有关Tragedy的英语文章
> 列表悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第84期:巨灵之眼
2015-10-30LetusnowimagineSocrates'greatCyclops'eye--thateyewhichneverglowedwiththeartist'sdivinefrenzy--turnedupontragedy.试设想苏格拉底的巨灵之眼凝视着悲剧,可是这眼中并无艺术灵感的醉心狂热的光辉;Bear......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第55期:以犯罪为荣
2015-11-01Man'shighestgoodmustbeboughtwithacrimeandpaidforbythefloodofgriefandsufferingwhichtheoffendeddivinitiesvisituponthehumanraceinitsnobleambition.人能够获得的最美好最贵重的东西,他必须先犯罪而后得之,而......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第24期:希腊悲剧之起源
2015-11-04Atthispointweneedtocalluponeveryaestheticprinciplesofardiscussed,inordertofindourwaythroughthelabyrinthineoriginsofGreektragedy.现在,我们必须使用上述一切艺术原理,以便在希腊悲剧之起源这个可谓“迷宫”中找......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第6期:梦境音乐与酒神祭音乐
2015-11-05Onlynowhasitbecomepossibletospeakofnature'scelebratinganaesthetictriumph;onlynowhastheabrogationoftheprincipiumindividuationisbecomeanaestheticevent.在佳节良晨,灵性第一次有了艺术性的庆典,个性原则的......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第31期:忘忧的洪沟
2015-11-03WhilethetransportoftheDionysianstate,withitssuspensionofalltheordinarybarriersofexistence,lasts,itcarrieswithitaLetheanelementinwhicheverythingthathasbeenexperiencedbytheindividualisdrowned.在醉境的狂......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第106期:音乐能产生神话和悲剧
2015-10-26AccordingtothedoctrineofSchopenhauer,therefore,weunderstandmusicastheimmediatelanguageofthewill,andwefeelourfancystimulatedtogiveformtothisinvisibleandyetsoactivelystirredspirit-worldwhichspeakstous,a......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第71期:另一个观众的名字
2015-10-31Beforegivinganametothatotherspectator,letusstopamomentandcalltomindwhatwehavesaidearlieroftheincommensurableanddiscrepantelementsinAeschyleantragedy.在指出这另一个观众的名字之前,让我们稍停片刻。回忆一......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第91期:用鸠酒解脱小人之心
2015-10-29InthespiritoftheselastsuggestivequestionsitmustnowbesaidhowtheinfluenceofSocrates,downtothepresentmomentandevenintoallfuturetime,hasspreadoverposteritylikeashadowthatkeepsgrowingintheeveningsun,关于最......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第23期:音乐的独立主权
2015-11-04ThroughoutthisinquiryIhavemaintainedthepositionthatlyricpoetryisdependentonthespiritofmusictothesamedegreethatmusicitself,initsabsolutesovereignty,isindependentofeitherimageorconcept,thoughitmaytolera......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第9期:天人合一
2015-11-05Itshouldhavebecomeapparentbynowthattheharmonywithnaturewhichwelatecomersregardwithsuchnostalgia,andforwhichSchillerhascoinedthecanttermnaïve,isbynomeansasimpleandinevitableconditiontobefoundatthe......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第1期:前言
2015-11-06TheBirthofTragedy《悲剧的诞生》PrefacetoRichardWagner(1871)献给理查.瓦格纳Tokeepatadistanceallthepossiblescruples,excitements,andmisunderstandingsthatthethoughtsunitedinthisessaywilloccasion,inviewofth......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第96期:如何才能"心如止水"
2015-10-29Bycontrastwiththispracticalpessimism,Socratesistheprototypeofthetheoreticaloptimistwho,withhisfaiththatthenatureofthingscanbefathomed,ascribestoknowledgeandinsightthepowerofapanacea,whileunderstanding......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第13期:酒神文化
