有關萬英鎊的英語文章
> 列表價值達5萬英鎊的單車
2016-11-23Ancientbikecouldbeworth50,000pounds.105歲自行車拍賣高價達5萬英鎊。Just1,698pairsoftheserarecycleswereproduced105yearsago,withits"unrestored"statemeaningthereliccouldfetchasmuchas50,000poundsatauction,......
有錢任性 瑞士公司兩萬英鎊為寶寶起名
2014-10-04Thesedaysitseemsthatgivingyourbabysomeridiculouslyweirdnamehasbecomethenorm.現在,似乎給孩子起個稀奇古怪的名字是司空見慣了。NameslikeJohn,JamesandEmmaareout,andmonikersinspiredbycelebritiesandtheiroffsp......
英國能源巨頭誤將15萬英鎊打入一業餘演員賬户
2016-05-30Withprofitsofhalf-a-millionpoundsadaythankstorecordprices,it'sperhapsnosurprisethatanenergygiantwouldfailtonoticeamere£150,000goingastray.Butwhenthesix-figuresumfromNpowerpoppedupunexpectedlyin......
英女王聘請回信助理 年薪2.1萬英鎊
2015-12-10Shegetsaround60,000lettersayear.ButnowTheQueenislookingforsomebodytohelpwritethereplies.英國女王每年會收到60000封左右的信。現在女王正在尋覓可以幫她回信的人。Thesuccessfulapplicantmustbe"capableofproce......
四件中國古代瓷器將拍出2400萬英鎊的高價
2014-10-24Anextremelyrarecupisexpectedtofetchmorethan£24millionwhenitgoesunderthehammernextmonth.在下個月的拍賣會上,一個非常稀有的杯子預計將拍出超過2400萬的高價。TheChenghua'Chickencups'wereproducedinextr......
泰坦尼克號鑰匙拍賣8.5萬英鎊 開啟100年前的塵封記憶
2016-11-04Akeywhichopenedalife-jacketlockerontheTitanichasbeensoldfor85,000pounds.日前,泰坦尼克號上打開救生衣櫃的一把鑰匙被拍出了85000英鎊的高價。Itwasamong200itemsfromthelinersoldatanauctioninDevizes.在迪韋齊斯......
中超聯賽球員平均薪資超58萬英鎊 居全球第6
2012-11-07PlayersinChina'sSuperLeagueearnanaveragesalaryof580,000pounds,placingtheleaguesixthinthetoptenrichestfootballleaguesintheworld.本賽季中國足球超級聯賽球員的平均年薪達到了58萬鎊,這使得該聯賽成為當今......
各國奧運獎勵大盤點 獎金可達60萬英鎊
2016-09-26TeamGBathleteswhowingoldatthisyear'shomeOlympicswillbeimmortalisedinthenationalmemory.Butforcompetitorsfromsomeothernations,prestigeisn'ttheonlythingdrivingthemon.Virtuallyalltheworld'snationalOlym......
研究:英國女性高管獎金比男性同僚少14萬英鎊
2016-06-25英國特許管理學會日前發佈的一份調查報告指出,女性高管從26歲到60歲拿到的獎金總額比同樣經歷同樣職位的男性同僚少14.2萬英鎊(約合人民幣136萬元);更糟糕的是,女性高管拿到獎金的機率本身就比男性高管低。該學會對43201位......
富時100成份股公司CEO去年平均薪酬550萬英鎊
2016-04-24FTSE100chiefexecutives’payrosebyatenthlastyeartoanaverageof£5.5m,accordingtoasurveythatwillbolsterdemandsbyTheresaMay,theUKprimeminister,fortopBritishcompaniestocurbexcessintheboardroom.一項調查顯示,富......
調查指出:英國大學生畢業時平均欠債4.4萬英鎊
2012-04-16TheSuttonTrustsaysthosewhograduatedfromEnglishuniversitieslastyear-underthe9,000poundsfeesregime-owedanaverageof44,000pounds.TheaveragedebtsinotherEnglish-speakingcountriesrangedbetweenapproximately15......
“致癌門”兩週後,香腸培根銷售額暴跌300萬英鎊
2015-11-18AftertakingprideofplaceonBritishdinnertablesforcenturies,thepopularityofsausagesandbaconhasplungedfollowingacancerwarning.作為英國人喜愛的美食,香腸和培根已經在該國食譜中盤踞了幾個世紀之久,然而在世界衞生......
世界最貴伏特加被盜 價值96萬英鎊
2017-07-15A960,000poundsbottleofvodka–claimedtobethemostexpensiveintheworld–hasbeenstolenfromaCopenhagenbar.一瓶價值96萬英鎊的伏特加--據稱是世界上最貴的伏特加--在丹麥哥本哈根一酒吧被偷走。TheRusso-Baltiquebot......
