跟着Gwen學英語之每日早讀 第528期
I've always believed that with hard work and a little luck, it's only a matter of time before I'm discovered!
語音講解
今日發音練習重點:
little 英音:舌邊爆破;美音:flap t+舌側音
flap t/d(彈舌音)發音:
2. a matter of/ before I'm r+元音連讀
言之有物
1. 詞鏈兒:it's only a matter of time
a matter of XX XX的問題
History is always a matter of interpretation.
歷史總是一種闡釋角度的問題。
Within a matter of days she was back at work.
僅僅幾天後,她又回去上班了。
拓展:as a matter of fact 其實
It's not that difficult. As a matter of fact, it's quite easy.
這並不那麼困難,實際上,容易得很。
2. be discovered 和 be found 語義和語感上有區別
discover : 指發現本來存在,但未被認識的事物、真理或情況。
find : 可指偶然發現,也可指經過尋找後得到或重新獲得已失去的東西。強調找到的結果。
In the 19th century, gold was discovered in California .
19世紀時,在加利福尼亞發現了金子。
The police also found a pistol .
警方還發現了一把手槍。
活學活用
請用 a matter of 隨意造句
《美食總動員》(又名料理鼠王)(Ratatouille)是2007年一部由皮克斯動畫製作室製作、華特迪士尼影片出版的動畫電影。由布拉德·伯德執導,影片的前期設計由簡·平卡瓦完成,布拉德·加內特、帕頓·奧斯瓦爾特和伊安·霍姆等聯袂獻聲配音。
影片於2007年6月29日在美國上映 。故事講述一隻原本註定在垃圾堆度過平淡一生的小老鼠小米,夢想成為站在世界之巔的美味大廚。一次偶然機會,瑞米來到了廚神餐廳,認識了資質平平卻認真的學徒林奎尼,瑞米幫助他做出一道又一道精美大餐。最後他烹製出全巴黎最棒的普羅旺斯燜菜,成就了一個廚房神話。