有关姐妹的英语文章
> 列表《破产姐妹》口语养成之“触碰伤口”
2013-07-13《破产姐妹》作为一部生活题材的美剧,人物和故事情节构造很成功。在娱乐的同时,不妨来学习实用的生活美句。1.crackawindow【原句】Imean,she'llbeokay.Wecrackedawindow.(S03E11)【翻译】她不会憋死的,有扇车窗留了一......
《破产姐妹》口语养成之“疯狂追剧”
2013-07-28【原句】I'mbinge-watchingDharmaandGregonHulu.(S03E01)【翻译】我疯狂地在网上追《老公老婆不登对》。【场景】Han在Max她们闲聊时出现,准备急着赶回家看剧。【讲解】binge:n.狂欢,狂饮;v.放纵,大吃大喝(复数:binges)goona......
韩国文学广场:都柏林人之姐妹们⑦ — 小说
2021-12-02文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。“그건정말그래......
《破产姐妹》口语养成之“二选一”
2013-05-01downto【原句】...ifitcomesdowntoyouorbeed,I'malwaysgoingbeef.(S04E10)【翻译】如果有天得你与牛肉二选一,我永远会选牛肉。【场景】Sophie家有些牛肉快过期,已邀她们去家里做客。考虑到Oleg和Sophie开始同居,Caroli......
《破产姐妹》口语养成之“剑拔弩张”
2013-07-19【原句】Ithinkit'sgettingalittletoorealinhereforme.(S02E18)【翻译】现在气氛好像有点太剑拔弩张了。【场景】Max和Caroline在店里为门店驱逐令而争吵起来,苏菲恰好在店里,这气氛确实有点尴尬。【讲解】Alittletoor......
《破产姐妹》口语养成之“渐行渐远”
2013-06-03in【原句】MayIcutin?(S03E21)【翻译】介意换人吗?【场景】Max假装新娘混入其中为了和Caroline一起拿到婚礼蛋糕单的钱,在原新娘回归进行婚礼的结束后,Max和新人的父亲跳舞着,另边Caroline终于拿到蛋糕单的钱准备叫Max离......
《破产姐妹》口语养成之“美甲”
2020-09-02over【原句】Youweretoobusyrunningoverallofourcustomers.(S06E08)【翻译】你光顾着在店里横冲直撞了。【场景】苏菲推着婴儿车打招呼般地进店,店内客人纷纷让道。向Max她们打完招呼的苏菲对于两人没有反应,于是问道是......
澳姐妹不间断看世界杯87小时创纪录
2015-03-22TwoAustraliansistershavesetanunofficialworldrecordforcontinuousTV-watchingaftersittingthrough87hoursofuninterruptedWorldCupandfootballcoverage.Football-madJoanneandAlanahArgyrou,22and24,outlastedtwoot......
《破产姐妹》口语养成之“云泥之别”
2013-05-271.afarcryfrom【原句】Max,aPlazabelliniisafarcryfromboxedwine.(S03E19)【翻译】麦克斯,这两者有云泥之别好吗。【场景】经过之前在一酒吧里闹腾了一番,Caroline拽着Max来到一个人少的地方喝酒,对于这个安静的地方,Caro......
《破产姐妹》口语养成之“触及底线”
2013-05-19【原句】IthinkIhitmybottom.(S02E08)【翻译】我堕落到极限该停了。【场景】Han在大家面前拿出失物招领箱里的第一个失物瞬间,Caroline一下子就冲上去拿下了它,关键是一个发束竟然让她如此激动,难怪她要感叹自己堕落了。......
韩国文学广场:都柏林人之姐妹们⑤ — 小说
2021-12-02文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。나는발끝으로살......
《破产姐妹》口语养成之“长话短说”
2013-08-03【原句】Longstoryabnormallyshort,willyouhelpus?(S02E14)【翻译】长话短说,你愿意帮忙吗?【场景】Caroline忘记了一笔1000个蛋糕的单子,她和Max决定翘班赶工,但之后又赶上把唯一可以用的烤炉弄坏,于是她们不得已回到打工......
看《破产姐妹》学毒蛇美语 第18期:bail on someone 和man child
2018-02-08今天分享的这个词组是“bailonsomeone”,意为“放弃某人,丢掉某人,towalkoutonsomeone;toleavesomeone.”.精彩台词:Thoughtitwasweirdthatyoujustbailedonme.觉的你刚把我丢下太奇怪了。<双语例句:Shebailedonmeafterall......
