-
![【冬之物语】冬眠苏醒的熊母子（五）]()
母熊听到“吧嗒”一声睁开了眼睛，看了看床上的小熊便来到了洞口。原来洞口的竹子上雪的滑落的声..母グマ ゴロとハナ 足つきところどころササやぶかきわけるゴロも、ハナも、住み慣れた洞穴を去るのは寂しい気がし......
-
![夏之物语：牵牛花(3/3)]()
ヒント：虎斑暫らくやや❤书写方式：私は空いているほうの手で、それを追ったが、どうしても避けない。私は坂の途中でちょっと立ち止まった。と同時に今まで飛んでいた虻は身を逆さに花の芯に深く入って蜜を吸い始めた。......
-
![【春之物语】绿与蓝的大自然（2）]()
可以试问一下日本人“大自然是什么颜色”,看看他们怎么回答。我想，想世界各国的人询问这个问题一定会很有意思。据说日本人中最多的回答是“绿色”，其次是“蓝色”。 曖昧まず衣服は、長い間麻や綿といった植物繊維......
-
![看漫画学口语:农场物语之牧场仙女的礼物 口语]()
Rory:Quick!Let'sgoseewhatthedairyfairybroughtus!!Stan:Forthelasttime,thereisnodairyfairy.Stan:See？Alfalfa.Thesameaseveryothermorning.Rory:(Gasp.)Stan:Ihateyou.forthelasttime最后一次alfalfan.苜蓿gaspvi......
-
![恋爱物语:我多想知道怎么戒掉你]()
Evenifyouwereacactus,I'dendureallthepainjusttohugyou.即使你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来抱着你。Fallinginlovewithyouislikebeingusedtosmokingacigarette,Iwanttoknowhowtoquityou.爱上你就好像是习惯......
-
![【冬之物语】情人节（五）]()
近来，种柑橘类的农户等将4月14日称为香橙节，提议恋人之间（男性、女性都可）互相赠送橙子以确认爱情。但是，现阶段基本上还未被接受，除相关者以外还无人知道香橙节。 柑橘 贈りあい皆無近年では柑橘類生産農家などが４月１４日を......
-
![看漫画学口语:农场物语之美丽的蜕变]()
Rory:Hello,littlebutterfly!You'reback!Butterfly:Actually,Ineverleft.Istartedoffasacaterpillarinthegardenandsetaboutbuildingmychrysalis.Butterfly:Twoweekslater,afteraprocesscalledmetamorphosis,Iemerge......
-
![狗狗物语: 好狗仔也会羡慕嫉妒恨]()
Anydogownerwouldtestifythatdogsarejustaspronetojealousyashumans.任何狗主人都能作证，狗狗简直和人一样容易嫉妒。ButcanonereallycompareOthello’sagonytoRoscoe’spique?但真的有人能把罗斯科(Roscoe)的愤懑与奥......
-
![【春之物语】春意（4）]()
春天来了，各种各样的野菜也生长出来了。摘下在庭院角落里冒头的蜂斗叶花径，切碎后放入酱汤里，有一种微苦的春香，虽说是“躲二月”，但是在不知不觉中过去了。一近三月，切实感到了春意。hint：大松宵草 囁く 氷柱 夏咲く大......
-
![看漫画学口语:农场物语之不是我散发出的气味 口语]()
Butcher:Peeeew!!Doesthisplaceeversmellinthespring?Rory:Wasn'tme.【生词注释】smellv.散发气味【参考译文】屠夫：这个地方在春天曾散发出难闻的气味吗？罗里：不是我。......
-
![看漫画学口语:农场物语之"把你做成特色菜"]()
Man:Ifyouweremyspecial,IwouldslowroastyouoverahickoryflameandserveyouwithafineBordeaux!Rory:Don’tlistentohim.He’salltalk.Mann:DidImentionmyspecialnextweekisrackoflamb?Rory:Heyyy!!specialn.特色菜roas......
-
![双语达人:"Siri娘"萌物语]()
OnOct.4,2011AppleInc.unveileditslong-awaitednewiPhone4S,justonedaybeforethedeathofitsco-founderSteveJobs.Thecenterpieceofthenewdeviceisthe"virtualassistant"feature,Siri,whichisdesignedtocomprehendabro......
