有關立法的英語文章
> 列表專利立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29專利立法詞語:專利立法解釋:patentlegislation詞典:法學專業漢英詞典專利立法相關解釋patentlegislation專利立法專利立法patentlegislation......
法國立法打擊街頭性騷擾
2016-07-28Frenchlawmakerspassedalaw,imposingfinesforinstancesofsexualharassmentonthestreet.法國國會議員近日通過一項法案,對街頭性騷擾行為處以罰款。Thelawinstitutedafineofupto$815forgender-basedharassmentonstreets......
日語每日一説:你們説的立法大人到底是什麼人?
2022-03-19その立法様って何者なんですか。你們説的立法大人到底是什麼人?發音要點:1、そのりっぽうさまってなにものなんですか。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
加拿大將立法限制航空公司超額出售機票
2017-07-21Canadasaiditistakingstepstotackleairlineoverbooking,followingfootageofapassengerbeingforciblyremovedfromaUnitedAirlinesflightmadeglobalheadlines.美國聯合航空公司航班上一名乘客被暴力驅逐下機的視頻片段......
這句話怎麼説(時事篇) 第783期:中國將首次立法認可動物福利
2019-09-29【背景】12月12日,澎湃新聞就《野生動物保護法》修訂進展和麪臨的問題專訪國務院發展研究中心資源與環境政策研究所副所長、中國社科院法學所教授常紀文。常紀文透露,此次修訂對當下熱議的問題都有不同程度迴應,初稿已完......
這句話怎麼説(時事篇) 第528期:我國以立法形式設南京大屠殺國家公祭日
2019-10-23【背景】中國立法機關——全國人大常委會25日下午審議了兩個有關立法決定的草案,擬將每年的9月3日確定為中國人民抗日戰爭勝利紀念日,擬將12月13日設立為南京大屠殺死難者國家公祭日。【新聞】請看《中國日報》的報道:BE......
德國將立法規定一天遛狗兩次 引發熱議
2020-08-23德國政府計劃在2021年出台一項新規,要求養狗的人們每天必須遛狗兩次,每次一小時。消息一出,在德國民間引發了大討論。AnewruleforcingGermanstotaketheirdogforawalktwiceadayhasunleashedadebateonwhetherthestatecande......
教育部已啟動學前教育立法調研工作
2012-02-20Chinawillpushforlegislationonpre-schooleducationtoaprovidelegalguaranteefortheoperationandmanagementofsuchinstitutions,ViceMinisterofEducationTianXuejunsaid.教育部副部長田學軍於日前表示,中國將推動學前......
審計立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29天津立法禁止採集生物識別信息
2020-12-11NorthChina'sTianjinmunicipalitywillprohibitbusinessesandinstitutesfromcollectingpersonalbioinformationstartingnextyear,amidheightenedpublicconcernsovertheuncontrolleduseoffacialrecognition,nowemploye......
克立法胺是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31克立法胺詞語:克立法胺解釋:clefamide詞典:進出口專業漢英詞典克立法胺相關解釋clefamide克立法胺clefamide〔名詞〕克痢酰胺......
立法(制定法律)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31立法(制定法律)詞語:立法(制定法律)解釋:legislate詞典:計算機專業漢英詞典立法(制定法律)相關解釋legislate〔及物動詞〕立法,制定法律legislate〔及物動詞〕立法(制定法律)legislate〔名詞〕制定法律......
法國辯論立法規定模特最低體重
2017-03-10PARIS—France,whichoftenseemstohavestyleandelegancewrittenintoitsgeneticcode,isagainconfrontingoneofthedarksidesoffashion:theglamorizationoftoo-thinwomen.巴黎——時常被認為骨子裏透着時尚和優雅的法國,再......
英國立法要禁止寵物店買賣寵物?大綱
2014-07-21PETshopscouldbebannedfromsellingpuppiesandkittensunderplansunveiledbyministerslastnight.自8月21日晚起,英部長下令:寵物店禁止出售寵物。Anyonebuyingoradoptingapetlessthansixmonthsoldwillhavetodealdirectlyw......
環境税立法時間表確立
2016-01-20Chineseauthoritieshaveatimetableforimplementingasystemoftaxingpolluters,aseniorlawresearcherhasrevealed.據一位高級法律研究員透露,為了貫徹落實污染者税收制度,中國當局制定了一個時間表。Thelong-awaitedtax,w......
德國代購,再見。國家立法整頓,最高罰200萬!
2022-01-18導語:想在德國做代購快速賺錢?這個念頭可能得打消了,國家出手整頓,《中華人民共和國電子商務法》將明年1月1日正式實施!一旦違規最高罰款200萬! “德國製造”一直是被奉上神壇的標籤,德國的護膚品、廚具、奶粉……向來備受......
農業立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29農業立法詞語:農業立法解釋:agriculturallegislation詞典:法學專業漢英詞典農業立法相關解釋agriculturallegislation農業立法農業立法agriculturallegislation......
價格立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29價格立法詞語:價格立法解釋:pricelegislation詞典:法學專業漢英詞典價格立法相關解釋pricelegislation價格立法......
哥倫比亞立法規定全民皆為器官捐贈者
2016-11-24Totackleanever-growingtransplantwaitinglist,Colombia'ssenatehaspassedabilltomakeallcitizensbydefaultagreetoorgandonationunlesstheyexplicitlyrequestotherwisepriortotheirdeath.為應對日益擴大的器官移......
雙語新聞:深圳擬為性別平等立法
2014-03-03Shenzhenismullingoverplanstoreducegenderinequalitythroughlegislation,reportsShenzhenSpecialZoneDaily.據《深圳特區報》報道,深圳目前正在考慮使用立法手段縮小性別不平等。ThePeople'sCongressinthecityissett......
雙語|G7國家中首個!加拿大擬立法允許出售俄羅斯人被制裁資產
2020-05-20ВКанадеразработализаконопроектопродажеактивовпопавшихподсанкции加拿大起草了一項關於出售俄羅斯人被制裁資產的法案 Согласнозако......
中立和中立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29中立和中立法詞語:中立和中立法解釋:neutralityandlawofneutrality詞典:法學專業漢英詞典......
日語每日一説:立法算是我的上司。
2022-03-18立法は俺の上司みたいなもんだ。立法算是我的上司。發音要點:1、りっぽうはおれのじょうしみたいなもんだ。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
這句話怎麼説(時事篇) 第1373期:全國人大要為國歌立法
2019-06-08【背景】記者日前從全國人大常委會法工委瞭解到,目前法工委正在抓緊起草國歌法草案,將於今年6月提交全國人大常委會會議初次審議。這將有助於進一步規範國歌的奏唱、使用等行為。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-......
以美國輪船載運的立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31以美國輪船載運的立法詞語:以美國輪船載運的立法解釋:shipinAmericanbottoms"legislation詞典:會計專業漢英詞典......