有关奢侈品的英语文章
> 列表哪种商品会成为未来的奢侈品
2016-02-07Jewelrycouldbeaserviceoneday.Acouplemightgointoajewelrystoreearlyintheirrelationshipandsitdownwithadesignerwhomakesaringthatsomehowreflectswhotheyaretoeachother.Timepasses.Theyreturntotheshopasthey&rs......
2018年12月六级翻译预测练习:奢侈品消费
2022-01-11奢侈品消费中国正在取代传统的欧美国家成为奢侈品消费(luxurygoodsconsumption)的主力军,各类国际奢侈品牌也越发重视中国市场的地位。中国人在境外的奢侈品消费已连年位居世界第一。国外的奢侈品商店成为中国出境游旅......
想低价购买奢侈品吗? 那就快去英国比斯特购物村吧!
2017-07-23TheCotswoldsistheLizHurleyofEnglishtourismdestinations,ruralbeautywithahighly-polishededge.科茨沃尔德是英国最美的旅游胜地,当地的田园美景是其最突出的优势。Butinrecentyears,thediscountshoppingmeccaBicest......
中国消费者都是冤大头:赚着卖白菜的钱,付着买奢侈品的价大纲
2016-08-21Chineseatallsocioeconomiclevelstryto"win"—thatis,climbtheladderofsuccess—whileworkingwithinthesystem,notagainstit.InChineseconsumerculture,thereisaconstanttensionbetweenself-protectionandd......
奢侈品帝国穿羊绒外套的狼正在改变
2017-03-20HighabovetheluxuryshoppingutopiathatistheAvenueMontaigneinParis,BernardArnault,the65-yearoldchairmanandchiefexecutiveofLVMHMoëtHennessyLouisVuitton,wassittinginawood-paneledconferenceroomandsmili......
海外文化:欧洲女白领热衷奢侈品租赁
2016-04-05【英文原文】摘要:不管是新年晚会还是生日派对,不论是慈善宴请还是公司聚会,想在外貌上“出奇制胜”的女人常常会为她们的衣着而伤透脑筋。高贵典雅的晚礼服、璀璨夺目的钻石项链……勉强购买一两件显然解决不了问题,因为......
数据显示:年中国人买走全球近一半奢侈品
2015-03-14Chineseconsumersspent1.2trillionyuan($183billion)abroadlastyear,withthegoodstheyboughtrangingfromluxuriestodailynecessities,accordingtoaluxury-marketconsultancy.据奢侈品研究机构数据显示,2015年中国人在......
报告显示 中国千禧一代消费者引领奢侈品市场
2014-07-20AreportbyBostonConsultingGroup(BCG)saidChinesemillennialconsumersarenowthemainspendersintheluxurymarket,Xinhuareported.据新华社报道,波士顿咨询公司的一份报告称,中国千禧一代消费者现在是奢侈品市场的主要消......
JK罗琳起诉前助理,偷拿信用卡买奢侈品
2014-04-05HarryPotterauthorJKRowlinghaslauncheda£24,000legalclaimagainstaformeremployeeaftersheallegedlystolemerchandiseandsplashedoutonluxurygifts.《哈利波特》的作者JK罗琳对前助理发起控告,要求索赔24000英镑,据说前......
教育已成奢侈品!月薪3万还撑不起孩子一个暑假?
2014-07-28What'sthelatestluxurystatussymbolinChina?It'snotahandbagbyLouisVuittonorGucci.AccordingtoChineseparents,it'stheirchildren.Shellingoutasmallfortunefortheirchildren'sschooling,summervaca......
共享新玩法! 奢侈品包包现在也可以共享了!
2016-09-11LuxuryhandbagsarethelatestshareablecommoditytoarriveinChina,it'sreported.据报道,奢侈品包包是中国最新的共享商品。AccordingtotheofficialeNorthwebsite,onlineuserscannowrenthandbagsincludingbrandslikeL......
双语|日本将从4月5日起禁止向俄罗斯出口奢侈品
2020-05-24Японияс5апрелявводитзапретнаэкспортпредметовроскошивРоссию日本自4月5日起禁止向俄罗斯出口奢侈品ТОКИО,29мар–РИАНовости.Пра......
