-
![E聊吧第93期:山寨遍地开花]()
网罗天下新鲜、好玩、有趣、时尚的英语表达，尽在独家专栏节目"E聊吧"。本期节目的topic:山寨Thedressisaknockoff.这件裙子是山寨的。【讲解】knockoffsth有降价；减价的意思。例如Theyknockoff$60beceaseofascratch.(因......
-
![中美创新,如今谁在山寨谁]()
Chinaisgraduallysheddingitsreputationastheworld’stechnologycopycat.SomeChinesecompaniesarealsoleadingthewayinnewservicesandbusinessmodels.中国正逐渐甩掉全世界最大科技山寨国的名声，一些中国公司在新的服......
-
![美国高中生拍山寨总统照 表情神同步]()
AnartisticstudentfromaschoolnearRochester,NewYorkdecidedtoembarkonaphotographyprojectofadifferentkind.来自纽约罗契斯特市某学校的一个很有艺术天赋的高中生，决定开始一项很不同的摄影项目。Eachday,ChazRorick......
-
![日本寿司组织防"国菜"被山寨有妙招]()
Worriedaboutthereputationofitsnationalcuisine,Japan'ssushiindustrywillnextmonthlaunchacertificationcampaignforforeignsushichefs.一行业组织周一称，担心“国菜”声誉的日本寿司业下月将发起一场外国寿司师傅......
-
![告别制造时代的中国不再山寨了?]()
CanChinainnovateitswayoutofaprolongedeconomicgrowthslowdown?ShaunRein,managingdirectoroftheChinaMarketResearchGroup,believesso.Inhisnewbook,“TheEndofCopycatChina–TheRiseofCreativity,InnovationandInd......
-
![每日一句初级口语第217期:埃及“山寨”运动衣]()
今天我们要学的每日一句的内容是：AnEgyptiansynchronisedswimmerhasclaimedshewasforcedtospend￡200ofherownmoneyonnewtrainingkitforLondon2012afterEgypt'sOlympicCommitteegaveits117-strongteam"fake"tracksui......
-
![Supreme在中国受不了山寨，寻求行政保护大纲]()
SupremeNewYorkhastakenlegalactionagainstSupremeItalia,acounterfeitbusinessinChinaafterthelatteropenedaphysicalstoreinShanghai.中国仿冒品牌SupremeItalia在上海开设了实体店之后，Supreme（美国街头服饰品牌）对其......
-
![美斥资八百万打造山寨新白宫]()
StungbybreachafterbreachafterbreachaftergaffeattheWhiteHouse,theSecretServiceisaskingCongressfor$8million—soitcanbuildanotherWhiteHouse.白宫在一次一次又一次被闯入之后，特勤局决定他们要向国会申请八......
-
!["山寨"苹果手表现身消费者电子展]()
Apple’snewsmartwatchisstillmonthsawayfromgoingonsalebutitalreadyfacesanattackoftheclones.苹果(Apple)新款智能手表距离上市还有数月时间，但已遭遇诸多克隆品的攻击。Near-identicalcopiesofthe$350AppleWa......
-
![山寨APEC领导人礼服在淘宝下架]()
TheAsia-PacificEconomicCooperationsummitmeetinginBeijinghadbarelyconcludedwhencopiesoftheoutfitswornbytheleadersattheevent’sopeningbeganappearingforsaleinChina.北京的亚太经济合作组织峰会还未终结时，领......
-
![山寨文化不应该受到鼓励 Shanzhai Culture Should Not Be Encouraged]()
"Shanzhai"firstbecameanameforfakesafterShanzhaicellphones'popularityinthemarket.Nowithasbeengivenabroadermeaningoffake,unprofessionalorhomemade,andaslangforanythingthatstealsideasorstylesfromalread......
-
![Apple Watch才发布 淘宝山寨已上架]()
IthasbarelytakenanytimeatallforChinesecounterfeiterstorip-offApple'slatestcreation.对中国的仿冒者们来说，山寨苹果的最新产品似乎不需要任何准备时间。FakeversionsoftheAppleWatchcanbeboughtforaslittleas&po......
-
![每日商务英语 第370期:山寨货]()
look-a-likeproduct山寨货（非正式）英文释义Anewproductthatisverysimilartoanexistingproduct,usuallyonethatisalreadysuccessful.例句Ourcompanyinventedapopularnewcommunicationsdevice,butourcompetitorsarenowpro......
