-
![出台政策英语怎么说]()
为了民生大计，不断地有新的政策出台，那么你知道出台政策的英文怎么说吗?今天本站小编在这里为大家介绍关于出台政策的英文及例句，欢迎大家阅读！出台政策的英文释义introducepolicies出台政策的英文例句政府出台政策之后，中......
-
![中国大规模团挤爆剑桥 当地拟出台限制令应对]()
TourismbossesinCambridgearetoencourageChinesetouriststovisitthecityinsmallergroupstocurbcongestioninitsnarrowstreets.剑桥旅游管理部门将鼓励中国游客组小团游览剑桥，以缓解该市狭窄街道的拥堵问题。Thousands......
-
![监管部门出台方案 终结"大到不能倒"现象]()
Theworld’sbankingregulatorsunveiledattheweekendtheirlastgreatplanforendingthephenomenonofbanksthatare‘too-big-to-fail’,proposingthatthemostimportantinstitutionsshouldcarryatleastasmuchascapitalasot......
-
![七部门出台新规 规范房地产中介市场]()
Chineseauthoritieshaveunveiledguidelinestoimproveregulationsonrealestateagencies,whichhavebecomeamajorsourceofcustomercomplaintsduetomisleadinginformation.近日，国内有关部门出台了关于加强房地产中介监管......
-
![日本出台450亿美元财政刺激]()
ShinzoAbehasputJapanattheforefrontofaglobalshiftawayfromausterityandtowardslooserfiscalpolicyashelauncheda￥4.6tn($45bn)stimulustoboostastrugglingeconomy.安倍晋三(ShinzoAbe)带领日本置身于从紧缩转向更宽......
-
![罗马出台喷泉保护令 在附近吃喝将被罚]()
意大利罗马一直以来是世界著名的旅游城市，但近来出现很多观光客破坏罗马古迹的现象。当地时间6月12日，罗马市长宣布已经签署一项法令：未来游客不能再跑进喷泉里嬉戏，吃东西、洗手等行为也是被禁止的，违反规定者最高将被处......
-
![投资规模比肩美国 中国'脑计划'预计年底出台大纲]()
ChinaplanstolaunchitsownversionofBRAIN,orBrainResearchthroughAdvancingInnovativeNeurotechnologies,bytheendofthisyear,saidMumingPoo,directoroftheInstituteofNeuroscienceattheChineseAcademyofSciences.中......
-
![【有声】针对价格过高的牛奶，韩国政府出台政策予以监管]()
정부가우유원료인원유(原乳)가격을결정하는낙농진흥회를공공기관으로지정하는방안을검토하기로했다.정부가우유의소비자가격을낮추기위해최근제시한가격결정제도개편안을생산자들이거부하자낙농진흥회를공공기관으로......
-
![投资规模比肩美国 中国'脑计划'预计年底出台]()
ChinaplanstolaunchitsownversionofBRAIN,orBrainResearchthroughAdvancingInnovativeNeurotechnologies,bytheendofthisyear,saidMumingPoo,directoroftheInstituteofNeuroscienceattheChineseAcademyofSciences.中......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第741期:国家网信办将出台APP管理办法]()
【背景】记者从全国网信办主任座谈会上获悉，国家网信办将出台APP应用程序发展管理办法。【新闻】请看《中国日报》的报道：China'sInternetwatchdogplanstoissueaguidelineonsmartphoneapplications,BeijingNewsrepo......
-
![沙特出台提高汽油价格等紧缩措施]()
SaudiArabiahasunveiledspendingcutsinits2016budget,subsidyreformsandprivatisationstoreininayawningdeficitcausedbytheprolongedperiodoflowoilprices.沙特阿拉伯宣布将在2016年预算案中削减支出，对改革和私有化......
-
![我国公务员辞职新政策出台]()
Chinesecivilservantswillfacenewrestrictionswhenchangingjobsasauthoritiesmovetopreventthemfromusingofficialpoststomakepersonalprofits.随着相关部门采取措施防止公务员利用公职牟取私利，我国公务员更换工作时......
