-
![商务合同英译特点]()
随着现代商务活动的日益频繁，社会对商务合同的需要也越来越迫切。接下来小编为大家整理了商务合同英译特点，希望对你有帮助哦!一、酌情使用公文语惯用副词商务合同属于法律性公文，所以英译时，有些词语要用公文语词语、特......
-
![如何读懂商务合同文件]()
随着我国加入世贸组织,对法律文件翻译的研究,比如经济法规、合同文件的翻译研究,将成为我们翻译工作者的一个重要课题。本文在总结以往的经验基础上,探讨了合同翻译,分析了法律文件中英语语言特点,提出了合同等法律文......
-
![企业招标承包经营合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
企业招标承包经营合同词语：企业招标承包经营合同解释：agreementoncontractedbusinessoperationthroughbidding词典：法学专业汉英词典企业招标承包经营合同相关解释agreementoncontractedbusinessoperationthroughbidding......
-
![常见商业合同词汇总结]()
1.公司印章（Companyseal）-代表着公司的官方印鉴，并常需要公司两名高级职员的签名。自1989年以来，企业已经可以通过两个签名（董事或公司秘书）加上正式声明来表示协议达成，不必使用印章。但是，有些公司仍然喜欢使用印章，并且公司......
-
![商务合同翻译需注意的问题]()
商务合同英语作为一门专用英语,有其独特的语言特征.文章以词汇、句式结构作为切入点,通过用大量的词汇及实例分析商务英语合同的语言特征.商务合同英语不仅要求措辞准确,而且结构严谨,因此,要求翻译者不仅具有较高的......
-
![任意合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
任意合同词语：任意合同解释：contractatdiscretion词典：贸易专业汉英词典任意合同相关解释contractatdiscretion任意合同contractatdiscretion任意合同,任意契约contractatdiscretion任意合同......
-
![典押合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
典押合同词语：典押合同解释：pignorativecontract词典：法学专业汉英词典典押合同相关解释pignorativecontract抵押合同,典当合同,典契,典押合同,质押合同......
-
![书面证明的合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
书面证明的合同词语：书面证明的合同解释：contractevidencedbyawriting词典：经贸专业汉英词典书面证明的合同相关解释contractevidencedbyawriting书面证明的合同contractevidencedbyawriting书面证明的合同......
-
![外贸合同常用句子]()
国际贸易合同在国内又被称外贸合同或进出口贸易合同，即营业地处于不同国家或地区的当事人就商品买卖所发生的权利和义务关系而达成的书面协议。接下来小编为大家整理了外贸合同常用句子，希望对你有帮助哦!We'llhave......
-
![涉外商务合同写作格式]()
接下来小编为大家整理了涉外商务合同写作格式，希望对你有帮助哦!涉外商务合同写作格式：涉外商务合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同(Contract)、协议书(Agreement)、确认书(Confirmation)、备忘录(Memor......
-
![涉外商务合同写作需注意方面]()
涉外商务合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同(Contract)、协议(Agreement)、确认书(Confirmation)、备忘录(Memorandum)、订单(Order)等等，但是一般都包含如下几个部分：接下来，小编给大家准备了涉外商务合......
-
![商务合同英译中容易混淆的词语]()
英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实......
-
![商务英语合同语言特色（三）]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。学习商务英语不仅能提高自己的英语水平，还能学习如何和外国人打交道、如何和他们合作及工作的方式方法。今天小编为大家整理了商务英语合同语......
-
![延期补偿合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
延期补偿合同词语：延期补偿合同解释：deferredcompensationcontracts词典：会计专业汉英词典延期补偿合同相关解释deferredcompensationcontracts延期补偿合同deferredcompensationcontracts延期补偿合同延期补偿合同defer......
-
![国际商务合同的结构是怎样的]()
下面是本站小编整理的国际商务合同的结构，希望对大家有帮助。一、合约的标题和中文合约一样，英文合约的标题也不是必须得有的，因为当事人间的法律关系是用合约内容的各个条款来判断，标题基本上不会产生任何影响。但为便于......
-
![外贸合同常用词汇中英对照]()
国际贸易合同受国家法律保护和管辖，是对签约各方都具有同等约束力的法律性文件，是解决贸易纠纷，进行调节、仲裁、与诉讼的法律依据。接下来小编为大家整理了外贸合同常用词汇中英对照，希望对你有帮助哦!contract合同，订立......
-
![借贷合同是什么意思、英文翻译及中文解释范例]()
借贷合同词语：借贷合同解释：borrowandloancontract;contractofloan词典：贸易专业汉英词典借贷合同相关解释借贷合同borrowandloancontract;contractofloan借贷合同contractofdebitandcredit;contractofloan;loancontract......
-
![商务合同及其翻译应注意的问题]()
合同是交易双方当事人达成一致的意思表示,对双方当事人具有法律约束力.外贸英语合同在商务贸易中起着非常重要的作用,对其翻译也非常重要.因此,本文从外贸英语合同的特征出发,探讨了翻译应注意的问题.尾部包括合同的......
-
![依据合同或契约的诉讼是什么意思、英文翻译及中文解释]()
依据合同或契约的诉讼词语：依据合同或契约的诉讼解释：actionexcontract词典：水利专业汉英词典依据合同或契约的诉讼相关解释actionexcontract〔名词〕根据合同的诉讼......
-
![签订外贸合同的商务英语口语对话]()
商务英语口语900句|签订外贸合同的英语对话，以下就是为大家整理的商务英语口语900句签订外贸合同的英语对话，大家一起来学习下吧。Wearesatisfiedwiththetermsofthiscontractforthemostpart,butwefeelthatyourtermsofpa......
-
![商务合同种类中英文翻译]()
小编为大家整理了商务合同种类中英文翻译。一起来学习一下吧!商务合同种类中英文翻译：contractofemployment雇佣合同contractofengagement雇佣合同contractofcarriage运输合同contractofarbitration仲裁合同contractfo......
-
![合同说明书是什么意思、英文翻译及中文解释]()
合同说明书词语：合同说明书解释：contractspecification;contractspecifications词典：建筑专业汉英词典......
-
![英文合同的参考范例]()
拟合同是进行贸易中非常重要的步骤。接下来小编为大家整理了英文合同的参考范例，一起来看看吧!英文合同的参考范例：合同CONTRACT日期：合同号码：Date:ContractNo.:买方：(TheBuyers)卖方：(TheSellers)兹经买卖双方同意按照以......
-
![卖出的期货合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
卖出的期货合同词语：卖出的期货合同解释：shortposition词典：会计专业汉英词典卖出的期货合同相关解释卖出的期货合同shortposition......
-
![产品到手合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
产品到手合同词语：产品到手合同解释：product-in-handscontract词典：法学专业汉英词典产品到手合同相关解释product-in-handscontract产品到手合同......
