有關特朗普的英語文章
> 列表特朗普過渡團隊發生內鬥大綱
2015-09-06Long-simmeringtensionsbetweenDonaldTrumpandtheWashingtonforeignpolicyestablishmentburstintotheopenyesterdayafterarespectedformercongressmanquitthetransitionteamandaleadingneoconservativepubliclywarned......
特朗普或自掏腰包競選?
2020-09-13Trumptofundreelection?特朗普或自掏腰包競選?USPresidentDonaldTrumpsaidTuesdaythathewouldputhisownmoneyintohisreelectioncampaignifnecessary,thoughdownplayingtheneedforitcurrently.美國總統特朗普9月8日表示......
美國總統兩大競選者健康狀況擔憂 希拉里肺炎特朗普肥胖
2016-11-14HillaryClinton'sdoctorsaystheDemocraticU.S.presidentialcandidateis"recoveringwell"frompneumoniaandremains"fittoserveaspresidentoftheUnitedStates."美國民主黨總統候選人希拉里·克林頓的醫生日前聲稱,她......
特朗普:朕的白宮好着呢,壞消息都是假新聞
2015-08-16DonaldTrumpclaimedonThursdaythathisadministrationis'runninglikeafine-tunedmachine,despitethefactthatIcannotgetmycabinetapproved.'週四,川普稱儘管內閣成員還未全數通過,但他的政府就像一台經過精準調試的機......
特朗普説中國讓人民幣貶值 事實正相反
2015-02-14HONGKONG—InMonday’spresidentialdebate,DonaldTrumprepeatedoneofhisfrequentcriticismsofChina:Itkeepsitscurrencyartificiallycheap.香港——在上週一的大選辯論中,唐納德•特朗普(DonaldTrump)再一次老調......
伊萬卡•特朗普的真名並不是伊萬卡
2021-12-09IvankaTrump'srealnameisn'tIvanka.伊萬卡·特朗普的真名並不是伊萬卡。JustlikePrinceHarry'srealnameisHenry,MeghanMarklewasbornRachel,ReeseWitherspoon'soriginalmonikerisLaura,andthenameJamieFoxxwassom......
特朗普將重返社交媒體
2021-04-08Trumpplanssocialmediacomeback特朗普將重返社交媒體FormerUSpresidentDonaldTrumpiscomingbacktosocialmedia-butthistimewithhisownnetwork,aspokespersontoldFoxNewsonSunday.據美國有線電視新聞網報道,美國前總統......
特朗普外孫女背唐詩走紅中國社交網絡
2017-07-25AvideoofDonaldTrump'sgranddaughterrecitingancientChinesepoetrywentviralonceagainonChina'ssocialmediafollowingTrump'spresidentialvictory.在特朗普當選成為美國總統之後,一段他外孫女背誦中國古詩......
美國民調:特朗普、民主黨、共和黨,誰都不受青睞
2015-07-31贏得堪稱美國曆史上民意最分裂的總統選舉後,特朗普將於本月29日迎來執政滿百天的日子。民意調查結果顯示,他是美國1945年以來在此時間節點上支持率最低的總統,但在粉絲羣中,特朗普人氣依然旺盛。調查還顯示,大多數人認為民......
白宮有人蔘加反特朗普集會,官方表示不知情
2015-08-12PresidentTrump’stopspokesmansaidWednesdaythathe’snotawareofanyWhiteHouseemployeeswhoskippedworktoattendtheDayWithoutaWomanprotests.本週三,總統特朗普的首席發言人表示,他沒有發現白宮內有誰翹班......
希拉里獲提名 百位名人聯名反對特朗普入主白宮
2015-10-02美國民主黨全國代表大會當地時間26日正式提名前國務卿希拉里·克林頓為民主黨總統候選人,希拉里由此成為美國主流政黨首位女性總統候選人,開創女性從政新高度。在民主黨全國黨代會第二晚的會議現場,前總統克林頓和......
美國色情明星就保密協議起訴特朗普
2016-08-14AnadultfilmactressembroiledinallegationsofanaffairwithDonaldTrumphasfiledalawsuitagainsthimallegingthatanondisclosurecontractshesignedisinvalid.一名斷言曾與唐納德·特朗普有染的豔星,於日前起訴特朗普,聲稱......
想更瞭解特朗普? 那就讀讀這本《交易的藝術》吧!
