有关Chapter的英语文章
> 列表《美食祈祷和恋爱》Chapter 88 (209):她叫亚美尼亚
2016-01-01Armenia,too,isafriendofWayan's,whocomestotheshopfrequentlyforlunchandforvarioustraditionalmedicalandbeautytreatments.Shesatdownandtalkedwithusforaboutanhour,joiningourgossiping,girlishlittlecircle......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 38 (82):寻找"恒在"
2016-01-16Yogaistheefforttoexperienceone'sdivinitypersonallyandthentoholdontothatexperienceforever.Yogaisaboutself-masteryandthededicatedefforttohaulyourattentionawayfromyourendlessbroodingoverthepastandyou......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 86 (203):大姐和女儿
2016-01-01Tutticareeneddownthestairs,armsfullofbooks,andzingedherselfintohermother'slap.Wayanlaughedandkissedherdaughter,allthesadnessaboutthedivorcesuddenlygonefromherface.Iwatchedthem,thinkingthatlittlegi......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 83 (194):尤弟来到巴厘岛
2016-01-02HeandAnnconsultedallkindsoflawyers,butnobodyknewhowtoadvisethem.Before9/11therewouldhavebeennoproblems—Yudhi,nowmarried,couldjustgototheimmigra-tionoffice,updatehisvisasituationandbegintheprocessofga......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 59 (127):印度女孩图丝
2016-01-07I'vemadegoodfriendswiththisseventeen-year-oldIndiangirlnamedTulsi.Sheworkswithmescrubbingthetemplefloorseveryday.EveryeveningwetakeawalkthroughthegardensoftheAshramtogetherandtalkaboutGodandhip-ho......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 82 (190):赖爷的老婆
2016-01-02AsforKetut'swife,ittakesmeawhiletoalignmyselfwithher.Nyomo,ashecallsher,isbigandplumpwithastiff-hiplimpandteethstainedredbychewingonbetelnuttobacco.Hertoesarepainfullycrookedfromarthritis.Shehasas......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 92 (219):标准的预言家
2015-12-31AregularNostradamus,thatSusan.标准的预言家,这个苏珊。Bythenextmorning,whenIcheckedmye-mail,$700hadalreadybeenpledged.Thenextday,donationspassedwhatIcouldaffordtomatch.隔天早上我查看电子邮件,已筹到七百块......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 59 (128):出嫁
2016-01-07Butitmeanssomuchtothefamily,toseetheirchildrenweddedoffsuccessfully.TulsihasanauntwhojustshavedherheadasagestureofthankstoGodbecauseheroldestdaughter—attheJurassicageoftwenty-eight—finallygotmarried......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 52 (113):感应力
2016-01-09"Whatisit,then?"“那是什么?”IexplainedtothemonkwhyIhadcometodreadtheGurugita,howtortuousitfeels.我向僧人说明自己恐惧古鲁梵歌的原因,我复杂的感受。Hesaid,"Wow—lookatyou.Evenjusttalkingaboutityou'reg......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 74 (162):寻找我的药师
2016-01-04"WhyMario?"“为何叫马里奥?”"BecauseIloveeverythingItalian,"hesaid.“因为我喜欢意大利的一切。”他说。WhenItoldhimthatI'drecentlyspentfourmonthsinItaly,hefoundthisfactsostupendouslyamazingthathecame......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 72 (158):印度诗二首之二
2016-01-04Second第二首However.不过,Ifthey'dletmewearpantsmadeoutofthefresh-mowngrassfromthisplace,倘若要我穿上此地新割之草编成的长裤,I'ddoit.我会这么做。Ifthey'dletmemakeout倘若要我witheverysingleEuca......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 27 (53):我羡慕行者大纲
2016-01-18ImetayoungAustraliangirllastweekwhowasbackpackingthroughEuropeforthefirsttimeinherlife.Igaveherdirectionstothetrainstation.ShewasheadinguptoSlovenia,justtocheckitout.WhenIheardherplans,Iwasstrickenwit......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 89 (212):一起烤肉