-
![河南三个农民创新过头 邓州惊现山寨政府]()
Chinahasseenitsshareofcounterfeits,fromfakeApplestorestofakereporterstofakeGucci.Nowaddfakegovernmenttothatlist.在中国，看到山寨货并不稀奇，从山寨苹果专卖店、假冒记者到高仿古驰(Gucci)包袋，不胜枚举。现在，竟......
-
![山寨版梵高惊现地铁：相似度惊呆众人]()
AmaninBrooklynbearssuchanuncannyresemblancetopainterVincentVanGoghthathisownmotherthoughtaportraitoftheartistwasherson.布鲁克林的一名男子和画家文特森·梵高相像到离奇诡异的地步，以至于他的母亲都以......
-
![中美创新：如今谁在山寨谁？]()
Chinaisgraduallysheddingitsreputationastheworld’stechnologycopycat.SomeChinesecompaniesarealsoleadingthewayinnewservicesandbusinessmodels.中国正逐渐甩掉全世界最大科技山寨国的名声，一些中国公司在新......
-
![外媒看中国 山寨车惹怒路虎公司]()
Atfirstglance,thenewcarunveiledatamotorshowappearedtobeanupdatedmodeloftheRangeRoverEvoque.乍看之下，这款在汽车展览会上出现的新车似乎是路虎揽胜极光的最新款。Withitssignaturebodyshape,lightsandradiatorgr......
-
![德语鲜词：“山寨”用德语怎么说]()
导语：“山寨”现如今表达最多的不再是“有寨子的山区村庄”的意思，而是“复制、抄袭、模仿”的意思。但为什么会这样呢？据传在早些时候一些假冒伪劣的产品被大量生产，因为害怕被查封，只能躲在有防守设施的山寨生产，久而久之......
-
![中国电影山寨《赛车总动员》,观众不买账]()
Chinaisnostrangertoknockoffgoods.Overtheyears,thecountryhastakentheproverbialexpression"imitationisthesincerestformofflattery"tothenextlevel,churningoutscoresofshanzhai,orcounterfeit,items,includingev......
-
![娱乐资讯:《爱情公寓》被指山寨美剧]()
Agroupofattractiveyoungpeopleliveinadjacentapartmentsandspendalotoftimehangingoutincoffeeshopsandtalkingabouttheirlives.一群魅力四射的年轻人住在相邻的公寓中，常常聚在咖啡馆中畅谈人生。TheChineseTVsitcom......
-
![中国奇葩山寨狮身人面像遭埃及投诉]()
AreplicaofEgypt'siconicSphinxbuiltinnorthernChinawillbedismantledafteranEgyptianministrycomplainedaboutthestructure,statemediasaidSunday.据中国官方媒体上周六报道，中国北部某地因仿制埃及的标注性建筑......
-
![印尼山寨版“奥巴马”一炮而红]()
IndonesianphotographerIlhamAnaswon'tbeatUSPresident-electBarackObama'sinaugurationonTuesday.Insteadhe'llbestarringasanObamalook-alikeonIndonesianTV.Anas,34,whofromsomeanglesbearsaresemblancetothene......
-
![那些名字很山寨，实际很厉害的美国大学]()
为了不让美国留学的学生们被这些奇奇怪怪的名字误导，文中盘点了一些名字山寨，其实很厉害的美国大学，其中部分学校的排名还是十分靠前的名校。1.纽约州立大学石溪分校SBU(StonyBrookUniversity)满学校贴的都是大写的SB，有......
-
!["山寨"苹果手表现身消费者电子展]()
Apple’snewsmartwatchisstillmonthsawayfromgoingonsalebutitalreadyfacesanattackoftheclones.苹果(Apple)新款智能手表距离上市还有数月时间，但已遭遇诸多“克隆品”的攻击。Near-identicalcopiesofthe$350AppleWat......
-
![最多山寨版的名牌产品]()
GoogleandLouisVuittonare[w]embroiled[/w]inalegalbattleaboutsearchterms:LVMHarguesthatwhenuserssearchonkey[w]trademark[/w]terms,counterfeitgoodsappear.LouisVuittonisnotthetheonlyluxuryfashioncompanytob......
