有关首家的英语文章
> 列表这句话怎么说(时事篇) 第1419期:上海首家无人便利店重新营业 装空调对付高温
2019-05-28【背景】上海首家无人便利店“缤果盒子”网传停业,引发社会关注。记者7月12日走访时发现,空调故障现已被排除,两家无人便利店均恢复营业。【新闻】请看《中国日报》的报道ThefirstunmannedconveniencestoreinShanghaireo......
为勇者而生 北京首家白酒酒吧开业
2017-03-24AnewbarinBeijingbillingitselfastheworld'sfirstdedicatedtobaijiuhopestochangepeople'smindsaboutChina'sfierynationaldrink.北京有一家新开的酒吧号称是全世界首个以白酒为主打的酒吧,这家酒吧希望改......
国内首家人工智能咖啡厅落地深圳
2013-01-11China'sfirstartificialintelligent(AI)coffeeshopmadeitsdebutinthesouthernChinesecityofShenzhen,indicatingAIhaswalkedclosertopeople'slife.中国首家人工智能咖啡店于日前在南方城市深圳亮相,这意味着人......
华为非洲首家创新中心开幕 将为南非培养千名技术人才
2013-02-28Africa'sfirstHuaweiInnovationAndExperienceCenterislaunchedlastTuesdayinSandton,Johannesburg.5millionUSDhasbeeninvestedbyHuaweiintotheInnovationCenter,whichisequippedwithcutting-edgetechnologieslik......
这句话怎么说(时事篇) 第1445期:首家互联网法院在杭州挂牌
2019-05-23【背景】杭州互联网法院18日正式揭牌,成为中国首家互联网法院。这意味着中国涉互联网案件的集中管辖、专业审判在杭州揭开了新的篇章。杭州互联网法院将探索用互联网方式审理互联网案件,当事人通过互联网,足不出户就能完......
亚马逊首家实体书店西雅图开业
2015-11-23Twentyyearsaftersellingbooksonline,Amazonisopeningthedoorstoitsownbrick-and-mortarbookstore.在网上卖了二十年的书后,亚马逊的实体书店也向客户敞开了大门。AmazonBooks,whichopenedTuesdayinSeattle'sUniversi......
北美首家猫咪咖啡馆纽约开业 猫咪萌翻顾客
2017-03-29NorthAmericahasitsfirstcatcafe.北美第一家猫咪咖啡馆开业了!City-dwellersandtouristsalikeflockedtothePurinaONECatCaféintheBoweryonThursdaymorningfortheirchancetospendsomequalitytimewithsomefurryfriends,......
牛津大学首家海外研究院落户苏州
2012-02-07TheUniversityofOxfordlastThursdaylauncheditsfirstoverseascenterforphysicalscienceandengineeringresearch,ineastChina'sJiangsuProvince.上周四,牛津大学第一家海外物理学和工程学研究中心落地位于华东的江......
苹果建首家水上零售店
2020-08-29World's1stfloatingAppleStore苹果建首家水上零售店Apple'sworldwideretailnetworkmaybestrugglingduringthecoronaviruspandemic,butthathasn'tstoppedthecompanyfromindulginginitspenchantforpricey-l......
英国首家趣味过山车主题餐厅即将开业
2017-07-31Ifyou'reintorollercoastersand/orrestaurants,oneamusementparkhascombinedthebestofboth,soyoucanhavearollercoasterexperienceandeatit,too.如果你对过山车和/或餐厅感兴趣,现在一家游乐园将二者完美的组合在......
希腊开首家"水下博物馆"
2020-08-11Greeceopensunderwatermuseum希腊开首家“水下博物馆”Greecehasopeneditsveryfirstunderwatermuseum,wherevisitorswillbeabletoexploreanancientshipwreck.希腊首家“水下博物馆”近日开放,游客可以在这里探索一艘古......
铁窗滋味真实体验 曼谷出现首家'监狱旅舍'
2017-07-17Withitsnarrowrooms,metalbarsandbunkbeds,Bangkok'sfirstprison-themedhostelpromisesthelookandfeelofarealjailinthebustlingThaicapital.狭小的房间、金属栅栏、上下铺床位...泰国首都曼谷的首家监狱主题旅舍......
