-
![这句话怎么说(时事篇) 第1477期:故宫售票处摘牌正式退休 全面实行网络售票]()
【背景】10月10日，在92岁生日这天，故宫正式实行全网售票，不再进行现场售票。此外，故宫将设置综合服务窗口，帮助外籍观众和部分没有线上支付能力的观众代客下单。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING--ThePalaceMuseumha......
-
![网红故宫雪糕引发消费者对酒驾的担忧]()
Anicecreamcontainingyellowricewineinitsingredientsisraisingconcernsoverthepossibilityofdrunkendrivingbyconsumers.近日，一款配料中含有黄酒的雪糕引发了消费者关于是否会测出酒驾的担忧。Theicecreamisaproduct......
-
![关于故宫的英语作文初中]()
北京故宫，古人称为紫荆城。位于北京中轴线的中心，是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构的宫殿型建筑。下面给大家分享一些关于故宫的英语作文初中，希望对大家有帮助。关于故宫的英语作文初中1ThePalaceMuseumis......
-
![故宫展出《清明上河图》 引来游客"故宫跑"]()
AnhourbeforetheForbiddenCityopenedtovisitorsonerecentmorning,thestonecourtyardjustsouthoftheancientimperialpalacewasabuzz.Withinthevermilionwalls,theusualmixofuniformedpalaceworkers,tourguidesandtouri......
-
![故宫年游客量破1700万 成参观人数最多博物馆]()
NewfiguresshowthePalaceMuseumhasreceived17millionvisitorsthisyear,makingitthemostvisitedmuseumintheworld.最新数据显示，故宫博物院今年已接待游客1700万人次，使其成为世界上参观人数最多的博物馆。Thenumberofvi......
-
![2018年12月英语六级翻译练习：故宫]()
六级翻译练习：故宫故宫位于北京市中心，是明清两代24位皇帝的皇宫。1故宫首建于明成祖年间，历时14年竣工。2没有皇帝特许，禁止任何人进宫，因此这里又叫“紫禁城”。故宫外观呈长方形，是世界上最大的宫殿群，占地约72万平方米，四......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第1627期:故宫6月开始实行周一全年闭馆 涵盖7至9月暑期]()
【背景】故宫博物院今天（24日）发布消息，为保证“平安故宫”工程推进，以及为古建筑修缮、文物修复和展陈提升等工作争取更多时间，6月起，除法定节假日外，实行周一全年闭馆，闭馆当天不接待游客观众。【新闻】请看《中国日报》的......
-
![故宫大盗石柏魁一审宣判 有期徒刑13年罚金1万3千元]()
AChinesefarmergot13-yearjailtermMondayforstealingartpiecesfromtheForbiddenCitylastyear,courtauthoritiessaid.ShiBaikui,27,wasfined13,000yuan(2,059U.S.dollars)andwasdeprivedofhispoliticalrightsforthreey......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第1781期:上线不足一个月 故宫彩妆停产]()
【背景】2018年12月11日，故宫淘宝宣布将发售涵盖眼影、高光、口红和腮红在内的8款彩妆产品。1月5日晚间，故宫淘宝官方微博发文，表示故宫淘宝原创系列彩妆全线停产，因“从外观到内质仍有很多进步空间”。【新闻】请看《中......
-
![故宫用英语怎么说]()
北京故宫，全名北京故宫博物院，旧称为紫禁城，位于北京中轴线的中心，是中国明、清两代24位皇帝的皇家宫殿，是中国古代汉族宫廷建筑之精华，无与伦比的建筑杰作，也是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑之一。那么......
-
![故宫断虹桥区域年开放 夜游紫禁城有望实现]()
ThePalaceMuseum(alsoknownasForbiddenCity)inBeijingmightallowvisitorsaccessfornightviewing,BeijingNewsreports.根据北京新闻报道，北京故宫博物院（也叫作紫禁城）计划将允许游客夜游。"Itwouldbedifficulttoopenallp......
-
![“故宫失窃”英语怎么说]()
摘要:警察正追捕一名小偷,其在北京著名的故宫博物馆彻夜偷走了价值百万美元的艺术品。你知道怎么用英语表达吗?PolicearehuntingathiefwhostolemillionsofdollarsworthofartinanovernightheistatthefamedPalaceMuseum......
