有關新西蘭的英語文章
> 列表新西蘭驚現11歲少年父親 與同學36歲母親產子
2016-07-12ANewZealandwomanistoappearincourtaftershegavebirthtoachildwithaprimaryschoolagedboy.在新西蘭,一名女子與一名小學生年紀的男孩發生性關係併產下一子,隨後該女子被法院傳訊。AChild,YouthandFamilyServicesspokesp......
新西蘭航空研發經濟艙“卧鋪” 再也不用羨慕頭等艙了
2013-11-12什麼坐姿都不舒服?怎麼調整都睡不着?長途飛行時乘坐經濟艙是對乘客體力和耐力的一大考驗。新西蘭航空公司最新研發的經濟型空中之屋可以解決這一煩惱。如果計劃得以實行,經濟艙的乘客在長途旅行時也可以躺下美美地睡一覺......
新西蘭受石油污染小企鵝重返大海
2014-03-02Waddlingasfastastheirlittlelegscancarrythem,theseexcitedpenguinshavegoodreasontobehappy.TheirdelightedflighttowardsthesealineonMountMaunganuibeachinTauranga,NewZealand,followsalmosttwomonthsinhumaneca......
新西蘭女總理帶娃到聯合國開會
2015-01-07Withamocksecuritypasslistingherasthe"firstbaby"ofNewZealand,3-month-oldNeveTeArohamadeherUnitedNationsdebutonMondaywhenhermother,PrimeMinisterJacindaArdern,spokeatapeacesummitintheGeneralAssembly.本週......
新西蘭男子獲驚喜 家中水管流啤酒
2016-06-15It'sadreamcometrueformanymen.Imaginecominghomefromahardday'sworktofindeverytapinyourhousehadbeenre-plumbedtoflowwithchilledlager.想象在辛苦工作一天回家之後,發現所有水龍頭裏流出的都是冰鎮啤酒,許多男性......
新西蘭禁止給孩子取怪名 “法官”一名被拒62次
2016-07-24NewZealandofficialshavereleasedalistofbabynamesputforwardbyparentsthatwererejectedbecausetheyweretoobizarreoroffensive,including"Lucifer"and"MafiaNoFear".新西蘭官員公佈了一份父母給寶寶們取的或怪異或唐......
美語情景對話 第451期:Kiwi Food 新西蘭食物
2018-02-09Todd:So,Mark,whenpeoplethinkofAmericanstheyoftenthinkofthehotdogandwhentheythinkofJapantheythinkofsushi.WhatarethefoodsthatpeopleassociatewithNewZealand?託德:馬克,人們談到美國時會想到熱狗,提到日本時會想......
新西蘭發生6.3級地震 已致65人死亡
2017-02-17Atleast65peoplehavediedaftera6.3-magnitudeearthquakestruckChristchurchonNewZealand'sSouthIsland.新西蘭南島城市基督城發生里氏6.3級地震,目前至少65人在地震中喪生。Thetremor,whichhitat1251(2351GMTonMonday......
英語笑話:新西蘭的氣候大綱
2014-04-24TheClimateofNewZealandTeacher:Matthew,whatistheclimateofNewZealand?Matthew:VeryCold,sir.Teacher:Wrong.Matthew:But,sir!Whentheysendusmeatitalwaysarrivesfrozen!新西蘭的氣候老師:馬修,新西蘭的氣候怎麼樣?馬修......
新西蘭為家暴受害者提供年假
2022-01-22NewZealandhasbecomethefirstcountryintheworldtopasslegislationallowingvictimsofdomesticviolence10daysofpaidleavefromworktoallowthemtoescapetheirpartner’sabuse.新西蘭已成為世界上第一個通過立法來允許家......
新西蘭舉行"贏妻子"大賽引質疑
2017-02-19AccordingtotheonFebruary9,aradiocompetition,inwhichthewinnerwillflytotheUkraineandbegiventhechancetopickabridefromanagency,sparkedoutrageinNewZealand.新西蘭一家電台舉行“贏妻子”大賽。獲勝者可乘飛機前......
新西蘭車釐子中國熱銷 果園上空現直升機'護果'
2016-10-13NewZealandcherryproducersareflyinghelicopterslowovertheirorchardstodryoffraindropsandprotectthousandsoftonsoftheirproductheadedtoAsiatofeedrapidlygrowingdemandfromChinesepeople.為滿足中國人民迅速增長......
