-
![土豪真会玩 迪拜将建世界最高住宅楼]()
ThedeveloperMeydanhasannouncedthelaunchofanewschemeknownasMeydanOnefeaturinga711m-hightower,ahugenewmall,theworld’slargestindoorskislope,a25,000sqmetresindoorsportsfacility,thebiggestdancingfoun......
-
![太壕了!迪拜打造世界上第一个带有热带雨林的酒店!]()
Justwhenwethoughttheworld'slargestindoorthemeparkwashardtotop,Dubaiprovesuswrongyetagain.本以为刚刚开放的世界最大室内主题公园已经是无可匹敌，然而迪拜再次实力证明我们错了。Itslatestjaw-droppingmegapr......
-
![迪拜世界债务重组无望速战速决]()
【英文原文】TheYear'sBuzziestFashionBrandsDubaiWorldLaunchesRevampTalksDubaiWorld'sbidtorestructureabout$22billionofdebtkickedoff,butaninitialmeetingwithcreditorsdeliveredlittlehopeofaquicksettlemen......
-
![世界最贵的高跟鞋亮相迪拜，售价1.2亿！大纲]()
OursplurgeonthoseGuccimulesisn'tsuchabigdealonceyoulearnthepriceoftheworld’smostexpensiveshoes.一旦你知道了世界上最贵的高跟鞋以后，你就觉得自己在Gucci上面的挥霍是小巫见大巫了。Thegoldhighheelscon......
-
![男子竖中指被迪拜法院驱逐出境]()
一名巴基斯坦男子因在道路纠纷中对人竖中指而被迪拜最高法院判处入狱一个月并驱逐出境。阿联酋的司法制度中对公共场合的粗暴行为以及任何违反阿拉伯社会习俗的不当行为均有严格的规定。迪拜这个城市长期有众多外籍员......
-
![迪拜新地标 黄金相框]()
إطارذهبيبدبيكمعلمجديدتمتلكدبيعددامنالمعالمالمشهورة،مثلفندقبرجالعربجميراوبرجخليفةوغيرهما،وإضافةلذلكتش......
-
![沙漠中的艺术:千奇百怪的迪拜前卫博物馆]()
AbuDhabihasapirationstobecomethecapitaloftheinternationalartscene.Stararchitectshavebeencommissionedtobuildavant-gardemuseumsinthedesertmetropolis.如今的阿联酋迪拜正在变成一个世界艺术建筑的大都会。世......
-
![迪拜乞丐富得流油 月入47万元人民币!]()
Beggingissurelybigbusiness.AndithasproventobesoinDubai,wherearecentlyarrestedbeggarwasfoundmakingasmuchas270,000dirham(around73,500U.S.dollars,470,000yuan)amonth.乞讨可是一笔大生意。这一点在迪拜就已经......
-
![迪拜计划打造货运超级高铁]()
Adeliveryrevolutionmaybeonthehorizon,ifarecentannouncementoutofDubaicomestofruition.如果迪拜最近发出的一则声明得以实现，那么一场货运革命可能即将来临。AcollaborationbetweenVirginHyperloopOne,theUS-baseds......
-
![迪拜：世界首座漂浮超市]()
听说，迪拜又要搞事情了……Теперьвладельцыяхт,водителигидроцикловипассажирыпароходовсмогутделатьпокупкивмагазине-лод......
-
![迪拜塔:高处可胜寒?]()
【英文原文】BurjDubai,theWorld'sTallestSkyscraper,ProvidesaView'AttheTop'From'AttheTop,'thenamegiventotheobservatoryontheBurjDubai,youcanseethefaintoutlineoftheMiddleEast'spariah-stateIranontheo......
-
![迪拜减肥奖励黄金 想参加吗？]()
Sheddingweightisasgoodasgoldunderanunusualslim-downinitiativeinDubaiovergrowingconcernsaboutrisingobesitylevelsinthewealthyGulfcity-state.迪拜最近发起一项减肥倡议活动，体重减轻就能得到金子。该活动的目的......
-
![东方航空将开通迪拜至上海的直飞航班]()
ChinaEasternAirlineswilllaunchdirectflightsfromDubaiintheUnitedArabEmirates(UAE)toeasternChinesemetropolisofShanghaifromSept.17,thecarriersaidlastTuesdayinanemailedpressrelease.上周二，中国东方航空公司......