世界最好玩工作:5.6萬英鎊聘專職玩樂達人
2012-12-24MOSTpeoplewouldsayAndrewSmithhasthebestjobintheworld;beingpaid£56,000tohaveasmuchfunashepossiblycan.也許大多數人都會覺得安德魯-史密斯擁有世界上最好的工作,因為他的工作就是盡情地玩,而且還有5.6萬英鎊的薪......
英國女子辭職在家專門抽獎已賺25萬英鎊
2016-02-22英國一名女子自從有天中了冰島之行的大獎後,開始辭職專門在家參加抽獎。40歲的迪·寇克原本是一名平面設計師,年薪至少1.5萬英鎊。自從17年前辭職在家專職抽獎以來,已經賺了25.5萬英鎊。她曾經中過超過50個家庭旅......
英準王妃透視裙走紅 或升值至10萬英鎊
2015-03-08Itcostamere£30tocobbletogether.Butthesee-throughblackslipcreditedwithhelpingKateMiddletoncatchtheeyeofaprincecouldonedaybeworth£100,000.Williamwasmesmerisedbyhisfellowstudentasshesashayedd......
賺翻! 10英鎊購入的古董花瓶最終賣出6萬英鎊!
2016-02-19ArareChinesevase,boughtfor10poundsataHampshirecarbootsale,hasbeensoldformorethan60,000pounds.在新罕布什爾州跳蚤市場以10英鎊買入的一箇中國稀有花瓶,日前竟然賣出了超過60000英鎊的高價。Theenamel"twoquails"......
小豬佩奇聲優年僅16歲 每週收入1.2萬英鎊大綱
2016-02-06HarleyBird,16,hasbeenthevoiceofPeppafor11yearsandcanearn12,000poundsinasingleweek.現年16歲的海莉·博德已經為小豬佩奇配音11年了,她目前每週能賺到1.2萬英鎊。Theschoolgirlissettobecomeamillionairebythetime......
英女王聘請回信助理,年薪2.1萬英鎊
2017-02-11Shegetsaround60,000lettersayear.ButnowTheQueenislookingforsomebodytohelpwritethereplies.英國女王每年會收到60000封左右的信。現在女王正在尋覓可以幫她回信的人。Thesuccessfulapplicantmustbe"capableofproce......
温絲萊特減肥案勝訴 獲賠2.5萬英鎊
2015-04-13Oscar-winningactressKateWinsletaccepted25,000pounds($41,000)inlibeldamagesyesterdayoveraBritishnewspaper'sclaimthatshehadliedaboutherexerciseregime.The34-year-oldBritishstarofTitanicandTheReaderhadsu......
英國"超級守財奴"留25萬英鎊遺產
2014-12-08GordonHewitt,apenny-pinchingeccentricwhousedtoreadhispaperinhiscartosaveelectricity,hasleftbehinda£250,000fortuneafteralifetimeofscrimping.英國守財奴戈登•休伊特在吝嗇了一生之後,留下25萬英鎊......
年薪1.4萬英鎊!白金漢宮招聘皇室浴缸總管
2016-11-10Itishardlyacomplexoronerousprocedure,butBuckinghamPalacehasdecidedthatrunningone’sownbathisnotataskthatmembersoftheRoyalFamilyandguestsoftheQueenshouldbeburdenedwith.雖然浴缸的使用過程實在算不上......
2018年個唱黃老闆撈金100萬英鎊超過黴黴
2022-01-09EdSheeranearnedalmost£1madayin2018,smashingtheall-timerecordforthemostcashmadefromatourinasingleyear.艾德·希蘭(EdSheeran)在2018年每天賺取近100萬英鎊,打破了一年內巡迴演出所獲最高收益的歷史記錄。Thesinge......
英國女王招聘皇家洗碗工 年薪1.4萬英鎊
2014-11-15TheQueenisrecruitingawasher-upwhomustbewillingtotravelforuptothreemonthsoftheyeararoundherpalaces-justtodothedishes.英國女王正在招聘洗碗工,每年需要離開倫敦三個月去女王其他宮殿,工作內容只包括洗碗。The&po......
現實版全職美人魚翩翩起舞 “尾巴”造價1萬英鎊
2016-07-30LindenWolberttravelstheworldasafulltimeprofessionalmermaidanduseshercustom-made6fttailtopropelherthroughthewater.林登·沃爾伯特以全職美人魚身份周遊世界,在水中她藉助定製的6英尺長的魚尾拍水前進。Th......