2015-12-31Hisfeijoadawasamazing,anyway.Decadent,spicyandrich—everythingyoucan'tnor-mallygetinBalinesefood.Iateplateafterplateoftheporkanddecidedthatitwasofficial:Icanneverbeavegetarian,notwithfoodlikethisi......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 26 (52):真的丢了,我的箱子大纲
2016-01-18Still,Igotothepostofficeafewtimestotrytotrackdownmybox,tonoavail.TheRomanpostalemployeeisnotatallhappytohaveherphonecalltoherboyfriendinterruptedbymypresence.AndmyItalian—whichhasbeengettingbett......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 8 (15):赖爷的寓言大纲
2016-01-21Thenheaskedifhecouldreadmypalm.Igavehimmylefthandandheproceededtoputmetogetherlikeathree-piecepuzzle.而后他问我能否看看我的手相。我让他看左手,而后他将我组合起来,就像拼图。"You'reaworldtraveler,"hebe......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 77 (173):汽车自由行
2016-01-03Inthemorning,Mariohelpsmebuyabicycle.Likeaproperalmost-Italian,hesays,"Iknowaguy,"andhetakesmetohiscousin'sshop,whereIgetanicemountainbike,ahelmet,alockandabasketforslightlylessthanfiftyAmericando......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 4 (8):与神的交流大纲
2016-01-22ThenIheardavoice.Pleasedon'tbealarmed—itwasnotanOldTestamentHollywoodCharltonHestonvoice,norwasitavoicetellingmeImustbuildabaseballfieldinmybackyard.Itwasmerelymyownvoice,speakingfromwithinm......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 14 (26):意大利语学习班开课大纲
2016-01-20First,though,Imustgetsettledintoschool.MyclassesbegintodayattheLeonardodaVinciAcademyofLanguageStudies,whereIwillbestudyingItalianfivedaysaweek,fourhoursaday.I'msoexcitedaboutschool.I'msuchash......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 33 (71):身处意大利的我大纲
2016-01-17Andstill,afterafewweeksofthinkingaboutit,Ican'tansweritanybetternow.Iknowsomewordsthatitdefinitelyisn't.It'snotMARRIAGE,that'sevident.It'snotFAMILY(thoughthiswasthewordofthetownI&#......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 85 (198):出车祸
2016-01-01Althoughthenextday(protectivebrothersnotwithstanding)Ididgethitbyabus.Itwassortofasmallishbus,butneverthelessitdidknockmeoffmybicycleasIwascruisingdowntheshoulderlessroad.Igottossedintoacementirrigati......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 17 (32):和抑郁抗争大纲
2016-01-19Whatalargenumberoffactorsconstituteasinglehumanbeing!Howverymanylayersweoperateon,andhowverymanyinfluenceswereceivefromourminds,ourbodies,ourhistories,ourfamilies,ourcities,oursoulsandourlunches!Icame......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 70 (154):理解纷繁复杂
2016-01-05Theotherobjectiveofreligion,ofcourse,istotrytomakesenseofourchaoticworldandexplaintheinexplicabilitiesweseeplayingouthereoneartheveryday:theinnocentsuffer,thewickedarerewarded—whatarewetomakeofallthi......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 48 (103):支配狂
2016-01-12"Somethin'youcancircleonyourcalendar?"“让你能在月历上圈起来作记号?”"Yes."“是的。”"Lemmetellyousomething,Groceries—yougotsomeseriouscontrolissues."“食品杂货,让我告诉你——你有相当严重的控制问题......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 75 (168):赖爷的新任老婆
2016-01-03Marioburstsintoecstaticapplauseandpronouncesvictoriously:"See?Paintingworking!"马里奥欣喜若狂地拍手,胜利地宣告:“瞧,图生效了!”Isay,"DoyoustillwantmetohelpyouwithyourEnglish,Ketut?"我说:“赖爷,你还想让我帮......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 30 (64):过离经叛道的生活大纲
2016-01-17Butwhatif,eitherbychoiceorbyreluctantnecessity,youendupnotparticipatinginthiscomfortingcycleoffamilyandcontinuity?Whatifyoustepout?Wheredoyousitatthereunion?Howdoyoumarktime'spassagewithoutthefear......