有关美文的英语文章
> 列表意语美文:和你共读《小王子》(8)
2022-02-02和意语君一起重读《小王子》,再一次去看看那只小狐狸吧:)"Addio",disselavolpe."Eccoilmiosegreto.Èmoltosemplice:nonsivedebenechecolcuore.L'essenzialeèinvisibileagliocchi"."再见。"狐狸说。"喏,这就是我......
意语美文:路在脚下
2022-01-11"世上本没有路,走的人多了,便变成了路"。路在我们脚下,想往哪个方向,就尽管去闯吧!Civuoleilcoraggiodiripartire,edinonfarsimaiabbattere.Lafortunanonesiste,lacostruiamonoiognigiorno.我们需要鼓起重新出发的勇气,让......
双语美文:所谓成长就是发现自己的愚蠢
2022-01-20Ifyoudon'tfeelthatyouwereanidiotayearago,thenyouareanidiot.如果你不觉得1年前的自己是个蠢货,那你就是个蠢货。Theoriginalversionis“Ifyoulookbackonyourselfanddon'tthinkyouweredumbthen,youmustn'thavelea......
有声双语美文:向你的敌人证明他们错了
2022-01-15Thisismyfamily'sstoryfromapoor,brokenbackgroundthatI'vebeenmeaningtoshareforalongwhile.这是我与家人的故事,我们曾穷困潦倒,不名一钱,长久以来,我一直想分享这个故事。LifecanbereallydifficultformanyofusandIfe......
意语美文:被需要 是一种幸福
2022-01-09被人需要,能给人帮助,是一件幸福的事情呀。成为能给别人带来温暖和光亮的存在吧~Nonprendetevelamalesealcunepersonevicercanosoloquandohannobisognodivoi.Dovrestesentirviprivilegiatidiesserecomeunacandelaquando......
有声双语美文:为什么爱总是被辜负?
2022-01-13Loveismeanttobefailed!爱总是被辜负。Why?Whyloveismeanttobefailed?为什么?为什么爱总是被辜负?Haveyoueverthoughtaboutthis?Maybeyesormaybeno.你仔细想过这个问题吗?也许想过,也许没有。OK,whatIhavethoughtaboutthi......
有声双语美文:珍惜你邂逅的每一个人
2022-02-04Wedon'tmeetpeoplebyaccident.我们遇见的人不是偶然。Everypersonyoumeetwillhavearoleinyourlife,beitbigorsmall.Somewillhelpyougrow,somewillhurtyou,somewillinspireyoutodobetter.Atthesametime,youareplaying......
意语美文:感谢所有遇见
2022-01-17感谢这世上所有遇见。你碰到的每一个人,都会给你带来些什么。或许是爱,或许是教训。Grazieachimivuolebeneperchéhacapitocomesonoemiapprezzaperquello.Grazieachimiignoraperchéseperloroèunbene,permeloèancorad......
意语美文:江山易改 本性难移
2022-01-31外表可以修饰美化,一个人的内心却难以撼动、改变。Unapersonagrassapuòsempredimagrire.Unapersonachesbagliapuòsemprerimediare.Unapersonabruttapuòsempremigliorare.Mafidatevi...Unapersonacattivanell’animo......
意语美文:各取应得
2022-01-22你是什么样的人,就会在什么样的位置。各取应得,全凭本事。Iltempometteciascunoalproprioposto.Ognireginasulsuotrono,ognipagliaccionelpropriocirco.时间,会把每个人放在适合他的位置。每个女王都会端坐于宝座,每个小......
优美双语美文:春之舞
2022-05-29Springsarenotalwaythesame.Insomeyears,AprilburstsupVirginniahillsinoneprodigiousleap-andallthestageisfilledatonce,wholechorusesoftulips,arabesquesofforsythia,cadenzasoffloweringplum.Thetressgrowleaves......
有声双语美文:难道真要工作一辈子吗?
2022-02-01WarrenBuffetoncesaid:"Ifyoudon’tfindawaytomakemoneywhileyousleep,youwillworkuntilyoudie."沃伦·巴菲特曾经说过:“如果你不想个办法在你睡觉的时候赚钱,那你就得一直工作到死。”Soundsridiculousinthefirstpl......
