有关年来的英语文章
> 列表富士康22年来首现收入下滑
2013-09-15ApplesupplierHonHaihaschalkedupitsfirstfallinrevenuesinmorethantwodecadesonthebackofthedropiniPhonesaleslastyear.苹果(Apple)供应商鸿海集团(HonHai)20多年来首次出现收入下滑,原因是iPhone去年销售下降。Taiw......
富士山60年来首次封山
2017-04-22MountFujitobeclosed富士山60年来首次封山TheclimbingseasonforMountFuji,Japan'shighestpeak,iscancelledforthisyear,afterlocalofficialsannouncedonMondaythatthemountaintrailsleadinguptothesummitwillstayclo......
男子5年来每天到迪士尼玩 创连续2000天到访纪录
2017-07-19Asoneoftheworld'slargestentertainmentcompanies,Disneyisusedtoadoringfansbutonemanhastoppedthemall,visitingitsCaliforniathemepark2,000daysinarow.作为世界上最大的娱乐公司之一,迪士尼已经习惯了受到粉丝......
北京降下60年来最晚的初雪
2015-03-01AlightsnowfalldustedBeijingandnorthernprovincesThursday,givingthecapitalitsfirstprecipitationsinceNovemberandmarkingthelatestdateforthecity'sfirstsnowinsixdecades.Authoritiescreditedthesnowfalltoagov......
西门子旗下医疗部门将上市 为德国20年来最大IPO
2015-01-13Siemens,Europe’slargestindustrialconglomerate,planstolistits......
撒哈拉沙漠近40年来首次降雪 美到令人心醉
2015-08-26AphotographerbringsyoutheseexclusivepicturesofthefirstsnowfallinSaharaDesertin40years.一位摄影师为你带来了40年来撒哈拉沙漠第一次降雪的独家照片。Youmaybeperenniallygrumblingabouttheglobalwarmingtragedy......
500年来首次开放,威尼斯旧行政官邸大楼一上线就引发预约热潮。
2020-05-22历时5年的修复工程落下帷幕,坐落于威尼斯圣马可广场的旧行政官邸大楼500年来首次向公众开放。该消息一出,便受到了世界各地的关注,预约参观人数更是一路暴增。RIAPRONOLEPROCURATIEVECCHIEAVENEZIA:BOOMDIPRENOTAZIONI旧......
天天都是母亲节:男子30年来每日写信祝福母亲大纲
2016-10-18There’snodoubtthatMikeGeraciloveshismother.He’sbeenshowingherhowmuchbywritingheraletteraday—andsendingitbysnailmail—forthelast30years.麦克(MikeGeraci)很爱他母亲,这点毫无疑问。因为......
世界银行30年来首次向索马里发放贷款
2015-01-02TheWorldBankhasapproved$80millioninloanstoSomaliatofundpublicfinancereforms,markingthefirstdisbursementtothegovernmentoftheconflict-riddencountryin30years,thebanksaid.世界银行近日表示,该行已批准向索马......
好莱坞票房遇冷!创22年来最低票房收入
2015-05-04AsJimmyMcMillanmightsay:Themovieticketpricesaretoodamnhigh.Atleast,that’swhatconsumerssaidtoHollywoodthisyear–thatandmostofthemoviessucked.TheLosAngelesTimeswritesthatthenumberofmovieticke......
美国4年来首次对台销售18.3亿美元武器
2013-11-19DespitestrongoppositionfromChina,theObamaadministrationauthorizeda$1.83billionweaponssaletoTaiwanWednesday,markingthefirstU.S.armsshipmenttotheislandinfouryears.奥巴马政府不顾中国的强烈反对,于周三授权......
人民币汇率连续两日创6年来最低水平
2015-02-14ThecentralparityrateoftheChineseyuancontinuedtoweakenTuesdayafterhittingasix-yearlowagainsttheUSdollarMonday.人民币对美元汇率中间价周一跌至6年来最低水平后,周二继续下跌。Analystssaythisindicatestheyuan&......
西门子旗下医疗部门将上市 为德国20年来最大IPO大纲
2015-01-15Siemens,Europe’slargestindustrialconglomerate,planstolistits40bnmedicalsolutionsdivisioninFrankfurt,settingthestageforGermany’slargestinitialpublicofferinginmorethantwodecades.欧洲最大的工业集团西门......
