有关争议的英语文章
> 列表越南富布赖特大学美方任命引发争议
2012-04-13ThelaunchofaUS-backeduniversityduringPresidentBarackObama’svisittoVietnamlastweekwasmeanttosymbolisereconciliationandthepotentialforthetwonationstodeepentheirrelationship.巴拉克•奥巴马(BarackOb......
中国大城市网约车新政引争议
2013-02-12China’sgovernmenthasproposedstrictnewlimitsoncarhailingapps’useofmigrantsasdriversinmajorcities,inablowtoDidiChuxingandpotentiallytootherChineseinternetgroups.中国政府针对网约车服务在大城市使用外来......
美国一公司售宝宝高跟鞋惹争议
2017-07-21AUSfootwearcompanyhassparkedoutrageamongconsumersandcampaigngroupsoverarangeofhighheeledshoesforbabies.美国一家鞋业公司因为一系列宝宝高跟鞋激起了消费者和社会运动团体的愤怒。PeeWeePumps,whichmakessofts......
悉尼歌剧院投射赛马广告引发争议
2016-02-05AgovernmentpushtousetheSydneyOperaHouse'ssailstoadvertiseahorseracingeventoverthewishesofthebuilding'smanagementsparkeduproaramongmanyAustraliansoverthecommercializationofaniconiclandmark.近日......
法国10岁模特性感照惹争议
2017-01-03最近,法国杂志Cadeaux(《礼物》)的一组封面照片引起了人们的热议。照片中的模特是个年仅十岁的小女孩,但是与人们普遍印象中的同龄儿童不同的是,封面上这位小女孩斜倚在豹纹枕头上,涂着红唇膏,穿深V上衣及细高跟鞋,表情冷酷地......
首尔新标语引发韩式英语争议
2015-11-24SouthKorea'scapital,Seoul,haschosenanewslogantopromotethecityinternationally,butithasleftsomepeopleconfused.韩国首都首尔近日选用了一个新的宣传标语,以在国际上推广该城市。但这个新标语却令有的人一头雾水......
争议各方是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29争议各方词语:争议各方解释:contestingparties;partiesindispute词典:法学专业汉英词典争议各方相关解释争议各方contestingparties......
国新办发表中菲南海争议白皮书 完整版(5)
2016-12-05III.ChinaandthePhilippinesHaveReachedConsensusonSettlingTheirRelevantDisputesintheSouthChinaSea三、中菲已就解决南海有关争议达成共识73.ChinafirmlyupholdsitssovereigntyoverNanhaiZhudao,resolutelyopposes......
英国公布脱欧后新护照 由法国设计波兰制作引争议
2013-11-23英国政府于本月22日公布了脱欧后的新护照设计,将在3月投入使用。护照的外观为蓝色。在脱欧前,英国人使用的护照为勃艮第红色。蓝色新护照由法国设计、波兰制作,引发了争议。TheBritishgovernmenthasunveiledthecountry'......
中国教科书称女生婚前性行为是廉价的引争议
2012-04-08TherehasbeenanoutcryacrossChinaafterasexeducationtextbookwasaccusedofbrandingpremaritalsexascheap.一本性教科书被指将婚前性行为称为是廉价的,这在中国激起了人们的愤怒。Manypeoplesayithighlightsgenderinequ......
“娘炮风”流行引争议
2014-07-20ManyChinesegirlslove“small,freshmeat”,whichreferstoyoung,effeminatemalestars.However,itturnsoutthatnoteveryoneisafanofthem.不少中国女孩都喜欢“小鲜肉”——年轻柔弱的男星。然而,并不是所有人都喜欢这样......
孩子沉迷手机?泰国家长想出奇招,结果引来争议
2021-12-22如今这个网络科技发达的年代,不仅许多成人变成了“低头族”,就连未上学的小孩子也沉迷上了手机。甚至到了不给手机就不吃饭不听话的地步,让家长们很伤脑筋。有一位泰国家长为此想出了奇招……สำหรับคุณแม่ท......