-
![阿联酋迪拜火炬大厦第二次变身'火炬']()
AlargefirehasrippedthrougharesidentialskyscraperinDubaiintheUnitedArabEmirates-forthesecondtimeintwoyears.近日，一场大火席卷了阿联酋迪拜的一栋居民摩天楼，这已经是两年来的第二起（失火事件）了。Footagepostedons......
-
![世界最贵的高跟鞋亮相迪拜,售价1.2亿]()
OursplurgeonthoseGuccimulesisn'tsuchabigdealonceyoulearnthepriceoftheworld’smostexpensiveshoes.一旦你知道了世界上最贵的高跟鞋以后，你就觉得自己在Gucci上面的挥霍是小巫见大巫了。Thegoldhighheelsconsi......
-
![迪拜机器人警察上岗 会六种语言]()
迪拜首个机器人警察近日正式上岗，加入警察队伍。据悉，机器人警察可以辨别人的情绪和面部表情。它能够看出对方是高兴还是悲伤，并根据对方的情绪调整自己的表情和人类打招呼。人们还可以在他那里交罚款。The"world'sfirs......
-
![迪拜屋价为什么连续七个季度下跌]()
PropertyinDubaihasfalleninpriceforsevenconsecutivequarters.PrimepricesinJulywere10percentbelowlevelsfromtwoyearsago.Inthesecondquarterofthisyear,homesalesslumpedalmostathirdonthepreviousyear.TheGulfci......
-
![印度商人花900万美元在迪拜买车牌]()
DUBAI:AnIndianbusinessmanhaspaidawhopping$9milliontobuyasingle-digitcarregisterationplateinDubai,addinganothercovetednumberplatetohiscollection.据报道，一位印度商人在迪拜花惊人的900万美元，购买单个数字的......
-
![一波音777客机在迪拜迫降后起火]()
DubaiInternationalAirport,oneoftheworld’sbusiest,wasforcedtosuspendoperationsfornearlysixhoursyesterdayafteranEmiratespassengerjetcrash-landedandburstintoflamesinanincidentthatkilledafirefighter.全球......
-
![迪拜那间七星级酒店 内部到底有什么?]()
GoldplatediPadsineveryroom,arevolvingbedintheRoyalSuiteand17typesofpillowthatcanbeselectedfromamenu-thereisnothingmodestabouttheseven-starBurjAlArabhotelinDubai.每个房间都有镶金iPad，皇家套房中会有一张......
-
![迪拜斥巨资造世界首家骆驼医院]()
Pristineoperatingtheatersandstate-of-the-artmedicalequipmentarefeaturedinanewDubaihospitalthatopenedlastweek-exclusivelyforcamels.迪拜新建的一家专门收治骆驼的医院于上周开业，这里配有崭新的手术室和最先进......
-
![迪拜要出现机械警察了]()
TheDubaipolice'snewself-drivingminiaturepolicecarswillhitthestreetbyyear'sendandwillbeequippedwithbiometricsensorsthatarecapableofscanningcrowdsofpeopleinsearchofcriminals,reportsGulfNews.据Gu......
-
![俄19岁男子挑战极限 迪拜高楼顶端玩自拍]()
ARussiandaredevilhascapturedavertigo-inducingselfie-whilestandingontopofaDubaiskyscraper.一名胆大的俄罗斯男子站在迪拜摩天大楼顶端，拍下了一张令人晕眩的自拍。Nineteen-year-oldAlexanderRemnevscaledthePrin......
-
![迪拜又放大招 酒店自带雨林大纲]()
财大气粗的迪拜不仅拥有世界最高建筑哈利法塔、世界最大人工岛棕榈岛和最大的购物商场，还将打造全球第一家自带热带雨林的高科技奢华酒店。除了7000平米的热带雨林，这家希尔顿旗下的双子塔酒店也将配备所有娱乐休闲设施......
-
![迪拜计划明年起两年举办一届机器人奥运会]()
AftertheOlympics,andmanyotherhumansports,havebecomemiredincheatingallegations,youmightbeexcitedtohearthatfrom2017,wemaynolongerneedpeopletocompeteforgoldatall.在诸如奥运会或者许多其他人类运动陷入了欺......
