandpromptedpanickedresidentstofleefromshakingbuildingsyesterdayasapowerful7.6magnitudeearthquakejoltedMexico'sPacificcoast.Thequake,whichstruckat12:02localtimeyesterd......
舊金山冷知識:美國最大的唐人街
2012-11-05前面也有提到,舊金山有超過20%的人口都是華人,所以毫不意外,這裡有個很大的唐人街Chinatown 圖片來源:圖蟲創意 舊金山的唐人街不光是美國最大,而且還是亞洲以外最大的一個,也是美國曆史最久的一個,它吸引的遊客比金門大橋還多......
災區動態: 蘆山地震災區的志願者們
2014-11-09ThedevastatingearthquakethatstruckSichuanprovinceinsouthwestChinaonSaturdayhitclosetohomeforLiaoWenjun.上週六發生在中國西南四川省的破壞力巨大的地震,對廖文俊(音譯)的打擊很大。Pausingfromhisricebowlduringl......
日本為何多地震 今後可能發生更多地震
2016-12-31Nearly250,000peoplehavebeentoldtoleavetheirhomesamidfearsoffurtherquakesinJapan,anaidagencysays.由於擔心會發生更多地震,近25萬人被告知離開家園,某援助機構說.NaokiKokawa,advisortotheJapaneseRedCrossSocie......
舊金山冷知識:每年地震幾百次,但小到不care
2012-11-05舊金山不光霧多,地震也很多,它所在的舊金山灣區BayArea每年發生數百次地震。 然而,大多數地震的震級都很小(小於3.0),你都感覺不到,而人們也不經常討論這些地震。 歷史上也曾發生過重大的地震,那是1906年,當時舊金山的80%都毀於......
這句話怎麼說(時事篇) 第2158期:唐山古冶5.1級地震為1976年大地震的餘震
2020-07-17【背景】中國地震臺網中心12日下午舉行唐山古冶5.1級地震情況通報會確認,當天早晨在河北省唐山市古冶區發生的5.1級地震,為1976年唐山7.8級大地震序列的一次5級餘震起伏活動。【新聞】請看《中國日報》的報道Currentobs......
專家:智利地震系百年不遇"超級地震"
2015-04-02ThehugeearthquakethatstruckoffthecoastofChilebelongstoan"eliteclass"ofmegaearthquakes,expertssaid,andissimilartothe2004IndianOceantemblorthattriggereddeadlytsunamiwaves.Themagnitude-8.8quakewasatypeca......
《唐山大地震》創票房神話 史上最賣座國產片誕生?
2014-07-07"Aftershock,"amovieaboutthe1976Tangshanearthquake,hasgrossedover160millionyuan(23.5millionars)attheChineseboxofficesinceitsopeningonJuly22,theStateAdministrationofRadioFilmandTelevision(SARFT)saidMo......
珠峰登山者描述地震後恐怖景象
2014-09-30KATMANDU,Nepal—EvenforLakpaRita,areveredNepalesemountaineerwhohasreachedthesummitofMountEverest17times,theroaringwallofboulders,rocks,iceanddebristhatpulverizedmuchofthemountain’sbasecampovertheweek......
四川雅安地震:主持人披婚紗報道地震引爭議
2016-07-26Mostbrideswouldexpecttheearthtomoveontheirweddingday-butnotliterally.大部分的新娘在自己的大喜之日,肯定都期待地球只為自己而轉——但絕對不是字面的意思所指。TVreporterChenYingwasjustabouttotakeh......
唐寧街10號爆發御貓大戰:首相府一山不容二喵
2014-02-14DavidCameronandGeorgeOsborneinsisttheyenjoyamorecordialalliancethansomepreviousoccupantsofDowningStreet.英國首相大衛·卡梅倫和財政大臣喬治·奧斯本,都堅稱比起唐寧街以往的入駐者們,他們之間有著更融洽的合作......
義大利冷知識:歐洲地震最多的地方
2012-04-22歐洲地震最多的地方義大利的地理位置很不巧,整個半島正好位於斷層帶上,所以這裡的地震比歐洲其他地方都多。ItalianssuffermoreearthquakesthananyotherEuropeans.In1693,anestimated100,000peoplediedinanearthquakein......
