有關面臨的英語文章
> 列表研究顯示 全球14億人缺乏運動面臨健康風險大綱
2016-07-23Morethanabillionadultsareatriskofseriousdiseasethroughlackofexercise,accordingtoanewstudy.一項新的研究顯示,超過10億的成年人因缺乏鍛鍊而面臨罹患嚴重疾病的風險。In2016,justunder20%oftheglobalpopulation--......
中國資本外流讓港元面臨上行壓力
2015-03-28HongKong’sdollarpegistough.Inits30-plusyearsithaswithstoodlandmarkcurrencyaccords,twofinancialcrisesandSars,nottomentionperennialdebateaboutitssuitability.Buttheworld’slongest-running,unchangedcurre......
適者生存: 電視行業面臨滅頂之災
2014-11-09Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting......
全球經濟面臨不可持續難題
2015-04-13Itseemsatfirsttobeapuzzlingscenario,andyoumightwonderwhetheritispossibleatall:outputcanbeatpotential butstillnotbesustainable.YetachapteroftheInternationalMonetaryFund’slatestWorldEconomicOutlo......
發展中國家面臨經濟結構性放緩
2015-04-07Developingcountriesarefacinga“structuralslowdown”likelytolastforyearsandarecedingtheirroleastheworld’sgrowthenginetomorematureeconomiessuchastheUS,accordingtotheWorldBank.世界銀行(WorldBank)稱,發展......
聚焦老年人面臨的"數字鴻溝"問題大綱
2020-12-05Theplansetsobjectivesforworkinthe2020-2022periodfocusingonseventypesofservicesandscenariosmostfrequentlyusedbyorfacingtheelderly,suchasday-to-daytraveling,medicaltreatment,recreationalactivities,andci......
FT社評:英國面臨雙重挑戰
2017-10-09BrexitwasalwaysathreattotheterritorialintegrityoftheUK.TheLeavecampaignairilydismissedsuchtalkasscaremongering.Itwasnot,asNicolaSturgeon,Scotland’sfirstminister,madeplainonMonday.英國退歐(Brexit)一直......
新興市場國家面臨信貸隱憂
2017-10-11China'slatestinterestratecutshowsBeijing'swillingnesstocontributetoglobaleffortstoeasecreditinresponsetotheslowdowninducedbytheeurozonecrisis–justasitdidfouryearsagoafterLehmanBrotherscollaps......
研究顯示:男性沉迷手機將面臨不育風險
2017-08-03Menwhocarrytheirmobilephoneinatrouserpocketortalkonitforjustanhouradayrisksufferingwithfertilityproblems,scientistswarn.近日,科學家警告稱,習慣將手機放在褲子口袋中的男性,或每天打電話時間超過一小時的男性都......
迷你對話學地道口語第983期:面臨,縱使
2018-08-29第一,迷你對話A:Whatdoyouthinkisagoodfriend?你是如何衡量好朋友的?B;Agoodfriendisonewhowillnotrunawayfromyouinthefaceofdanger.一個好朋友應該是你在你面臨危險的時候不離你而去的人。A:Yousaidit.Thatisthemosti......
全球一半人口到2100年將面臨糧食危機
2015-05-10全球一半人口到2100年將面臨糧食危機Halftheplanetcouldbehitbyfoodcrisisby2100Halfoftheworld'spopulationcouldfacefoodshortagesbytheendofthiscenturyduetoclimatechange,anewstudywarnedThursday.Accordingtor......
在美國名校唸書的貧困生面臨哪些挑戰
2012-07-01Shellingout$300foronechemistrytextbook.JettingofftoBudapest,ParisandRomewhilestudyingabroadinMadrid.Grabbingalast-minuteAmtraktickettoManhattanforajobinterviewduringsenioryear.一個化學課本要300美元。......
也門正面臨本世紀最大饑荒
2015-01-15Faminehaskilledatleast105mpeoplesince1870,accordingtoresearchconductedbytheWorldPeaceFoundation.Thevastmajoritywerevictimsofpoliticaldecisionsandactsofwarratherthandrought.Butbytheturnofthemillenniums......
