有关援助的英语文章
> 列表美、朝粮食援助谈判取得进展
2015-01-10AtopU.S.envoysayprogresswasmadeinnegotiationswithNorthKoreanofficialsondetailsofaplantosupply240,000tonsofU.S.foodaidtothecommunistnation.RobertKing,thespecialenvoyforhumanrightsinNorthKorea,spoketore......
美国考虑扩大对叙利亚反政府武装的援助
2014-02-09U.S.SecretaryofStateJohnKerrymeetswithSyrianoppositionleadersThursdayinRome,wherehecouldannouncenewaidforSyrianrebels.美国国务卿克里星期四将在罗马会晤叙利亚反对派领导人,届时他可能宣布美国将对叙利亚反政......
日语每日一句:上天不会抛弃你。但是上天只会向前进的人伸出援助之手。
2022-05-29天はあなたを見捨てない。しかし天は歩んでいく者のみ手を差し伸べる。上天不会抛弃你。但是上天只会向前进的人伸出援助之手。语言点:注释:見捨てる:弃而不顾,抛弃,离弃,背离这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水......
克里承诺继续援助埃及后抵达沙特访问
2014-02-09U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasarrivedinSaudiArabia'scapital,Riyadh,afterastopinCairowherehepledgedrenewedfinancialassistancetoEgypt.美国国务卿克里抵达沙特阿拉伯首都利雅得。此前克里在埃及访问期间......
时尚双语:“援助”、“改变”当选08年度热词
2017-06-28"Bailout,""change"crownedthewordsof2008"Bailout"and"change"werecrownedonMondayasthewordsof2008afterayearinwhichahugefinancialcrisishittheUnitedStatesandBarackObamacelebratedahistoricvictoryast......
联合国呼吁为朝鲜提供人道援助
2014-08-27TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.U.N.HumanitarianCoordinatorforNorthKoreaGhulamIsaczaitoldVOA'sMargaretBesheerthefundin......
援助组织呼吁全面检查世界粮食系统
2015-02-15Aninternationalaidgroupiscallingforanoverhauloftheworld'sfoodsystem,sayingpricesforstaplessuchascornwilldoubleinthenext20years.London-basedOxfamreleasedareportTuesdaysayingdemandforfoodisexpectedtori......
日语每日一句:能给人们带来精神援助的人,才是人类最大的恩人。
2022-06-25人々に精神的援助を与える人間こそ、人間の最高の恩人である。能给人们带来精神援助的人,才是人类最大的恩人。语言点:注释:援助(えんじょ):援助、帮助与(あた)える:给与;使承受这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平......
希腊公投否决援助方案 或退出欧元区
2015-04-04Greekvotershavedecisivelyrejectedthetermsofaninternationalbailout.Thefinalresultinthereferendum,publishedbytheinteriorministry,was61.3%"No",against38.7%whovoted"Yes"。希腊选民断然否决了国际援助中的条......
美国政府不排除援助西屋电气
2013-08-25TheWhiteHousehasnotruledoutprovidinggovernmentsupportforWestinghouse,thebankruptUSnucleargroup,astheTrumpadministrationworkstoensurethattheUSremainsaforceinthenuclearindustry.白宫没有排除向破产的美国......
中式英语之鉴:援助
2018-05-31这是助听器。[误]It'sanaidhearing.[正]It'sanaidtohearing.注:aid表示“援助、帮助”时是不可数名词,没有复数形式。aid有时可用作可数名词,这时它表示“助手、辅助用品”,与to连用,表示“对......的援助”。......
这句话怎么说(时事篇) 第653期:中国3年对外援助893亿元
2019-10-13【背景】国务院新闻办公室10日发表《中国的对外援助(2014)》白皮书,就2010年至2012年的中国政府对外援助情况进行了客观、全面的介绍。【新闻】请看《中国日报》的报道:BEIJING-Chinaallocated89.34billionyuan($14.41bil......