紐西蘭地震後發生強烈餘震
2014-05-10ApowerfulaftershockshookNewZealand'sSouthIslandMonday,justhoursafterbeinghitbyapowerful7.8-magnitudeearthquake.JohnKirby,aspokesmanforU.S.SecretaryofStateJohnKerrysaidthetopAmericandiplomatofferedNew......
日本推地震預警服務 手機可預報地震
2017-01-31Inwhathasbecomeatoo-familiarexperienceinTokyo,acrowdedsubwaytrainscreechestoasuddenhalt.Fromaroundthecar,mobilephonesstarttoring.乘坐擁擠的地鐵時發生地震在東京是再尋常不過的事情了。在地鐵急剎車時,車廂......
和老外聊天的地道口語第132期:見證汶川大地震
2018-05-06M:sofar,thequakeinSichuanhaskilledabout69,172peopleandhasleft374,159peopleinjured,17,420missing.L:Ifeelsosorryforthosevictims.It'sthescariestthingthatIhaveeverseen.M:didyoufeelthequake?L:yes.Actually......
智利致命地震後又發生強烈餘震
2014-10-18ApowerfulaftershockhasstruckoffthenortherncoastofChile,adayaftertheregionwasstruckbyan8.2magnitudequakethatkilledsixpeople.TheU.S.GeologicalSurveysaysa7.8magnitudeearthquakewasdetectedlateWednesdaynig......
地震專家對尼泊爾強震有“先知”
2016-01-07Nepal'sdevastatingearthquakewasthedisasterexpertsknewwascoming.尼泊爾遭遇的此次毀滅性地震是在地震專家預料之中。Justaweekago,about50earthquakeandsocialscientistsfromaroundtheworldcametoKathmandu,Nepal......
谷歌研發新地震警報系統 手機秒變地震儀
2020-08-15你有沒有想過自己的手機有一天會變成地震儀?安卓手機使用者不必安裝任何APP,就能在地震來臨時收到警報。目前這一地震警報系統只覆蓋了美國加州,但谷歌表示這一系統有望給全球發出地震警報。Androidphoneswillbeusedtosens......
雙語散文:中國曆次特大地震
2015-07-24EarthquakesinChinaIntroductionChinaislocatedinoneofthemostactiveseismicregionsoftheworldandhasbeenplaguedbynumerousdestructiveearthquakesduringitslonghistory.Themostsignificantoftheseearthquakes,inter......
災區動態: 蘆山地震災區的志願者們大綱
2016-07-26ThedevastatingearthquakethatstruckSichuanprovinceinsouthwestChinaonSaturdayhitclosetohomeforLiaoWenjun.上週六發生在中國西南四川省的破壞力巨大的地震,對廖文俊(音譯)的打擊很大。Pausingfromhisricebowlduringl......
英語散文:中國曆次特大地震
2012-11-24EarthquakesinChinaIntroductionChinaislocatedinoneofthemostactiveseismicregionsoftheworldandhasbeenplaguedbynumerousdestructiveearthquakesduringitslonghistory.Themostsignificantoftheseearthquakes,inter......
尼泊爾大地震後 喜馬拉雅山矮了1米
2016-01-03TheheightofaswatheoftheHimalayashasdroppedbyaroundonemetreasaresultofthedevastatingNepalearthquake,scientistssay.科學家指出,在尼泊爾大地震後,喜馬拉雅山脈下降了大約1米。Buttheyaddthatthedropwillroughlybe......
意地震專家因未能準確預報地震受審
2016-12-21Therelativesofmorethan300peoplekilledinthedevastatingL’Aquilaearthquakeaskedfor43millionincompensationfromsevenexpertswhoareaccusedofmanslaughterinfailingtogiveadequatewarningaboutthedisaster。義大利......
唐寧街10號爆發御貓大戰:首相府一山不容二喵!
2016-09-07DavidCameronandGeorgeOsborneinsisttheyenjoyamorecordialalliancethansomepreviousoccupantsofDowningStreet.英國首相大衛·卡梅倫和財政大臣喬治·奧斯本,都堅稱比起唐寧街以往的入駐者們,他們之間有著......