《破产姐妹》口语养成之“自驾游”
2020-09-121.roadtrip【原句】Hey,whydon'tyoutwojustroadtripit?(S06E11)【翻译】为什么不试试自驾游开车上路?【场景】苏菲听到Max向Earl询问查交通的信息后突然想到一个点子,她向Max她们建议是否可以尝试驾车上路。【讲解】ro......
《破产姐妹》口语养成之“指点迷津”
2013-05-071.bankin【原句】Thisbroad'sgottadosomebankin'!(S03E16)【翻译】本宫要从国库取点银子。【场景】Han餐厅新入了一台ATM机,正巧苏菲在Han剪彩后准备使用。【讲解】broadn.女人,娘们(可能具冒犯意味)。adj.宽阔的;广泛的......
《破产姐妹》口语养成之“一元店”
2013-04-17eciate50%theminute【原句】Youknow,acarlikethisdepreciates50%theminuteyoudriveitoffthelot.(S04E09)【翻译】车子这种东西,第一次开出去就会直接贬值一半。【场景】这天是Caroline生日,她父亲送了一辆大牌跑车给她,H......
亲表兄弟姐妹是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01亲表兄弟姐妹词语:亲表兄弟姐妹解释:fullcousin;singlefirstcousin词典:农牧林专业汉英词典......
《破产姐妹》口语养成之“礼券”
2020-09-121.anairlinevoucher【原句】Youknow,Randydidgivemeanairlinevoucher...(S06E11)【翻译】兰迪送过我一张航空公司礼券。【场景】Caroline跟Max聊起机票的事,说着某个熟人可能会偷偷跟着前去最好不要告诉他,同时表示想要......
《破产姐妹》口语养成之“集思广益”大纲
2013-04-16devil'sadvocate【原句】Justtoplaydevil'sadvocate,maybehehasthemostbasicunderstandingofsupplyanddemand.(S05E01)【翻译】我忠言逆耳一下,或许他对基本的供需关系有所了解。【场景】Caroline打工中和Earl说着之......
《破产姐妹》口语养成之“把人气跑了”大纲
2013-05-131.startahobotrashfire【原句】You'restartingahobotrashfireinourapartment?(S03E09)【翻译】你居然在公寓里像流浪汉一样烧垃圾生火!【场景】Max如愿通过烘焙学校的考核可以入学,但通知的学费金额使她无力付费,Max有......
《破产姐妹》口语养成之“振动模式”
2013-04-17【原句】Can'tyouatleastputyourphonesonvibrate?(S03E02)【翻译】至少把手机调成振动行吗?【场景】Max和Caroline在店里光明。正大地玩手机,连游戏里的音效都听得很清楚。Han走过来不忍看此画面,只想让她们别玩得太高......
《破产姐妹》口语养成之“适可而止”
2013-06-28incheck【原句】Keepthatincheck.(S03E23)【翻译】注意适可而止。【场景】Earl虽得知Caroline迟到了4个小时没来上班,但听到Max说Caroline还在赌马时,忍不住叫她们注意。【讲解】1)keepincheck:制止;抑制;牵制;约束。2)keepin......
《破产姐妹》口语养成之“付小费”
2013-05-26【原句】Fakemoneyandthey'restillunder-tipping.(S02E23)【翻译】都用假钱了,他们小费还照样给这么少。【场景】Max在餐厅收到了一元假钞,关键是小费只有一元,Caroline看着这假钞很无语,用假钞也不多给点。【讲解】unde......
《破产姐妹》口语养成之“换个新口头禅”
2013-06-10【原句】Well,wecanpickanotherwordforit.(S02E02)【翻译】我们可以换个词来替代它。【场景】片头Max服务一群顾客时听到了一个词语频繁地被用于话题,那是她比较喜欢而且常用的一个词语。被抢去口头词的Max跑去向Carol......
《破产姐妹》口语养成之“由衷道歉”
2013-07-29madwith【原句】HowcanIbemadwiththatsincere,heartfeltapology?(S04E08)【翻译】你们这么真诚衷心的道歉,我哪会生气!【场景】Max和Caroline由于去工厂作调查耽误了餐厅的打工,Han看到她们刚回来很是无语。【讲解】hear......