-
![小米发布首款自主设计芯片]()
China'sXiaomihasbecometheworld'sfourthsmartphonemakertodesignitsownprocessor,revealingits"Pinecone"chipyesterdayaimedatbreakingitsrelianceonforeignproviderssuchasQualcomm.中国的小米(Xiaomi)已......
-
![路痴救星！首款智能导航鞋六月上市]()
Thedaysofsquintingatamaporthescreenofyoursmartphonewhenyou’relostwillsoonbeover–thankstonewshoesthattellyouwhichwaytoturn.手捧地图或拿着手机找路的时代马上就要结束啦！这要归功于智能导航鞋的问......
-
![首款狗狗专用电视遥控器出炉大纲]()
Dogownersfeelingguiltyforleavingtheirpetsaloneathomefortoolongwillsonbeabletotakecomfortinthefactthatatleasttheanimalswon’tbebored.They’llbetoobusychangingTVchannelsandenjoyingtheirfavoriteshowsthan......
-
![首款'女性伟哥'有望在美国上市]()
FemaleViagranearsapproval'女性伟哥'有望上市Thefirst-ever"femaleViagra"cameonestepclosertocomingtomarket,asanadvisorycommitteetotheFoodandDrugAdministrationvotedThursdayafternoontorecommendthat......
-
![俄罗斯注册世界首款新冠疫苗 普京女儿已接种]()
俄罗斯总统普京8月11日宣称，俄罗斯已成功研制出安全的新冠疫苗，而且他的一个女儿已经接种了这款疫苗。尽管三期临床试验还未结束，不过俄罗斯已决定九月份大规模生产该疫苗，最早于十月份开始大规模接种。RussiaonTuesdaycl......
-
![路痴救星 首款智能导航鞋六月上市]()
Thedaysofsquintingatamaporthescreenofyoursmartphonewhenyou’relostwillsoonbeover–thankstonewshoesthattellyouwhichwaytoturn.手捧地图或拿着手机找路的时代马上就要结束啦！这要归功于智能导航鞋的问世。Thesho......
-
![俄罗斯注册世界首款新冠疫苗]()
RussiaonTuesdayclaimedtobethefirstcountryintheworldtoregisteracoronavirusvaccine,withPresidentVladimirPutinannouncingitissafeforuseandthatoneofhisdaughtershasalreadybeeninoculated.8月11日，俄罗斯宣称注......
-
![沃尔沃将发布被吉利收购后的首款新车]()
Smartphoneowners’waningappetitefornewappsiscastingashadowoverwhathasbeenatechnologymarkethotspotandisfuellingmobiledevelopers’concernsthattheirbestdaysofgrowtharecomingtoanend.智能手机用户对新应用(a......
-
![中国企业发布“世界首款”面部识别ATM机]()
Chineseengineershavedevelopedacashmachinethatusesfacialfeatures-insteadofthetraditionalPINnumber-toidentifycardowners.中国的工程师研发了一种靠脸部识别而不是传统的PIN码来识别取款人的设备。Thedevice,whi......
-
![世界上首款皮外检测血糖水平的APP大纲]()
Theworld'sfirsthealthappcouldmonitorpeople'sglucoselevelswithoutbreakingtheskin-adevelopmentwhichhasbeendescribedasthe'holygrail'indiabetescare.世界上首款皮外检测血糖水平的APP诞生，这一进展在糖尿病......
-
![世界首款人造3D眼问世]()
Bioniceyewithbettersight世界首款人造3D眼问世Theworld'sfirst3Dartificialeyeball-capableofoutperformingthehumaneyeinsomeways-mayhelpdrovesofpeoplewhoarepartiallyorfullyblindinfiveyears,accordingtoexper......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第385期:三星发布全球首款曲屏手机]()
【背景】三星公司近日正式推出世界上首款曲屏手机。一直以来“硬朗笔挺”的手机，自此开始拥有弯曲成弧的“温柔”模样，再一次颠覆了人们对电子产品的认知和想象。【新闻】我们来看一段相关的英文报道SamsungElectronics......