2:0戰勝新西蘭 中國女足挺進世界盃八強
2015-06-192:0戰勝新西蘭中國女足挺進世界盃八強ChinabeatsNewZealand2-0toadvancetoquarterfinalsChina'ssoccerteamcelebratesafterwinningtheirGroupDsoccermatchagainstNewZealandatthe2007FIFAWomen'sWorldCupinTianjinSe......
新西蘭的“放羊”學校:不上課、沒作業
2015-07-16這大概是所有孩子做夢都想上的學校了:不上課、沒作業、沒考試,每天就是釣魚、打獵和野炊。學生想寫字的時候才寫字,想學數學的時候才學。這種給孩子充分自由的學校就在新西蘭,一起來看看。DeepamongthestreamsandKauritre......
新西蘭女總理上任第一把火:禁止外國人買房
2015-06-02NewZealandisplanningtobanforeignbuyersfrompurchasingexistinghomesinanattempttotackleahousingcrisisbyhaltingatrendamongtheworld’swealthytosnapuppropertyinthecountry.為了應對住房危機,新西蘭正計劃禁......
-
......
新西蘭等國率先迎來年
2014-09-13NewZealanderswereamongthefirstintheworldtousherin2015,withagiantclockonAuckland'slandmarkSkyTowercountingdowntheminutesuntiltheNewYear.Ahugefireworksdisplaywaslaunchedfromthetopofthetoweratmidnight.A......
新西蘭學生因不認識trivial這個詞而發起請願
2012-02-08HighSchoolstudentsinNewZealandwhodidn'tknowwhattheword"trivial"meantinanexamquestionhavedemandednottobemarkeddownasaresult.近日,不清楚考試題目中“trivial(微不足道)”這個詞的含義的新西蘭高中生,正呼籲學......
新西蘭漢堡王的新品——薯條三明治
2020-07-09SinceBurgerKingstartedtriallingitsnewchipbuttysandwichinNewZealand,Britshaven'theldbackwhenitcametomockingfor'creating'thestapleBritishdelicacy.自漢堡王(BurgerKing)開始在新西蘭推出新式薯條三......
為遏制房價 新西蘭禁止海外買家購房
2015-01-03BuyingahomeinNewZealandjustgotalottougher.在新西蘭購買房屋變得更加困難了。Thecountry'sparliamentlastWednesdaypassedalawbanningforeignersfrombuyingintomostpartsofitsresidentialpropertymarketasthego......
美語情景對話 第446期:Kiwi Summers 新西蘭的夏天
2018-02-10Todd:So,Mark,whatdoKiwisliketodointhesummer?託德:馬克,新西蘭人在夏天喜歡做什麼?Mark:Yeah,IthinkthefirstthingforsomepeopletorealiseisthatChristmasismidsummerinNewZealand.馬克:我想一些人應該首先意識到聖誕節......
新西蘭新版5元紙幣獲評年度最佳紙幣
2015-02-28NewZealand's$5notehaswontheprestigiousBanknoteoftheYearaward.日前,新西蘭的5元紙幣獲得了年度最佳紙幣這一獎項。Thenote,whichisactuallyprintedinCanada,isanorange-browncolourwithmountaineerSirEdmundHil......
新西蘭:實施居民限購令
2022-01-20Nouvelle-Zélande:ledroitd’acheterunlogementlimitéauxrésidents新西蘭:實施居民限購令Laloivotéedanslasoirée,mercredi15août,estlaréalisationd’unepromessedecampagnedelapremièreministretravailliste......
新西蘭海灘上的海鮮竟自動熟了
2017-07-07ANewZealandmanpostedhorrifyingvideofootagethatshowedhundredsofthousandsofdeadmusselsthathadwashedontoshoreafterseeminglybeingcookedtodeath.一個新西蘭男人發佈了一段可怕的視頻,視頻中成千上萬貽貝熱死後被......
美語情景對話 第471期:Tips for New Zealand 新西蘭旅行貼士
2018-02-06Todd:SoKate,ifsomebodyhadamonthtospendinNewZealandwheredoyourecommendtheygoandwhatdoyourecommendtheydo?託德:凱特,如果有人打算用一個月的時間在新西蘭旅遊,那你會建議他們去哪遊覽或建議他們做什麼?Kate:Wellmost......