-
Onaquietafternoonthisweek,onefemaleshopperwasbrowsingthroughpriceyhandbagsinBeijing’slargelyemptyShinKongluxurymall.最近一个静静的午后,一位女顾客在空荡荡的北京新光天地豪华购物中心浏览高价手袋。“Ibuya......
中国游客位列奢侈品消费榜首
2014-11-07CHINESEtouristsspentmoreonluxurygoodsthananyothernationalityforathirdconsecutiveyeardespitefeweroverseastrips,accordingtoasurveycompiledduringMarchandApril.尽管海外旅行较少,中国游客已连续第三年在奢侈品......
欧洲女白领热衷奢侈品租赁
2016-03-30【英文原文】NewYear'sEverequirestheultimatepartyoutfit.Butwhatifyouhavealreadyrunyourdressywardroberaggedduringtheholidayseason?Oryoufeelasifit'stimetoringin2006withsomethingfresh?Oryourholidayspend......
国内对海外奢侈品高需求 中国留学生掀起代购热
2015-02-10AhighdemandforoverseasluxurygoodsinChinahaslaidthegroundforChinesestudentsstudyingoverseastosellgoodsonlinetoChina.国内对海外奢侈品的高需求为中国留学生提供了在网上将这些商品转售回国、做点小生意的机会......
新研究:购买奢侈品可能会造成心理负担
2021-12-04Doyourarelywearthenicestitemsinyourcloset?Orareyouoneofthemanywomenwhowearsfauxringsdespiteowningvaluableones?你是不是很少穿戴自己衣柜里最好的服饰?或者你是那种明明买了贵重珠宝却戴假珠宝戒指的女人?Nowyou......
香港奢侈品市场风光不再
2014-09-04WanderaroundHongKong’sHarbourCityonanygivenweekend,andamongthecrowdsthrongingtheshoppingmall,talkofadownturnmightappearoverdone.Butitisquieterthanin2014,whenqueuesofmainlandChineseformedjusttogetinto......
意语美文: 最好的教育,才是永不过时的奢侈品
2021-11-30最高境界的炫富,不是爱马仕不是劳力士,而是一个有教养的孩子。给孩子最大的财富,不是留下多少金银房产,不是让孩子每天名牌加身,而是给孩子最优质的教育。L’educazioneècomeunacamiciabianca:Nonpassamaidimoda.教育就像......
【有声】韩国SSG.COM计划打造奢侈品一站式服务平台
2020-06-01신세계가명품중고거래시장에본격적으로뛰어들전망이다.24일SSG닷컴은올해안으로중고거래플랫폼과협업해,명품리셀(resell)서비스를제공하고SSG닷컴명품주문고객간중고거래를연결하는서비스를선보인다고밝혔다.新世界......
半奢侈品是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31半奢侈品词语:半奢侈品解释:semiluxury词典:会计专业汉英词典半奢侈品相关解释半奢侈品semiluxury......
-
【背景】在刚刚过去的一年,中国游客继续保持了世界主要旅游消费群体的称号。商务部的最新数据显示,2015年中国游客在境外消费约1.2万亿元,全球有46%的奢侈品被国人买走。【新闻】请看《中国日报》的报道Chineseconsumers......
-
今天的奢侈品就是明天的必需品所谓奢侈,我们的意思是愉快而往往昂贵的东西,就是没有必要的。从历史的角度看,是一个奢侈的事情,当他们第一次应运而生后来都成为了必需品。当电灯泡是首先在美国发明的,它是一种奢侈品,只有这......
对中国80后、90后来说,自我价值才是奢侈品
2015-07-10Asgenerationsevolve,sotoodotheirmarkersofluxury.随着代际更迭,奢侈的标志也在变化。Pricepoints,heritageandaccessbarriersthatoncedefinedluxuryalongaclearspectrumhavegivenwaytosomethingmoremulti-dimensiona......
奢侈品能防男人偷腥?
2016-07-01ThatflashyFendibagyouseeawomancarryingonadatemightbemorethanjustanexpensiveaccessory.那些五花八门的名牌包包除了被看做奢侈品,居然还有新的功能.AccordingtoanewstudyoutoftheUniversityofMinnesota,thatdesign......