-
![夏之物语：暑假的回忆(1/4)]()
注意：标题不用写 ヒント：プール クーラー 利いた❤书写方式：子供たちの長い夏休みが始まった。塾があったり、近くのプールに行ったり、家族旅行に出掛けたり、結構、忙しく過ごしているようだ。東京近郊のこの辺りの......
-
![看漫画学口语:农场物语之偶遇老朋友]()
Rory:Why,friend!Iforgotallaboutyou!Rory:Itwasalongwinter,butyou'llbehappytoknowI'mback!Rory:Backforanotherfun-filledsummer!Rory:You'reright.Ishouldn'ttakeourfriendshipforgranted.whyint.咳,哎呀fun-......
-
![看漫画学口语:农场物语之悲剧发生的地点]()
Rory：Didyouknowthatmostaccidentshappenwithinhalfamilefromhome?Stan:Someevencloser.【生词注释】accidentn.意外事件,事故milen.英里evenadv.甚至【参考译文】罗里:你知道吗？大多数事故都是在离家半英里的范围内发......
-
![看漫画学口语:农场物语之羊族的反抗]()
(Norunning.)(Nosmiling.)(Noairguitar.)Rory:Wesheepwillnotbesuppressed.【生词注释】airguitar想象弹吉他suppressvt.压制【参考译文】（禁止奔跑）（禁止微笑）（禁止想象弹吉他）罗里：我们羊族是不会被压制住的。......
-
![【冬之物语】春分(一)]()
明天（2月4日）立春了。每年立春之前，日本各地都会举行这样的撒豆驱鬼活动。“鬼は外、福は内”（鬼出去、福进来。）今天日本各地都在撒豆子呢~不知道小丸子，今年跟爷爷有撒豆子没。二月三日 もともと弓矢 ......
-
![看漫画学口语:农场物语之增加了体重]()
Rory:Welcomeback,Hummy.PutonalittleweightinMexico,didwe?【词汇注释】welcomeback欢迎回来puton增重weightn.体重罗里:欢迎回来，Hummy。在墨西哥增加了些体重，我们变胖了吗？......
-
![【冬之物语】情人节（二）]()
日本情人节流行赠送巧克力，但是你知道日本情人节巧克力的历史起源吗？你知道当时促销巧克力时，3天只卖出3块50日元的巧克力。你知道索尼创始人盛田昭夫又支了什么招，让巧克力在日本大卖起来呢？ モロゾフ贈るカムパニー板......
-
![《老外看东西》脱口秀 第131期:专访《水形物语》导演,奥斯卡佳作来源于童年心碎经历]()
《老外看东西》脱口秀第131期:专访《水形物语》导演,奥斯卡佳作来源于童年心碎经历......
-
![看漫画学口语:农场物语之你要进行理智的节食]()
Rory:Ifyou'regoingtoloseweight.Youneedtogetbackonasensiblediet.Rory:No,Idon'thaveanyguacamoleorsourcream.【词汇注释】loseweight减肥sensibleadj.明智的dietn.节食guacamolen.鳄梨色拉酱sourcream酸奶【参......
-
![《怪奇物语》S1E6追剧笔记]()
《怪奇物语》第一季第六集讲述了乔纳森救出南茜，两人准备再次捕捉怪物。史蒂夫认为南茜移情于是抹黑她。乔纳森跟史蒂夫斗殴被捕。霍普和乔伊去寻找曾因女儿失踪而状告布伦纳的泰芮，却发现泰芮已经精神失常。卢卡斯独自......
-
![【春之物语】北国之春（2）]()
时值6月，道路两旁的梨树鲜花盛开，香气四溢。梨树繁茂的枝头在树丛中开着碎纸片一样的白花，摇曳在无风的阳光下，那花香使我的头有些发晕。北国的春天到来了。hint：ステッキ やぶ 蜘蛛私はステッキを振り上げて、頭上の李......
-
![《水形物语》领跑第75届金球奖提名]()
Fairy-taleromance"TheShapeofWater"ledthe2018GoldenGlobenominationswithsevennominations.奇幻爱情片《水形物语》以7项提名领跑2018年金球奖提名。GuillermodelToro'sacclaimed1960s-setfantasypickedupnomin......
-
![【春之物语】春（1）]()
据说“春”的词源来自意味着草木发芽、伸展之意的“張る”或意味着万物发生之意的“発”在日历上，从立春（2月3、4日）到立夏（5月5、6日）的前一天是春天，但是人们实际感受到的春天要稍晚一些。一般3月4月5月这三个月是春天......