牛津大学首家海外研究院落户苏州大纲
2014-12-08TheUniversityofOxfordlastThursdaylauncheditsfirstoverseascenterforphysicalscienceandengineeringresearch,ineastChina'sJiangsuProvince.上周四,牛津大学第一家海外物理学和工程学研究中心落地位于华东的江苏省......
新西兰女主播要开国内首家男妓院
2014-07-06新西兰前政客、著名女播音员帕姆-考克利日前被曝其打算开设新西兰第一家专为女性服务的男妓院。Formerpoliticianandhigh-profilebroadcasterPamCorkeryhasbeenlinkedtoplansforNewZealand'sfirstbrothelforwomen.新......
迪拜斥巨资造世界首家骆驼医院
2017-07-15Pristineoperatingtheatersandstate-of-the-artmedicalequipmentarefeaturedinanewDubaihospitalthatopenedlastweek-exclusivelyforcamels.迪拜新建的一家专门收治骆驼的医院于上周开业,这里配有崭新的手术室和最先进......
全球首家NBA乐园今夏落户上海大纲
2017-07-31NBAChinaannouncedthatthefirstNBAPlayzone,abasketball-themedfamilyentertainmentcenter,willopeninShanghaithissummer.The1,500-square-meterdestinationwillofferfamiliesafunplacetoexperiencetheNBAinnewways.......
亚马逊首家实体书店西雅图开业大纲
2017-01-30Twentyyearsaftersellingbooksonline,Amazonisopeningthedoorstoitsownbrick-and-mortarbookstore.AmazonBooks,whichopenedTuesdayinSeattle'sUniversityVillage,isbeingdubbeda'physicalextension'ofth......
英国推出全球首家太空游旅行社
2017-07-13Theworld'sfirst"spacetravelagent"haslaunchedintheUKafterincreaseddemandfrombuddingastronautswantingtotraveltoouterspace.随着潜在“太空菜鸟”想要赴外太空旅行的需求日益增长,近日世界首家“太空旅行社”......
中国首家基金公司获得海外投资额度
2015-04-02AChinesefundmanagementcompanyco-ownedbyJPMorganChasehasreceivedalicencetoraise$100minChinatoinvestinanoverseashedgefund,officialmediareportedonWednesday.官方媒体周三报道,由摩根大通(JPMorganChase)和上海......
中国首家维秘内衣店即将在上海开业
2017-01-10FamouslingeriebrandVictoria'sSecretisopeningitsfirststoreinChinathatwillactuallyofferitsiconicbrasandpanties,anemployeeoftheUnitedStates-basedcompany'sChinaofficeconfirmedtoChinaDaily.近日,总部......
上海将试行首家无性别公厕 缓解女性排队问题大纲
2016-11-01Shanghaiistriallingaunisexpublictoiletblocktolowerthetimewomenhavetospendwaitinginqueues,Chinesemediahavereported.据中国媒体报道,上海正在试用一种无性别公共厕所,以此来减少女性排队等待的时间。Thetoilet,in......
苹果要成为世界首家营业额突破万亿的公司?
2013-11-15Applerevealeditsprofitshavejumpedmorethan30percentto$11.5billionintherecentlyendedquarter,beatingmarketexpectations.苹果公司透露,在最近的一个季度里,其收益超过了市场预期,上涨了30%多,达115亿美元。Thenewsboo......
法国成立首家合法吸毒室 只供成年吸毒者使用
2016-11-05IntravenousdrugusersinFrancecannowshootupinanofficiallydesignateddruginjectionroomattachedtotheLariboisièreHospitalinnortheastParis,anareathathasreportedlywitnessedhighlevelsofproblematicdruguse.法国......
双语 牛津大学拟建欧洲首家政府学院
2017-09-03导读:牛津大学日前做出一项意义非凡之举。美国实业家、慈善家布莱维尼克慷慨解囊,前所未有地(unprecedentedly)捐款7500万英镑,以用于2012年该校开设一所崭新的“政府学院”。OxfordUniversitywillestablishanewschoolof......
英国开首家狗狗“游击餐厅”
2016-01-09Anewrestaurantisofferingafive-coursedrink-pairedmenustuffedwithallthefashionable,nutritionalfoodsyoucanthinkof.一家新开的餐厅为顾客提供了一个五道菜的套餐,还配有饮料。这一套餐富含你能想到的时下最流行且......