日本創業者面臨的獨特挑戰 妻子的阻攔大綱
2016-04-26TOKYO—Entrepreneurseverywherefacechallengeslikepersuadinginvestorstobelieveinthemenoughtogivethemapileofcashorworkingoutthepracticalstepsofturningtheirgreatideaintoreality.東京——企業家面臨各種挑戰,......
博通和高通合併將在中國面臨挑戰
2016-08-29Aproposedtie-upbetweenrivalsemiconductormanufacturersBroadcomandQualcommisexpectedtocomeunderparticularregulatoryscrutinyinChinaasauthoritiestherelooktoprotectdomesticplayersinakeyindustrialsector.半......
全球經濟面臨通縮和貿易減速風險
2015-02-15Theworldeconomyisatriskofslippingintoadeflationtrapandfacesahistoricdropinglobaltradethatshouldserveasawake-upcallforgovernmentsaroundtheworld,twoleadingeconomicinstitutionshavewarned.兩大經濟機構警告......
凍土解凍 俄羅斯城市面臨坍塌?
2013-09-16TownsandcitiesacrosstheeastofVladimirPutin'svastempirecould'collapse'inthecomingdecadesbecauseofthawingpermafrost.隨着永久凍土的逐漸消融,弗拉基米爾?普京手中巨大帝國的東部城鎮在未來幾十年間......
埃博拉疫情整體趨緩但仍面臨反覆
2017-03-02DAKAR,Senegal—OnlydaysafterdeclaringthelowestnumberofnewEbolacasesinGuineaandSierraLeonethisyear,officialsattheWorldHealthOrganizationsaidTuesdaythattherehadbeenanearlyfourfoldincreaseduringthemostre......
特朗普稱美國經濟面臨大衰退 遭經濟學家駁斥
2015-03-06SomeeconomistsarepushingbackagainstDonaldTrump'scommentsthattheU.S.isheadedtowarda"massiverecession,"callingtheNewYorkrealestatedeveloper'sassertions"unfounded"andflat-outwrong.近日,美國一些經......
年新興市場面臨嚴峻考驗
2015-01-14Emergingmarketsthisyearhavebeendrivenbythewindsofaco-ordinatedrecoveryineconomicgrowth,withtradegrowingstrongly,corporateearningsrobustandinterestratesstilllowonaverageacrosstheEMuniverse.新興市場今年......
這句話怎麼説(時事篇) 第274期:中國銀行業面臨最嚴重錢荒
2019-11-13【背景】央行24日首次就“錢荒”正式公開表態。央行認為,當前中國銀行體系流動性總體處於合理水平,但由於金融市場變化因素較多,且臨近半年末重要時點,客觀上對商業銀行流動性管理提出了更高的要求。央行要求各金融機構繼......
接連被盜 全球銀行面臨網絡攻擊風險
2013-03-11Thieveshaveagainfoundtheirwayintowhatwasthoughttobethemostsecurefinancialmessagingsystemintheworldandstolenmoneyfromabank.Thecrimeappearstobepartofabroadcomputerattackonglobalbanking.盜賊再次入侵了據......
英國或將面臨《查理週刊》類似襲擊
2013-12-31Syrian-basedterroristsareplanningattacksintheUKsimilartotheonethatkilled12peopleatFrenchsatiricalmagazineCharlieHebdo,asecuritychiefhaswarned.英國國內反情報機構軍情五處(MI5)處長安德魯•帕克(Andre......
關注社會:中國促增長計劃面臨考驗
2014-11-24China'seconomyislimpingintothefinalmonthsoftheyear,raisingthequestion:whyisn'tBeijingdoingmoretosupportgrowth?中國經濟正在蹣跚步入今年的最後幾個月,人們不禁要問這樣一個問題:北京為什麼不採取更大力......
日本黑幫也缺錢 尷尬面臨"錢荒"
2016-06-10Japanesegangstersarepoisedforacreditcrunchafterthecountry’stopbankinglobbydeclareditwasfedupwithyakuzamembersdefaultingoncarandsmall-businessloansandwouldworkwithpolicetocutthemoff.日本黑幫面臨......