大众汽车第三季度出现15年来首次净亏损
2015-03-26Volkswagenslumpedtoitsfirstnetlossinatleast15yearsinthethirdquarterandwarnedthatfull-yearoperatingprofitwouldfall“significantly”duetocostsrelatedtothedieselemissionsscandal.大众汽车(Volkswagen)今年......
中国赴美研究生数量10年来首降
2012-06-11ThenumberofChinesestudentsenrollinginUSgraduateschoolsfellforthefirsttimeinatleastadecade,accordingtoareportfromtheUSCouncilofGraduateSchoolspublishedonWednesday.根据美国研究生院委员会(USCouncilofGrad......
全球音乐行业13年来首现增长
2014-06-16“CALLmemaybe”byCarlyRaeJepsen,aCanadianvocalist,wasthebest-sellingsonglastyear.Isitmaybealsotimetocallthebottomforthemusicindustry?AccordingtodatareleasedonFebruary26thbytheInternationalFederationof......
以色列25年来首次批准建设全新犹太人定居点
2014-03-30Israel'ssecuritycabinethasapprovedthecountry'sfirstnewJewishsettlementintheWestBankin25years,whileitholdstalkswiththeU.S.onfutureactivity.JewishhomesbuiltintheWestBanksince1992wereexpansionsofprevio......
苹果iPhone销量13年来首次下降大纲
2014-06-27Theworld'smostprofitablecompanybecamelessvaluablethisweekwhenCalifornia-basedAppleInc.reportedthefirstdeclineiniPhonesalesin13years.AppleCEOTimCookblamesthestrugglingChineseeconomyforApple'sweakerea......
苹果iPhone销量13年来首次下降
2013-03-13Theworld'smostprofitablecompanybecamelessvaluablethisweekwhenCalifornia-basedAppleInc.reportedthefirstdeclineiniPhonesalesin13years.总部设在加利福尼亚州的苹果公司公布的数字显示,iPhone销量13年来首次......
苹果发布13年来最差季报iphone销量首次下跌
2015-10-21AppleposteditsworstquarterlyfinancialresultsinmorethanadecadeonTuesday.SalesofiPhones,iPads,andMacsallfellbydoubledigits,leadingtoa13percentdropintotalrevenue.Themarketshavereactedharshly,withthecompa......
美国基准油价12年来首次跌破每桶30美元
2013-11-14Thebrutalsell-offthathashammeredoilpricessincetheturnoftheyearcontinuedonTuesdaywithonecontractdroppingbelow$30abarrelforthefirsttimeinadozenyears,triggeringfurtherjobcutsandfearsthattherouthasfurther......
信贷危机10年来美国对金融机构罚款超1500亿美元
2015-01-22Financialinstitutionshavepaidmorethan$150bninfinesintheUSrelatingtothecreditcrisis,passingasignificantmilestoneadecadeafteritbecameclearAmericansubprimewoeshadbecomeaglobalproblem.在美国次贷困境明显变......
英语每日一说:不管怎样,30年来,大部分富裕国家的贫富差距已经达到了最高点。
2022-06-14Thegapbetweentherichandthepoorhasreacheditswidestlevelinmostrichcountriesanywayfor30years不管怎样,30年来,大部分富裕国家的贫富差距已经达到了最高点。发音要点:今天的每日一说选自【BBC英音模仿秀】15.01.12gap......
年上海市常住人口15年来首现负增长
2014-09-10In2015,thenumberofmigrantresidentslivinginShanghaidroppedforthefirsttimeinthepast15years,ShanghaiTelevisionreportedMonday.根据周一上海电视台的报道,2015年,上海市外来常住人口出现15年来的首次负增长。Itwasa......
就业率4年来新低,奥巴马总统连任有望?大纲
2016-09-09AstrongUSjobsreportgavePresidentBarackObamaanupbeatendtoastartlingweekforbothcampaigns,whileRepublicanchallengerMittRomneyfinallyaddressedhissecretlytapeddisparagingremarksaboutthe47percentofAmericans......