-
![苹果正式进军影视业！安妮斯顿重返银幕！]()
Applehasjustordereditsfirsttwooriginalscriptedseries,Variety reports.ThefirstistheStevenSpielberganthologyseriesAmazingStories.Thesecondisacurrentlyuntitleddramaaboutanetworkmorningshow,whichwill......
-
![《破产姐妹》口语养成之“重返故地”大纲]()
pingground【原句】So,Earl,you'rebackinyouroldstompinggrounds.(S05E09)【翻译】厄尔，重回你震撼全场的地方。【场景】Max和Caroline说服了组乐团的负责人Ruby，并为没萨克斯的Earl筹集到了乐器，两人陪同Earl来到酒吧......
-
![麦蒂宣布从NBA退役 有望重返中国]()
Seven-timeAll-StarTracyMcGradyretiredfromtheNBAonMonday.本周一，七届全明星得主特雷西·麦克格雷蒂宣布，他将从NBA退役。"It'sbeen16yearsplayingthegameIlove.I'vehadagreatrun,butit'stimeforittocome......
-
![林书豪重返纽约 不想再当林来疯]()
JeremyLinIsBackinNewYork,andSoIsaGlimpseoftheOldLinsanity林书豪重返纽约，不想再当“林来疯”AsathrongofChinesereporterscrowdedinfrontofhim,JeremyLinbrieflycasthiseyestowardthedistantskylineofManhattan,th......
-
![德国驻华女记者重返德国后发现生活大变样，直言中国这方面比德国强]()
导语：德国驻华记者在北京生活三年后重返德国，德国生活的一些新变化让她感到惊喜。同时，她也根据自己的亲身经历将柏林和北京的数字化水平进行了对比，德国有哪些进步又有哪些不足呢？一起来看看吧~ EsisteinSchock,alsichda......
-
![谷歌CEO表态希望能重返中国大陆]()
GoogleCEOSundarPichaisaidtheInternetgiantisopentoreturningitssearchbusinesstoChina,ifitcouldbedoneright,hetoldanindustryconference.日前，互联网巨头谷歌的首席执行官桑达尔·皮查伊在行业会议上表示，如果一切......
-
![贝布托之子子承母业重返巴政坛]()
ISLAMABAD,Pakistan—Sevenyearsago,BenazirBhuttoreturnedtoPakistanafteradecadeinexiletoaboisterouswelcomefromhundredsofthousandsofherfollowers.Overtheweekend,BilawalBhuttoZardari,26,triedtoreclaimthele......
-
![意语美文：重返梦幻岛]()
小时候，我们总想着快点长大，成为大人；可后来，我们才发觉，唯有孩童，才是真正无忧无虑的。让我们和彼得潘一起，重返梦幻岛吧。AvevaragionePeterPan!Tantafrettadicrescereepoitiaccorgicheesserebambinièlacosapiùbelladelm......
-
![新西兰受石油污染小企鹅重返大海]()
Waddlingasfastastheirlittlelegscancarrythem,theseexcitedpenguinshavegoodreasontobehappy.TheirdelightedflighttowardsthesealineonMountMaunganuibeachinTauranga,NewZealand,followsalmosttwomonthsinhumaneca......
-
![火星哥布鲁诺马尔斯重返乐坛]()
Sometimes,whenamusiciantakesalongbreakfrommakingmusic,theirolderworkremainsatthetopoffans’playlists,whoperhapskeeplisteninginanticipationofafollow-up.有时，即便一个音乐人长期停笔创作歌曲，他的旧作依然会......
-
![传谷歌有意重返中国 测试审查版搜索引擎]()
GoogleistestingamobileversionofitssearchenginethatwouldadheretoChina'sstrictcontrolsovercontent,apersonfamiliarwiththemattersaid,indicatingrenewedinterestinamarketthattheAlphabetInc.GOOGL-0.24%uni......
-
![受石油污染小企鹅重返大海]()
Waddlingasfastastheirlittlelegscancarrythem,theseexcitedpenguinshavegoodreasontobehappy.TheirdelightedflighttowardsthesealineonMountMaunganuibeachinTauranga,NewZealand,followsalmosttwomonthsinhumaneca......