2016-02-14U.S.PresidentDonaldTrumplaudedChinesePresidentXiJinpinginrecentcommentsandreversedhispositiononChina'scurrency.在近日的一些評論中,美國總統唐納德·特朗普盛讚中國國家主席習近平,還轉變了對中國貨幣的態......
專家警告特朗普對華提高關税可能引發貿易戰爭
2015-03-02Onthecampaigntrail,DonaldJ.TrumphaspromisedtodoquiteafewthingsthatarebeyondthepowersofanAmericanpresident,likebillingMexicoforaborderwall.Butwhenitcomestoforeigntrade,hispowersaspresidentwouldcomeclos......
特朗普與中國對抗會怎麼樣
2017-10-09ThebiggestsurprisesinceDonaldTrump’selectionvictoryishisdecisiontopickafightwithChina.唐納德.特朗普(DonaldTrump)贏得美國大選以來最令人震驚的地方,是他選擇與中國對抗。Notonceinhiscampaigndidhementionthe......
與新聞界決裂?特朗普宣佈不出席白宮記者協會晚宴
2015-08-15屢屢犯忌的特朗普這回又打破了一個傳統,他宣佈將不出席今年的白宮記者協會晚宴。要知道,這一晚宴對美國的歷任總統可都是件大事,鮮少有總統缺席該晚宴,除非是死了中槍了或開戰了。而就在特朗普宣佈這一決定的前一天,白宮新......
特朗普指控奧巴馬竊聽!白宮的戲真是沒完了
2015-08-13PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐納德·特朗普總統指責他的前任巴拉克·奧巴馬總統在11月總統大選......
特朗普勝選前景引發市場動盪
2015-02-11InvestorsaroundtheworldarepricinginaDonaldTrumpvictoryoverHillaryClinton,aswinsinFloridaandOhiotookthepoliticaloutsiderclosertoahistoricupsetthatcouldgiveRepublicanscontroloftheWhiteHouseandbothhouses......
福布斯最具權力人物 普京力壓特朗普再登榜首
2016-10-25VladimirPutinhasbeatenDonaldTrumptotopForbesmagazine'sannuallistoftheworld'smostpowerfulpeople,takingthenumberonespotforthefourthconsecutiveyear.普京擊敗特朗普登上《福布斯》雜誌全球最具權力人......
白宮又換髮言人了,這次特朗普竟然不罵人
2021-12-25Nothinggoldcanstay.好東西總是留不長。PresidentDonaldTrumptweetedonThursdaythatWhiteHousePressSecretarySarahHuckabeeSanderswillbeleavingtheadministrationattheendofthemonth.美國總統唐納德·特朗普週四在......
特朗普被控將大廈租賃外國政府違憲
2022-05-30NeweffortstoresolvetheSyrianconflictareunderwayinKazakhstan.ThenegotiationshavebeenconvenedbyRussianandIranwhosupporttheSyriangovernment,alongwithTurkeywhichbackstheopposition.It'sthefirsttimeateamma......
奧巴馬的哥哥竟宣佈支持特朗普
2015-09-30PresidentObama'shalf-brotherMalikhasannouncedthatheisvotingforDonaldTrumpinthenextelection.奧巴馬總統同父異母的哥哥馬利剋日前聲稱,他將在接下來的大選中為唐納德·特朗普投票。InaninterviewwiththeNe......
特朗普的女兒伊萬卡又講出神句,這回的槽點也太大了
2021-12-15Atamid-AugustfundraiserinJacksonHole,Wyo.,IvankaTrumpwasaskedtonamethepersonalitytraitssheinheritedmostfromherparents.8月中旬懷俄明州JacksonHole的一次募捐活動中,伊萬卡·特朗普被要求説説她從父母那裏繼承......
美國攻打敍利亞了?特朗普這是想打仗嗎?!
2015-08-04TwoUSNavydestroyersintheMediterraneanSeafired59TomahawkcruisemissilesatShayratairfieldinwesternHomsprovinceatabout04:40Syriantime7April,2017.2017年4月7日敍利亞時間凌晨4:40,地中海中的兩艘美國海軍驅逐艦向......
特朗普玩弄女性錄音曝光 身陷退選危機(附各方反應)
2015-09-15在美國大選兩黨候選人第二場電視辯論之前,共和黨總統候選人特朗普迎來了一場危機。《華盛頓郵報》曝光了他在2005年的一段閒聊錄音,是特朗普在炫耀自己曾經玩弄一名已婚女性的過程,錄音中充斥着各種下流詞彙。錄音曝光之......