-
![航空公司纷纷出台驾驶舱新规则]()
AirlinesaretougheningupcockpitrulesafterFrenchprosecutorsaccusedtheco-pilotoftheGermanwingsairlinerthatcrashedintheAlpsofwantingto“destroytheplane”whenhewasleftaloneontheflightdeck.法国检察机关对坠......
-
![国庆前后国内多地出台楼市调控政策]()
Beijingand19othercitiesacrossChinalaunchedcoolingmeasuresinthepastweektoreininhousingprices,withmorecitiestofollowsuit,analystssaid.分析人士称，过去的一周里，北京等20个国内城市已陆续出台降温措施控制屋价，更......
-
![俄罗斯国家杜马出台应对美国不友好行为的草案]()
ВГосдумувнеслипроектобответныхмерахнанедружественныедействияСША国家杜马出台应对美国不友好行为的草案МОСКВА,15июн—РИАНово......
-
![美康涅狄格州出台最严控枪法案]()
美国康涅狄格州立法会最近提出了一份控枪立法议案，禁止销售高载弹量弹夹，对所有私人枪支交易进行背景审查，同时对手中持有十颗以上子弹弹夹的用户进行登记。此外，该法案还规定，在该州购买任何武器需先获得资格证。获得资格......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第1803期:深圳拟出台史上最严"控烟令"]()
【背景】电子烟拟纳入控烟范围；对经营场所分档处罚，首次警告并直接罚；公交站台、地铁出入口等列入禁烟场所；学校周边100米内不得售烟；个人违规吸烟直接开罚……近日，《深圳经济特区控制吸烟条例（修订征求意见稿）》（下称《修订......
-
![【双语】10月1日起俄罗斯将出台一系列法律法规]()
С1октябрявРоссииизменитсяразмерпенсий,зарплатбюджетниковиправилатехосмотра10月1日起俄罗斯退休金数额、公务员的工资以及技术检验的......
-
![我国十余省出台社保降费方案]()
Morethan10provincial-levelregionshaveunveiledtheirsocialsecuritycutprograms,andlocalgovernmentssaidloweringthepercentagewillnotaffectemployee'swelfareandbenefits,reported.中国新闻网近日报道，10多个......
-
![【有声】韩国政府出台政策支持女性科技人才发展]()
국가수리과학연구소와한국과학기술정보연구원(KISTI),한국과학기술연구원(KIST)이‘2021년여성과학기술인연차대회’에서여성과학기술인채용재직목표제우수기관으로선정돼과기정통부장관상을수상했다."2021年女性科......
-
![我国正式出台地震巨灾保险制度出炉]()
TheChineseInsuranceRegulatoryCommissionandFinanceMinistryjointlyissuedacatastrophehomeinsuranceplanlastMonday.中国保监会与财政部上周一联合印发了居民住宅巨灾保险制度实施方案。Accordingtotheplan,45insur......
-
![英将出台限酒令 或制定每日饮酒上限]()
Alcoholguidelinesshouldbeupdatedtoincludea‘bingedrinkinglimit’–themaximumamountthatshouldbeconsumedinoneday,anexperthastoldMPs.一位专家建议国会议员说，酒精条例应该更新了，新内容之中应该包括一项关于过度......
-
![我国出台首部反恐怖主义法]()
China'stoplegislaturehasadoptedthecountry'sfirstcounter-terrorismlaw.LawmakersapprovedthelegislationSundayafternoonattheendofthe18thmeetingoftheNationalPeople'sCongressStandingCommittee.全......
-
!["二孩政策"出台 或致精子库资源更紧张]()
China'sspermbanksarealreadyfacingashortageofdonors,andthetwo-childpolicymayputmorepressureontheinstitutions.中国的精子库本就面临捐献者不足的问题，而"全面二孩"政策或许将加剧精子库资源紧张。Accordingt......
-
![【时事】莫斯科又出台新政策，居民可自由进入餐馆？！]()
СобянинотменитсистемуQR-кодоввкафеиресторанахМосквы莫斯科市长将取消当地咖啡馆、餐馆的二维码制度Спонедельника,19июля,москвичис......
