New Sheets 新的牀單
I'm not sleeping here tonight.
今晚我不在這睡。
What's the matter? This is a nice room.
怎麼了?這個房間很好。Maybe the room is nice, but not the bed.
或許這個房間不錯,但是牀不好。
What's wrong with the bed?
牀怎麼了?Look at this sheet.
看這個牀單。Yes?
怎麼了?See those stains?
看見那些污漬了嗎?I sure do.
我當然看見了。I'm not sleeping on that sheet.
我不會在那個牀單上睡的。Well, just call the front desk. They'll give us new sheets.
好吧,給前台打個電話,他們會給我們一條新牀單的。I want sheets without stains on them.
我想要沒有污漬的牀單。From now on, let's bring our own sheets.
以後我們自己帶牀單吧。譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載