韩国活动人士称朝鲜得到中国的食品援助
2014-03-01ASouthKoreanhumanrightsgroupsaysChinaapparentlydeliveredlargeamountsoffoodaidtoimpoverishedNorthKoreaearlierthismonth.DoHee-yoon,arepresentativeoftheSeoul-basedCitizensCoalitionfortheHumanRightsofAbdu......
双边援助方案是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31双边援助方案词语:双边援助方案解释:bilateralaidprogram词典:会计专业汉英词典双边援助方案相关解释bilateralaidprogram双边援助方案双边援助方案bilateralaidprogram......
如何破解富裕国家对外援助困境
2015-02-19Richcountriessent$137bninaidtopoorcountriesin2014,pluslargeamountsgiventhroughnon-governmentalorganisations.Peoplegivebecausetheyfeelamoralobligationtohelpthosewholiveanddieindestitutionedestitute.Yet......
联合国呼吁为朝鲜提供人道援助大纲
2014-10-01TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.联合国呼吁为面临粮食危机的众多朝鲜人提供1亿1100万美元援助。U.N.HumanitarianCoordinat......
欧盟追加援助帮助意大利应对移民潮
2014-02-13TheEuropeanCommissionhaspledgedanother$116milliontoItalytohelpitsgovernmentmanagetheMediterraneanmigrationcrisis.Jean-ClaudeJuncker,presidentoftheEuropeanCommission,saidinalettertoItalianPrimeMinister......
优惠性援助是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-06-03优惠性援助词语:优惠性援助解释:concessionalaid;concessionaryassistance词典:商务专业汉英词典优惠性援助相关解释优惠性援助concessionalaid;concessionaryassistance......
中国气候谈判代表:发达国家未兑现援助承诺
2013-01-22Agapofatleast$40bninfinancingcommitmentsishamperingeffortstocombatclimatechange,signatoriestotheParisagreementhavewarned,astheytrytokeeptheagreementgoinginthefaceofdoubtsoverUSsupportunderPresidentDon......
不予援助是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-05-30不予援助词语:不予援助解释:turnone'sbackon词典:航海专业汉英词典不予援助相关解释turnone'sbackon〔及物动词〕不予理睬,不予援助turnone'sbackon〔及物动词〕不予理睬,不予援助不予援助turnone'sbackon......
欧盟成员国财长推迟援助希腊决定
2015-02-01EuropeanleadersareputtingoffuntilnextmonthadecisiononpayingthenextbatchofemergencyloanstoGreece.Friday'sannouncementfollowstalksamongcentralbankers,financeministersandothersinWroclaw,Poland.Thenext$1......
中国巴西批评富国气候援助"太吝啬"
2014-01-05ChinaandBrazilhavecriticisedtheamountofmoneywealthycountrieshavepledgedtohelppoorernationsdealwithglobalwarminginasignthatsealingaclimatetreatynextyearstillfacesserioussnags.中国和巴西抨击富裕国家承诺......
中国接受来自巴基斯坦的援助
2014-08-22BEIJING:Inanovelpublicrelationsexercise,ChinahasacceptedaidfromPakistan,whichhasbeentherecipientofChinesegenerosityinawiderangeoffields.ChineseauthoritiesallowedaPakistanimilitarytransportaircrafttobr......
中国将向乌克兰提供人道主义物资援助
2020-05-26КитайнаправитгуманитарнуюпомощьдляУкраины中国将向乌克兰提供人道主义物资援助 КитайскийКрасныйКрестнаправитУкраинегумпо......
欧元区财长同意援助西班牙银行370亿美元
2014-12-27Eurozonefinanceministershaveagreedtoa$37billionbailoutforSpain'sailingbanks.EurogroupPresidentJean-ClaudeJunckersaidTuesdaythemoneyshouldbeavailablebytheendofthemonthpendingfinalapprovalofthedeal.Spa......