-
![这句英语怎么说 第308期:旅行让我们重返年轻的时光]()
今天分享的旅游格言是：Wetravel,inessence,tobecomeyoungfoolsagain-Toslowtimedownandgettakenin,andfallinloveoncemore.--PicoIyer我们旅行，本质上，是重新变成年轻的傻瓜——让时间放慢，让自己融入，再一次陷入爱情。—......
-
![摩托罗拉 将重返中国智能手机市场]()
MotorolaisplanningareturntotheChinesesmartphonemarkettotakeonlocalmanufacturerssuchasXiaomiandHuawei,asthevenerablemobilemaker’srecoverygainsmomentum.随着摩托罗拉(Motorola)复苏脚步加快，它计划重返中国......
-
![美国重返亚洲战略的悲剧前景]()
RodrigoDuterte,thepresidentofthePhilippines,causedshockandsniggersaroundtheworldwhenhecalledBarackObamathesonofawhore.菲律宾总统罗德里戈•杜特尔特(RodrigoDuterte)说巴拉克•奥巴马(BarackObama......
-
![关注社会:中国3月重返贸易顺差]()
China'stradebalanceshiftedbackintopositiveterritoryinMarchasexportsfromtheworld'sbiggesttraderofgoodsacceleratedandimportsslowed,accordingtogovernmentdatareleasedTuesday.中国政府周二发布的数据......
-
![纽约老牌豆腐店重返唐人街大纲]()
TheHeirtoaTofuDynastyFinallyLearnstoMakeTofu让传统变得时髦起来：纽约老牌豆腐店重返唐人街Twoyearsago,PaulEngdecidedtoconfrontarealityhehadbeenfacingmostofhislife:Hewastheheirtoatofutraditionwhohadnoideah......
-
![模拟了一年火星生活 6位科学家终于"重返地球"]()
SixscientistshavecompletedayearlongMarssimulationinHawaii,wheretheylivedinadomeinnearisolation.近日，六名科学家在夏威夷一个近乎完全隔绝的圆顶屋中完成了为期一年的火星模拟生活。Forthepastyear,thegroupinth......
-
![美国牛肉解禁 时隔十三年重返中国餐桌]()
Chinaliftedadecade-plusbanonsomebeefproductsfromtheUnitedStates,accordingtoagricultureandquarantineregulators.据农业和检疫监管部门日前表示，我国已经解除了十多年来对美国牛肉产品的进口限制。Thebanonbone-i......
-
![谷歌搜索确认将重返中国！你期待吗？大纲]()
Googleisfinallygoingontherecordwithitsonce-secretProjectDragonfly,acensorship-friendlysearchengineforthepeopleofChina.谷歌最终公开了其针对中国人民推出的一款符合审查制度的搜索引擎蜻蜓项目，该项目一度是该......
-
![中国房地产开发商重返离岸债市]()
ChinesepropertydevelopershavemadeanaggressivereturntoAsia’sdollar-denominateddebtmarketasthecountry’stopeconomicplannerallowsmoreoffshoredeals.中国房地产开发商已经大举重返亚洲的美元债务市场，原因是中......
-
![Google翻译重返中国！可以在手机上直接使用大纲]()
GooglehasreintroduceditsTranslatemobileappstoChina,wheretheycannowbeaccessedandusedwithouttheneedforsoftwaretobypasslocalcensorship.谷歌翻译重返中国手机应用市场，由于运行不需要软件，避免了当地的审查。Goog......
-
![联想第二财季季报重返盈利]()
Lenovo,theworld’sbiggestpersonalcomputermanufacturer,swungbackintotheblackinthesecondquarterdespitefallingrevenues.尽管营收下滑，全球最大个人电脑制造商联想(Lenovo)还是在第二季度重返盈利。Netprofitimpro......
-
![家庭主妇重返职场的5个简单方法]()
AnswerbySaraShepherd,Digitalbrand&designgeek,mom,onQuora:数字品牌与设计极客SaraShepherd，也是一名妈妈，在Quora网站上回答如下：Whatisagoodwaytogetbacktoworkingafteralongabsenceofbeingastayhomemom?Itdepen......
-
![近两年来中国进口首次重返增长]()
China’sdollar-denominatedexportcontractionsoftenedfurtherinAugustasimportsreturnedtogrowthforthefirsttimesince2014.8月份，中国以美元计的出口规模下滑幅度进一步收窄，而进口则自2014年以来首次重返增长。Expor......