有声双语美文:你为什么单身?
2022-01-28I'msinglebecause:我单身是因为:Iamvery,very,verypicky.IfigureI'dratherbesinglethanbestuckinarelationshipwithsomeoneI'mnottotallycrazyabout.我非常、非常、非常挑剔。我想我宁可单身也不要被困在和我一点也......
有声双语美文:找工作之前,务必认清自己
2022-01-111.Wereyouqualifiedforthejob?1.你有足够资格胜任这份工作吗?Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景与职位要求的匹配程度有多高?Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactora......
意语美文:年轻的秘诀
2022-01-11年龄只是一个数字,年轻与否,在于你的心态:)Nonsiinvecchiaandandoavanticonl'età,siinvecchiaquandosismettediridere.年纪增长不意味着老去,当一个人不再有笑容,那才是衰老的真正表现。词汇解析:invecchiare[v.intr.]变老......
有声双语美文:只升职不加薪意味着什么?
2022-01-23Generallyspeaking,whenwetalkaboutpromotion,naturally,wethinkofasalaryincrease.Thetwoseemtoalwaysgotogether.一般来讲,谈到升职我们就会想到加薪,这两者似乎总是在一起的。Inmostcases,especiallyinbigcompaniesw......
意语美文:成为超级英雄 守护你
2022-01-29有了要守护的人,你就会变得无比强大。Laveraforzanonsimisuradachihaisconfittomadacosahaiprotetto.真正的力量,不是靠你打败了谁来衡量,而是看,你守护了什么。词汇解析:misurare[v.tr.]测量,计量sconfiggere[v.tr.]打败,战......
意语美文:时间会将一切归还与你
2022-01-17你所付出的,总有一刻会回到你身边。所有努力,都不会被辜负。Iltempofaràilsuodovere.Chihadatoamore,amorericeverà.Chihadatocattivera,rimarràsolo.Chihapresoingiro,nonverràcreduto.Nonècosìinutileaspettare......
日语美文翻译小练习(2)
2022-05-21やりたいことは、焦らず、続けるやりたいことがなんとなく分かっている。やりたいことは見つかった。そういう人は、何をしていいか分からない人よりは人生が明解でいいような気がする。だって、行くべき方向、歩いて......
【美文赏析】你不再是你…时光不再是时光
2022-01-25意语美文:突然锋利的回忆
2022-01-22往事固然美好,可一不留神,回忆也锋利如刃,让人神伤。Sonocrudeliiricordi.Tiriportanoallamentelozuccheroetilascianoinboccaunsaporeamaro.回忆是很残酷的东西。它们给你带来心间的甜,之后却留下满嘴的苦涩。词汇解析:cr......
意语美文:虚伪之人 就如风中蓬草
2022-01-18一个诚实的人,无论置于何种境地之中,自是岿然不动。可满嘴谎话的虚伪之人,就如风中蓬草,总会有站不住脚的那一天。Lepersoneonestenoncadonodifronteallamenzogna,malepersonefalsecadonoprimaopoidifronteallaverità.诚......
意语美文:过去种种 造就今日的你
2022-01-15你所经历的每一件事,造就了今天的你。希望你百折不挠,愈战愈勇。Amenonfapaurapiùniente.Sonoarrivataadunpuntodellamiavitadovecredodiavercapitoabbastanza.Hoportatoacasatantelezioni,errori,ferite.Rifareitutto......
意语美文:这世间种种羁绊
2022-01-16有些人,远如天边之月;有些人,亲近如庭中花。不同的缘分,不同的交集。Conognipersonacheincontristabilisciuncontattodiverso.Cisonopersonechenontitoccanominimamente,altretisfioranoappena,altreinvecetitoccanodavve......
意语美文:人生弹指一挥间
2022-01-22光阴易逝,把有限的时光用在你爱的人和事上吧!Bisognerebbeviverericordandoognisingologiornochelavitaèunsoffio.Bastapocoenoncisiamopiù.Percuianienteservonolarabbia,l'invidiaeilrancore.Lavitaèildonopiùbe......