-
![华为计划2月推出首款笔记本电脑]()
HuaweiTechnologiesCoLtdislikelytoreleaseitsfirstpersonalcomputernextmonth,aspartofthetechfirm'splantocatchupwithAppleIncinrevenue.华为技术有限公司可能在下个月发布首款个人电脑(PC)，这是华为赶超苹果公......
-
![首款马蹄专用跑鞋面世]()
Forover2000years,thegoodoldironhorseshoehasremainedtheonlyreliablefootwearforhorses,butanAustriancompanyisreadyto“takethehorseoutoftheIronAge”withtheworld’sfirstequinerunningshoes,theMegasusHorseru......
-
![华为发布首款笔记本电脑MateBook]()
HuaweihasannounceditsfirstWindows10tablet,adaybeforeMobileWorldCongressinBarcelonabegins.在巴塞罗那世界移动大会开幕前一天，华为正式发布了传闻已久的首款MateBook笔记本电脑。TheMateBookisdesignedtobeanalte......
-
![可口可乐打破百年传统 将推出首款酒精饮料大纲]()
Withitsiconicredlabelandsecretrecipe,it’sbeenoneoftheworld’smostfamoussoftdrinksformorethanacentury.Now,however,Coca-Colaisonthebrinkofanewchapter–withplanstolaunchitsfirstalcoholicd......
-
![故宫首款互动解谜游戏书即将推出]()
ThePalaceMuseumwillpresentitsfirst-everinteractivepuzzlebookinJanuary2019.故宫将于2019年1月推出其首部互动解谜游戏书。ThebookaimstoimmersereadersintraditionalChinesecultureandknowledgeoftheForbiddenCit......
-
![全球首款治疗产后抑郁的新药问世了大纲]()
ThefirstdrugforwomensufferingpostpartumdepressionreceivedfederalapprovalonTuesday,amovelikelytopavethewayforawaveoftreatmentstoaddressadebilitatingconditionthatisthemostcommoncomplicationofpregnancy.......
-
![全球首款可折叠柔性屏手机正式发布]()
RoyoleCorp,amanufacturerofflexibledisplaysandsmartdevices,unveiledtheworld'sfirstfoldablephonelastWednesday,whichcanbebentandrolledtofunctionbothasasmartphoneandtablet.上周三，柔性显示器及智能设备生......
-
![再也不怕手机没电：首款无电池手机诞生]()
手机的续航能力不行，老是得充电？很快你就不用再为此烦恼了。美国科学家已经研发出了不需要电池的手机，让你永久续航。Yourfuturephonemayneverneedtobecharged.未来你的手机可能再也不需要充电了。That'stheexcitingimp......
-
![韩国推出全球首款缓解宿醉雪糕]()
SouthKoreaisAsia'shardestdrinkingcountry,soitisn'tsurprisingthatthehangovercureindustryiswortharound$125million.Theindustryhasintroducedpills,cosmeticsandevensoupsthatpromisetofixallthatailsyo......
-
![首款无电池手机诞生]()
Yourfuturephonemayneverneedtobecharged.未来你的手机可能再也不需要充电了。That'stheexcitingimplicationofnewresearchoutoftheUniversityofWashington,whereresearchershavecreatedamobilephoneprototypetha......
-
![帅爆了!全世界首款3D打印跑车!]()
TheBlade,thefirst3Dprintedsupercar,weighing90%lessthattraditionalcars,cangofrom0-60mphinjusttwoseconds.刀锋，首台3D打印的跑车，比传统车轻90%，可以在两秒内完成从0到每小时60英里的加速。TheBladeiscreatedusinga......
-
![美国批准20多年来首款'渐冻人症'药物]()
TheUSFoodandDrugAdministration(FDA)hasapprovedthefirstnewdrugforthetreatmentofamyotrophiclateralsclerosis,orALS,inmorethantwodecades.美国食品药品管理局批准了20多年来首款治疗肌萎缩侧索硬化症(ALS，俗称“......
-
![首款无绳吹风机于日前问世大纲]()
VoloBeautyhasunveiledwhatitclaimsistheworld'sfirstcordlesshairdryer.VoloBeauty公司日前发布了其称为全球首款的无绳吹风机。Thefirmshowedoffitsaward-winningtechnologyatCESUnveiledlastSundaynightaheado......
