有關殘忍的英語文章
> 列表殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(210)
2015-11-08TWENTY-FIVETheywon’tletmein.IseethemwheelhimthroughasetofdoubledoorsandIfollow.Iburstthroughthedoors,thesmellofiodineandperoxidehitsme,butallIhavetimetoseeistwomenwearingsurgicalcapsandawomaningreenh......
殘忍的英文有哪些
2021-05-27殘忍的英文有很多種翻譯,學習英語單詞時我們不能只記一種翻譯。下面是本站小編為你整理的殘忍的英文,希望大家喜歡!殘忍的英文cruel;merciless;slaughterous;ruthlessbrutalitycruel常見用法adj.殘酷的,殘忍的;使人痛苦......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(80)
2015-11-16“It’snotsobadnow,”hesaid,meaningsincehehadbecomethedaymanageratthegasstation.ButI’dseenthewayhewincedandrubbedhiswristsondampdays.Thewaysweateruptedonhisforeheadashereachedforhisbottleofantacidsaf......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(66)
2015-11-17TheotherpresentBabagaveme--andhedidn’twaitaroundformetoopenthisone--wasawristwatch.Ithadabluefacewithgoldhandsintheshapeoflightningbolts.Ididn’teventryiton.Itosseditonthepileoftoysinthecorner.Theonl......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(217)
2015-11-07"Whileyou’rebusyknittingsweaters,mydear,Ihavetodealwiththecommunity’sperceptionofourfamily.Peoplewillask.TheywillwanttoknowwhythereisaHazaraboylivingwithourdaughter.WhatdoItellthem?”Sorayadroppedhe......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(17)
2016-01-22Wechasedthe"Kochi",thenomadswhopassedthroughKabulontheirwaytothemountainsofthenorth.Wewouldheartheircaravansapproachingourneighborhood,themewlingoftheirsheep,the"baaing"oftheirgoats,thejingleofbellsar......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(25)
2016-01-21Wecrossedtheresidentialstreetandweretrekkingthroughabarrenpatchofroughlandthatledtothehillwhen,suddenly,arockstruckHassanintheback.Wewhirledaroundandmyheartdropped.Assefandtwoofhisfriends,WaliandKamal......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(155)
2015-11-11GINGERLY,IWALKEDupthedrivewaywheretuftsofweednowgrewbetweenthesun-fadedbricks.Istoodoutsidethegatesofmyfather’shouse,feelinglikeastranger.Isetmyhandsontherustybars,rememberinghowI’drunthroughthesesa......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(160)
2015-11-11“Hegetscaught,they’llgivehimafloggingthatwillwakenhisfatherinthegrave,”Faridmuttered.Therewasnoassignedseating,ofcourse.Noonetoshowuspolitelytooursection,aisle,row,andseat.Thereneverhadbeen,evenint......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(28)
2016-01-21"Justletusgo,Assef,"Isaid,hatingthewaymyvoicetrembled."We'renotbotheringyou.""放我們走,阿塞夫,"我説,對自己顫抖的聲音感到厭惡,"我們沒有礙着你。""Oh,you'rebotheringme,"Assefsaid.AndIsawwithasinkingh......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(184)
2015-11-09“Idon’tthinkyou’llbesafehereforlong,”Faridsaid.Heloweredhisvoice.“TheTalibanhavefriendshere.Theywillstartlookingforyou.”“Ithinktheyalreadymayhave,”Imurmured.Ithoughtsuddenlyofthebeardedmanwho......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(4)
2016-01-2412歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(43)
2016-01-20"Nomonster,"Isaid,feelingalittlebetter,tomyownsurprise."沒有鬼怪。"我低聲説,出乎意料的是我竟然覺得好些了。Hesmiled."Nomonster."他微笑:"沒有鬼怪。""Areyousure?""你確定?"Heclosedhiseyes.Nodded.他閉上雙眼......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(198)
2017-10-11“Dostetdarum.”Iloveyou.“Iloveyouback,”shesaid.Icouldhearthesmileinherwords.“Andbecareful.”“Iwill.Andonemorething.Don’ttellyourparentswhoheis.Iftheyneedtoknow,itshouldcomefromme.”“Okay.”Wehu......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(64)
2015-11-17Hetippedhisdrinktomeandtookasip.Helitacigarette,oneoftheunfilteredPakistanicigarettesheandBabawerealwayssmoking.“DidIevertellyouIwasalmostmarriedonce?”“Really?”Isaid,smilingalittleatthenotionofRah......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(179)
2015-11-10“Yourjobtodayistopassgas.Youdothatandwecanstartfeedingyouliquids.Nofart,nofood.”Helaughedagain.Later,afterAishachangedtheIVtubingandraisedtheheadofthebedlikeI’dasked,Ithoughtaboutwhathadhappenedtom......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(86)
2015-11-15“Youknow,yourgrandfather,GhaziSahib,thejudge?Now,hisuncleandmygrandfatherwerecousins,”shesaid.“Soyousee,we’rerelated.”Shesmiledacap-toothedsmile,andInoticedtherightsideofhermouthdroopingalittle.H......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(14)
2016-01-2312歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(85)
2015-11-16Ishiftedonmyfeet,clearedmythroat.“I’llgonow.Sorrytohavedisturbedyou.”“Nay,youdidn’t,”shesaid.“Oh.Good.”Itippedmyheadandgaveherahalfsmile.“I’llgonow.”Hadn’tIalreadysaidthat?“Khodah?fez.”......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(168)
2015-11-10Sohrabraisedhisarmsandturnedslowly.Hestoodontiptoes,spungracefully,dippedtohisknees,straightened,andspunagain.Hislittlehandsswiveledatthewrists,hisfingerssnapped,andhisheadswungsidetosidelikeapendulum......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(171)
2015-11-10Assef’sbrowtwitched.“Likeprideinyourpeople,yourcustoms,yourlanguage.Afghanistanislikeabeautifulmansionlitteredwithgarbage,andsomeonehastotakeoutthegarbage.”“That’swhatyouweredoinginMazar,goingdoo......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(161)
2015-11-11“No,”Isaid.IhadneverinmylifewantedtobeawayfromaplaceasbadlyasIdidnow.“Butwehavetostay.”TwoTalibswithKalashnikovsslungacrosstheirshouldershelpedtheblindfoldedmanfromthefirsttruckandtwoothershelpedt......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(92)
2015-11-15“Noburdenatall.Moreimportantly,doyouneedanything?”GeneralTaherisaid.“Anythingatall?Askmelikeyou’daskabrother.”IrememberedsomethingBabahadsaidaboutPashtunsonce.WemaybehardheadedandIknowwe’refarto......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(176)
2015-11-10“PUTITDOWN!”“PUTITDOWN!”Assefletgoofmythroat.LungedatslingshotmadeathwiiiiitsoundwhenSohrabreleasedthecup.ThenAssefwasscreaming.Heputhishandwherehislefteyehadbeenjustamomentago.Bloodoozedbetweenhi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(199)
2015-11-08RAYMONDANDREWSwasashortfellowwithsmallhands,nailsperfectlytrimmed,weddingbandontheringfinger.Hegavemeacurtlittleshake;itfeltlikesqueezingasparrow.Thosearethehandsthatholdourfates,IthoughtasSohrabandIs......