-
![2022年9月英语六级翻译预测：故宫]()
距离2022年9月英语六级考试越来越近啦，大家准备的怎么样啦？为了让大家更好地备考六级，小编准备了2022年9月英语六级翻译预测：故宫，一起来看看吧！2022年9月英语六级翻译预测：故宫故宫,又名紫禁城,是明清24位皇帝统治中国近500......
-
![2022年9月英语四级翻译预测：故宫]()
2022年9月英语四级考试时间为2022年9月17日（星期六）上午9:00-11:20，大家在考前一定要认真复习。今天为大家分享的是2022年9月英语四级翻译预测：故宫，希望对你有所帮助。2022年9月英语四级翻译预测：故宫故宫,又名紫禁城,是明......
-
![中国最大文物科技保护机构'故宫文物医院'揭幕]()
Astate-of-the-artconservationcenterto"treat"ancientculturalrelicsindisrepairopenedatBeijing'sPalaceMuseumlastThursday.上周四，北京故宫博物馆开设了一处最先进的保护中心来“医治”年久失修的古代文物。Th......
-
![2023年3月英语六级翻译预测：故宫]()
2023年3月英语六级考试在即，@本站英语四六级微信公众号为大家整理了六级翻译干货，一起来看看吧。故宫（theImperialPalace)位于北京市中心，是世界上现存规模最大、保存最完整的古代皇宫和古建筑群(architecturalcomplex)。......
-
![2023年3月英语四级翻译预测：故宫]()
距离2023年3月英语四级考试越来越近了，大家准备的如何？为了帮助大家更好地备考英语四级，@本站英语四六级微信公众号为大家整理了四级翻译干货，希望对你有所帮助。故宫（theImperialPalace)位于北京市中心，是世界上现存规模最......
-
![故宫3年内将拆除所有违章建筑]()
ThePalaceMuseuminBeijingplanstodismantleallillegalbuildingsintheForbiddenCityoverthenextthreeyears,topreserveancientbuildings.北京故宫博物院计划未来三年拆除紫禁城内的所有违章建筑，以保存古建筑。ShanJixi......
-
![奥巴马夫人中国之行首日访问学校和故宫]()
U.S.firstladyMichelleObama,accompaniedbyherChinesecounterpart,PengLiyuan,visitedaschoolonthefirstdayofMrs.Obama'sfive-daytriptoChina.ThetwoparticipatedinacalligraphydemonstrationFridaybeforevisitingt......
-
![故宫英文导游词]()
如果我们要当一个外国导游，带队到首都我们应该如何介绍故宫？下面是本站小编整理的故宫英文导游词，希望对大家有帮助。Thisisthepalacemuseum;alsoknowasthepurpleforbiddencity.itisthelargestandmostwellreservedimperi......
-
![故宫推出宫廷元素狗衣 狗狗有了皇家范儿]()
Afteraseriesofmyriadeye-catchingcultureproductsreleasedbythePalaceMuseum,ithasputitscreativityondisplayagainbypromoting"dogcoats"duringaninnovationcompetitioninBeijing.继推出一系列各式各样吸引眼球的文......
-
![腾讯与故宫达成合作 主题游戏将上线大纲]()
TheForbiddenCitywillcooperatewithChina'sInternetgiantTencenttodevelopitsintellectualpropertyvalue,accordingtoareportby.根据财新网近日报道，故宫博物院将和中国互联网巨头腾讯合作，开发其知识产权的价值。T......
-
![双语科技百科(工程建筑) 第82期:故宫]()
ThelnperialPalace故宫TheImperialPalace,alsoknownastheForbiddenCity,wastheimperialpalaceofemperorsintheMingandQingDynasties.LocatedatthecentreofBeijing,itwasbuiltinthe4thyearofthereignofEmperorYongle(1......
-
![故宫首款互动解谜游戏书即将推出]()
ThePalaceMuseumwillpresentitsfirst-everinteractivepuzzlebookinJanuary2019.故宫将于2019年1月推出其首部互动解谜游戏书。ThebookaimstoimmersereadersintraditionalChinesecultureandknowledgeoftheForbiddenCit......
-
![清宫剧热播带火故宫旅游 延禧宫成热门景点]()
AstheonlinecostumedramaStoryofYanxiPalacewrappedup,ithasbecomeanotherpopularsmallscreenworkfeaturingconcubinesintheQingDynasty(1644-1911).随着网络古装剧《延禧攻略》的完结，该剧成为了又一部以清代嫔妃为主......