美国女大学生毕业典礼当众哺乳引争议
2012-06-21Aphotographofayoungmotherbreastfeedingatherrecentgraduationceremonyhasprovokedastormofonlinedebate.一张年轻妈妈在毕业典礼当众给孩子喂奶的照片在网上引发了巨大争议。Despitegettingpregnantinherlastyearat......
为什么中国几乎与每个邻国都存在边界争议
2013-09-11SincetheChineseempirebegantoweakeninthe17thcenturyneighborsandforeigninvadershavebeenpickingoffpiecesofChinaforthemselvesandtheChinesepeoplejusthadtosithelplesslyandwatch.Itiswhattheyrefertoastheirhum......
样子酷似希特勒!美国茶壶广告图引争议
2016-07-17TroubleisbrewingforanAmericanretaileraftercustomersnotedthatoneofitsteakettlesbearsastrikingresemblancetoAdolfHitler.一个美国零售商在顾客发现自家生产的茶壶酷似阿道夫-希特勒后,陷入了麻烦。Bemusedmotoris......
宜家召回问题抽屉柜不涉中国再惹争议
2014-08-31BEIJING—TheannouncementlastweekbytheSwedishfurnituremakerIkeathatitwasrecallingnearly36millionchestsanddressersintheUnitedStatesandCanadathathavebeenlinkedtothedeathsofatleastsixchildrenhassetoffheat......
美国一年轻母亲在博物馆里用母乳给孩子喂奶引争议
2016-03-04EmilyLocke,a33-year-oldmomfromBeaverFalls,Pennsylvania,wastakingphotosforhersister'sweddingattheWesternReserveHistoricalSocietyinCleveland,Ohiothispastweekendwhenshehadtotakeabreaktobreastfeedher9......
安乐死的争议 The Debate of Euthanasia
2012-07-13Asthedevelopmentofhumansociety,peopleemphasismuchontheirrights,theybelievethateveryonehastherighttochoosewhattheywantifitisnotagainstthelaw.Theissueofeuthanasiahasbeenahottopictheseyears,someagreeitin......
争议税款是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01郑德幸之死使得大学生网上贷款备受争议
2012-04-21P2PInternetloansbecamethevanguardofopinionsafteracollegestudentfromHenancommittedsuicideafteraccumulatingloansbutwasunabletorepaythem.随着近日河南一名大学生因无力偿还贷款而自杀,P2P网贷被推到了舆论的风......
燃媒发电厂煤灰处理引发争议
2015-02-24Coalconsumptionisincreasinginmanypartsoftheworld,drivenbyskyrocketingenergydemandsinrapidlydevelopingcountrieslikeChina.Butwithcoalcomespollution:fromclimate-changingcarbondioxidetocoalash,thepowderyt......
单词不能乱用,因为一个单词,又一品牌惹争议
2015-01-07AnItalianfashionlabelhasattractedcriticismfromaroundtheworldafterreleasinganewcollectiontakinginspirationfromahistoricalperiodofempire-buildingassociatedwithslaveryandgenocide.某意大利时尚品牌在发布新......
安倍晋三参拜有争议的靖国神社
2014-10-30Japan'sAbeVisitsControversialWarShrineJapanesePrimeMinisterShinzoAbehaspaidrespectsataTokyowarshrinethatmanyofJapan'sneighborsseeasasymbolofitsmilitaristicpast.ThevisittotheYasukuniShrine,thefirstby......
北大清华毕业生可直接落户上海引发争议
2012-02-11Shanghaiwilllauncha"greenpassage"fornon-ShanghaigraduatesfromPekingandTsinghuauniversitiestoapplyforcityresidency,orhukou,throughDec31,accordingtoanewlyreleasedregulation.根据一项最新颁布的规定,上海将......
广西某中学教师向毕业学生众筹买车引争议
2012-03-13AteacherwhocrowdfundedmoneyfromstudentstobuyacarinGuangxiZhuangAutonomousRegionhaspaidbackallthemoney,accordingtoNanguoToday.据《南国今报》报道,广西一名向学生集资买车的教师已于日前将所筹钱款悉数返还。T......