2015-11-05TheeffectsoftheDionysianspiritstrucktheApollinianGreeksastitanicandbarbaric;yettheycouldnotdisguisefromthemselvesthefactthattheywereessentiallyakintochosedeposedTitansandheroes.同样,在梦神式希腊人看来,......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第111期:醉境世界观永垂不朽
2015-10-24Thestrivingofthespiritofmusictowardvisualandmythicalobjectification,whichincreasesfromthebeginningsoflyricpoetryuptoAttictragedy,suddenlybreaksoffafterattainingaluxuriantdevelopment,anddisappears,asit......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第115期:悲剧性格描写
2015-10-20Inanotherdirectionalsoweseeatworkthepowerofthisun-Dionysianmyth-opposingspirit,whenweturnourattentiontotheprevalenceofcharacterrepresentationandpsychologicalrefinementintragedyfromSophoclesonward.另一......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第29期:酒神祭歌舞者萨提儿
2015-11-03Itiscertainlytrue.席勒的见解是正确的。AsSchillersaw,thattheGreekchorusofsatyrs,thechorusofprimitivetragedy,movedonidealground,agroundraisedhighabovethecommonpathofmortals.他认为:希腊萨提儿歌队,原始悲剧......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第128 歌剧起源的特点
2015-10-19Shouldwedesiretocombinethetwoconceptionsthathavejustbeenshowntohaveinfluencedtheoriginofopera,itwouldmerelyremainforustospeakofanidyllictendencyoftheopera.假如我们想把上述对歌剧起源有影响的两种观念合......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第149 音乐与神话
2015-10-17Isitnotpossiblethatbycallingtoouraidthemusicalrelationofdissonancewemaymeanwhilehavemadethedifficultproblemofthetragiceffectmucheasier?借助于音乐的不和谐关系,我们岂不是能够同时把悲剧效果这个难题基本上......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第140 歌乐悲剧的效果
2015-10-18Lettheattentivefriendimaginetheeffectofatruemusicaltragedypurelyandsimply,asheknowsitfromexperience.请关心的朋友单凭自己的经验,想象一部真正的歌乐悲剧的效果。IthinkIhavesoportrayedthephenomenonofthiseff......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第41期:不自觉的演员
2015-11-03Itshouldbemadeclearthatthisphenomenonisnotsingularbutepidemic:awholecrowdbecomesraptinthismanner.在这场合,个人确实已经舍弃了自我而进入异己的性质中。况且,这种现象显然是带有传染性的;一整群人都感到这样的变......
-
Tworecenteventshaveservedtohighlighttherangeofdifficultquestionsraisedbypharmaceuticalsregulation.Lastweek,amandiedintheFrenchcityofRennesafteraclinicaltrialofapainkillerwenttragicallywrong.InNewYorkl......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第38期:观众的概念
2015-11-03Anaudienceofspectators,suchasweknowit,wasunknowntotheGreeks.我们知道,古希腊人是没有观众这概念的。GiventheterracedstructureoftheGreektheater,risinginconcentricarcs,eachspectatorcouldquiteliterallysurvey......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第146 歌乐悲剧的效果
2015-10-17AmongthepeculiararteffectsofmusicaltragedywehadtoemphasizeanApollinianillusionbymeansofwhichweweresupposedtobesavedfromtheimmediateunitywithDionysianmusic,whileourmusicalexcitementcoulddischargeitself......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第122期:悲剧文化
2015-10-20WiththisinsightacultureisinauguratedthatIventuretocallatragicculture.随着这种认识开创了一种文化,我不妨称之为悲剧文化,Itsmostimportantcharacteristicisthatwisdomtakestheplaceofscienceasthehighestend--它的......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第27期:自相矛盾的概念
2015-11-04TheemphatictraditionIspokeofmilitatesagainstSchlegel:然而,毫不含糊的古代传说却驳倒了希勒格尔。chorusassuch,withoutstage.原来的歌队是没有舞台的。theprimitiveformoftragedy--isincompatiblewiththatchorusof......